Don Michael Jr - The Only One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Michael Jr - The Only One




The Only One
La seule
Is anybody tired of the bullshit
Est-ce que quelqu'un est fatigué de ce charabia ?
How is everybody driving foreigns
Comment tout le monde conduit des voitures de luxe ?
Is anybody out there an employee
Est-ce que quelqu'un est un employé ?
Somebody gotta work for all these bosses
Quelqu'un doit travailler pour tous ces patrons.
Maybe it′s just me I'm getting bored of it
Peut-être que c'est juste moi, je commence à m'ennuyer.
Probably looking deep into the core of it
Je cherche probablement au plus profond de moi.
Hoping that there′s meaning or there's more to it, is there more to it
Espérant qu'il y a un sens ou qu'il y a plus que ça, y a-t-il plus que ça ?
Is anybody like me
Est-ce que quelqu'un est comme moi ?
Is anybody out there bored
Est-ce que quelqu'un s'ennuie ?
Hoping It'll all just change
Espérant que tout va changer.
Hoping that there′s more there′s more
Espérant qu'il y a plus, plus.
Is anybody like me
Est-ce que quelqu'un est comme moi ?
Is anybody out here bored
Est-ce que quelqu'un s'ennuie ?
Hoping It'll all just change
Espérant que tout va changer.
Hoping that there′s more there's more more more more
Espérant qu'il y a plus, plus, plus, plus.
I know I′m not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I′m not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
Does anybody look into the mirror
Est-ce que quelqu'un se regarde dans le miroir ?
Wishing they could see what they were here for
Souhaitant voir pourquoi il est là ?
Wondering if they're doing what they′re meant to do
Se demandant s'il fait ce qu'il est censé faire ?
I wish I knew what I should steer clear of
J'aimerais savoir ce que je devrais éviter.
Questioning the choices that your making
Je remets en question les choix que tu fais.
Blocking out their noises and their statements
J'ignore leurs bruits et leurs déclarations.
Trying to find the voices that are saying the same thing I′m saying
J'essaie de trouver les voix qui disent la même chose que moi.
Is anybody like me
Est-ce que quelqu'un est comme moi ?
Is anybody out there bored
Est-ce que quelqu'un s'ennuie ?
Hoping It'll all just change
Espérant que tout va changer.
Hoping that there′s more there's more
Espérant qu'il y a plus, plus.
Is anybody like me
Est-ce que quelqu'un est comme moi ?
Is anybody out here bored
Est-ce que quelqu'un s'ennuie ?
Hoping It′ll all just change
Espérant que tout va changer.
Hoping that there's more there′s more more more more
Espérant qu'il y a plus, plus, plus, plus.
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I′m not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I′m not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
The only one
Le seul.
The only one
Le seul.
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul.
I′m not the only one
Je ne suis pas le seul.
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul.





Writer(s): Don Sellers Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.