Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            La Zambiceña
Замбийская девушка
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        te 
                                        vas 
                                        tratando 
                                        de 
                                        olvidarme 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        уйдешь, 
                                        пытаясь 
                                        забыть 
                                        меня, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        podrás 
                                        borrarme 
                                        de 
                                        tu 
                                        mente 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        сможешь 
                                        стереть 
                                        меня 
                                        из 
                                        своей 
                                        памяти. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        olvida 
                                        así 
                                        tan 
                                        fácilmente 
                            
                                        Так 
                                        легко 
                                        не 
                                        забывается 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        un 
                                        cariño 
                                        que 
                                        se 
                                        ama 
                                        de 
                                        verdad 
                            
                                        Любовь, 
                                        которая 
                                        истинна. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Yo 
                                        sé 
                                        que 
                                        tú 
                                        vas 
                                            a 
                                        volver 
                                        implorando 
                                        mis 
                                        besos 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        ты 
                                        вернешься, 
                                        умоляя 
                                            о 
                                        моих 
                                        поцелуях, 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        el 
                                        cariño 
                                        de 
                                        los 
                                        dos 
                                        es 
                                        un 
                                        cariño 
                                        eterno 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                        наша 
                                        любовь 
—                                        вечная. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aún 
                                        tengo 
                                        mi 
                                        corazón 
                                        sediento 
                                        de 
                                        tus 
                                        besos 
                            
                                        Мое 
                                        сердце 
                                        все 
                                        еще 
                                        жаждет 
                                        твоих 
                                        поцелуев 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        de 
                                        tu 
                                        dulce 
                                        amor.tus 
                                        pupilas 
                                        linda 
                                        zambiceña 
                            
                                            И 
                                        твоей 
                                        сладкой 
                                        любви. 
                                        Твои 
                                        глаза, 
                                        прекрасная 
                                        замбийка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Son 
                                        luceros 
                                        de 
                                        mirar 
                                        divino 
                            
—                                        звезды 
                                            с 
                                        божественным 
                                        взглядом. 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        tus 
                                        manos 
                                        abres 
                                        en 
                                        la 
                                        tierras 
                            
                                        Своими 
                                        руками 
                                        ты 
                                        открываешь 
                                            в 
                                        земле 
                            
                         
                        
                            
                                        Urcos 
                                        negros 
                                        como 
                                        tus 
                                        cabellos 
                            
                                        Черные 
                                        борозды, 
                                        как 
                                        твои 
                                        волосы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nunca 
                                        olvides 
                                        que 
                                        en 
                                        el 
                                        viento 
                                        viento 
                                        van 
                                        tus 
                                        penas 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        забывай, 
                                        что 
                                        твои 
                                        печали 
                                        уносит 
                                        ветер 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        altar 
                                        de 
                                        tus 
                                        recuerdos 
                                        cuerdos 
                                        hacia 
                                        el 
                                        cielo 
                            
                                            К 
                                        алтарю 
                                        твоих 
                                        воспоминаний, 
                                            к 
                                        небесам. 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        tus 
                                        labios 
                                        linda 
                                        zambiceña 
                            
                                            С 
                                        твоих 
                                        губ, 
                                        прекрасная 
                                        замбийка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fluyen 
                                        versos 
                                        con 
                                        sabor 
                                            a 
                                        quejas 
                            
                                        Слегают 
                                        стихи 
                                        со 
                                        вкусом 
                                        жалоб. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.