Mujer Quiteña - Don Medardo y Sus Players translation in Russian

Mujer Quiteña

A bailar, paisana
Dímelo que vengo

Quiteña
Tiene los ojos ensoñadores que me fascinan
Con su brillar que parece un sol y que me domina
Y sus cabellos que parecen pétalos de rosa
Así, en contraste con tu cuerpo figura de diosa

Quién pudiera penetrar y sentir ese vibrar
Y poderte venerar como virgen milagrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa

¡Oh-oh!

Quiteña
Tiene los ojos ensoñadores que me fascinan
Con su brillar que parece un sol y que me domina
Y sus cabellos que parecen pétalos de rosa
Así, en contraste con tu cuerpo figura de diosa

Quién pudiera penetrar y sentir ese vibrar
Y poderte venerar como virgen milagrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa

A gozar, paisana

Quiteña
Tiene los ojos ensoñadores que me fascinan
Con su brillar que parece un sol y que me domina
Y sus cabellos que parecen pétalos de rosa
Así, en contraste con tu cuerpo figura de diosa

Quién pudiera penetrar y sentir ese vibrar
Y poderte venerar como virgen milagrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa
Y bailar contigo esta cumbia sabrosa

Baila, quiteña linda
(Quiteña)
Dímelo (Sabrosa)
¡Ja-ja!
(Quiteña, sabrosa)
Ajá
(Quiteña)
Dímelo, dímelo
(Sabrosa)
Sabrosura
(Quiteña)
Ajá
(Sabrosa)
Ajá
(Quiteña)
Sabrosa

Китянка

Давай танцевать, красавица
Скажи мне, я иду

Китянка
У нее мечтательные глаза, которые меня очаровывают
С их сиянием, словно солнце, и которое меня покоряет
И ее волосы, словно лепестки роз
Так, в контрасте с твоим телом, фигурой богини

Кто бы мог проникнуть и почувствовать это волнение
И поклоняться тебе, как чудотворной деве
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию

О-о!

Китянка
У нее мечтательные глаза, которые меня очаровывают
С их сиянием, словно солнце, и которое меня покоряет
И ее волосы, словно лепестки роз
Так, в контрасте с твоим телом, фигурой богини

Кто бы мог проникнуть и почувствовать это волнение
И поклоняться тебе, как чудотворной деве
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию

Давай наслаждаться, красавица

Китянка
У нее мечтательные глаза, которые меня очаровывают
С их сиянием, словно солнце, и которое меня покоряет
И ее волосы, словно лепестки роз
Так, в контрасте с твоим телом, фигурой богини

Кто бы мог проникнуть и почувствовать это волнение
И поклоняться тебе, как чудотворной деве
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию
И танцевать с тобой эту вкусную кумбию

Танцуй, прекрасная китянка
(Китянка)
Скажи мне (Вкусная)
Ха-ха!
(Китянка, вкусная)
Ага
(Китянка)
Скажи мне, скажи мне
(Вкусная)
Вкуснятина
(Китянка)
Ага
(Вкусная)
Ага
(Китянка)
Вкусная