Don Medardo y Sus Players - Ladrón de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Medardo y Sus Players - Ladrón de Amor




Ladrón de Amor
Voleur d'amour
Solo minutos nos quedan ya
Il ne nous reste plus que quelques minutes
Para retirarnos de este lugar
Pour nous retirer de ce lieu
Estos momentos tan tristes son
Ces moments sont si tristes
No llores cholita, ten más valor
Ne pleure pas ma chérie, sois plus courageuse
No llores cholita, ten más valor
Ne pleure pas ma chérie, sois plus courageuse
Dile a tu mamita, que ya te vas
Dis à ta maman, que tu pars
Dile a tu papito, no volverás
Dis à ton papa, que tu ne reviendras pas
Lejos, muy lejítos, por fin te vas
Loin, très loin, tu pars enfin
Con este borracho, ladrón de amor
Avec ce ivrogne, voleur d'amour
Con este borracho, ladrón de amor
Avec ce ivrogne, voleur d'amour
¡DALE MEDARDO!
!ALLEZ MEDARDO!
Solo minutos nos quedan ya
Il ne nous reste plus que quelques minutes
Para retirarnos de este lugar
Pour nous retirer de ce lieu
Estos momentos tan tristes son
Ces moments sont si tristes
No llores cholita, ten más valor
Ne pleure pas ma chérie, sois plus courageuse
No llores cholita, ten más valor
Ne pleure pas ma chérie, sois plus courageuse
Mira cholita, sal por aquí
Regarde ma chérie, sors par ici
Mira la lunita, que linda está
Regarde la lune, comme elle est belle
Junto a tu ventana; le entregarás
A côté de ta fenêtre; tu lui donneras
Tus besos a este ladrón de amor
Tes baisers à ce voleur d'amour
Tus besos a este ladrón de amor
Tes baisers à ce voleur d'amour
¡DALE MEDARDO!
!ALLEZ MEDARDO!





Writer(s): Andrés De Colbert


Attention! Feel free to leave feedback.