Don Medardo y Sus Players - Mosaico Manabita: La Esquina de Perez/ Cumbia Chonera/ La Sultana del Café - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Medardo y Sus Players - Mosaico Manabita: La Esquina de Perez/ Cumbia Chonera/ La Sultana del Café




Un mensaje de amor para Portoviejo la de los reales tamarindos
Послание любви к Portoviejo, что из королевских тамариндосов
Quiero dejar un recuerdo que signifique mi admiración,
Я хочу оставить память, которая означает мое восхищение.,
Mi gratitud y cariño por Portoviejo, mi corazón
Моя благодарность и любовь к Портовьехо, мое сердце
Un mensaje muy sentido a La esquina Pérez quiero dejar.
Очень смысловое сообщение в углу Перес Я хочу оставить.
Con un abrazo de hermano que selle siempre nuestra amistad,
С объятиями брата, которые всегда запечатывают нашу дружбу,
Con muchachos muy alegres,
С очень веселыми парнями,
Venimos a parrandear.
Мы пришли на вечеринку.
Que viva mi Portoviejo!!
Да здравствует мой Портовехо!!
Que viva el concorde, lo mejor!
Да здравствует Конкорд, самое лучшее!
Viva Manabí con su capital
Да здравствует Манаби со своей столицей
La esquina Pérez es tradicional
Угол Перес традиционный
Viva Manabí con su capital
Да здравствует Манаби со своей столицей
La esquina Pérez es tradicional
Угол Перес традиционный
Para ti Chonera linda!
Для вас милый Chonera!
Ay
Ай
Chone
Чоне
Chone les da la bienvenida.
Чоне приветствует их.
Está cumbia Chonera yo la quiero bailar,
Это кумбия Чонера, я хочу танцевать.,
Con mi negra sabrosa yo la quiero gozar,
С моим вкусным черным я хочу, чтобы она наслаждалась,
Está cumbia Chonera yo la quiero bailar,
Это кумбия Чонера, я хочу танцевать.,
Con mi negra sabrosa yo la quiero gozar.
С моей вкусной черной я хочу наслаждаться ею.
Allá en el sindicato de choferes
Там, в профсоюзе водителей.
En el mercado mis amigos.
На рынке мои друзья.
Es tu fiesta.
Это твоя вечеринка.
Tierra hermosa de mis sueños.
Прекрасная земля моей мечты.
Te quiero Manabí
Я люблю тебя, Манаби.
Teje teje tejedora
Ткет ткет ткет
Manabí,
Манаби,
Tierra hermosa,
Красивая земля,
Sus mujeres son preciosas.
Ваши женщины прекрасны.
Don Medardo y sus Players te cantan... Cómo!!
Дон Медардо и его игроки поют вам... Как!!
Mis saludos Al Carmen, Chone,
Мои приветствия Кармен, Чоне,
Jipijapa.
Джипиджапа.
Manta,
Одеяло,
Charapoto,
Шарапото,
Aay!
Ай!
Manabí
Манаби
Tierra hermosa,
Красивая земля,
Sus mujeres son preciosas.
Ваши женщины прекрасны.
Calceta,
Гольф,
Junín,
Хунин,
Zapallo.
Тыква.
Bahía.
Залив.
Mi tierra!!!!
Моя земля!!!!





Writer(s): maria elena londoño, segundo bautista, medardo luzuriaga


Attention! Feel free to leave feedback.