Don Michael Jr - Time Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Michael Jr - Time Line




Time Line
Хронология
You don't even, you don't even, girl you don't even
Ты даже, ты даже, девочка, ты даже не...
You don't even kiss me when you see me
Ты даже не целуешь меня, когда видишь
You just say hi babe
Ты просто говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your time line but don't say hi babe
Выкладываешь красивые фото в свою ленту, но даже не говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your timeline
Выкладываешь красивые фото в свою ленту
You know I'm light skin
Ты знаешь, у меня светлая кожа
I might catch feelings if you don't ask me how I been
У меня могут возникнуть чувства, если ты не спросишь, как у меня дела
Girl just check your top bar
Девочка, просто посмотри на верхнюю панель
Look where the time went
Посмотри, куда ушло время
You've been scrolling up and posting up since 9:10
Ты листаешь и публикуешь с 9:10
Ain't noticed I'm here for you
Не заметила, что я здесь ради тебя
Ain't noticed my beard had grew
Не заметила, что моя борода отросла
Girl I got my buzz up check my retweets and my shares too
Девочка, я навел марафет, посмотри мои ретвиты и репосты тоже
See you ain't the only one
Видишь, ты не единственная
So why you treating me like I'm some lonely one
Так почему ты относишься ко мне, как к какому-то одиночке?
Like I'm some lonely one
Как к какому-то одиночке
Yea yea
Да, да
I'll just go
Я просто уйду
'Cause we both know
Потому что мы оба знаем
Puttin that phone down ain't easy and
Оторваться от телефона нелегко и
You don't even kiss me when you see me
Ты даже не целуешь меня, когда видишь
You just say hi babe
Ты просто говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your time line but don't say hi babe
Выкладываешь красивые фото в свою ленту, но даже не говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your timeline
Выкладываешь красивые фото в свою ленту
I don't know if you're listening
Не знаю, слушаешь ли ты
I do know this is getting old
Но знаю, что это уже надоедает
Oh I can see you're listening
О, я вижу, ты слушаешь
I'm reading 'bout it in a post
Я читаю об этом в посте
Petty oh we petty now
Мелочно, о, теперь мы мелочны
I put you on that pedestal
Я поставил тебя на пьедестал
Don't be the one to let me down
Не разочаровывай меня
Liking all my pictures, heart emoji's in my comments
Лайкаешь все мои фото, сердечки в комментариях
But being MCM it ain't enough to keep me smiling so
Но быть "мужчиной моей мечты понедельника" недостаточно, чтобы я продолжал улыбаться, поэтому
I'll just go, 'cause we both know
Я просто уйду, потому что мы оба знаем
Putting that phone down ain't easy
Оторваться от телефона нелегко
And
И
You don't even kiss me when you see me
Ты даже не целуешь меня, когда видишь
You just say hi babe
Ты просто говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your time line but don't say hi babe
Выкладываешь красивые фото в свою ленту, но даже не говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your
Выкладываешь красивые фото в свою
Time line, it's all about the time line
Ленту, все дело в ленте
But tell me do those "likes" light up your day
Но скажи мне, эти "лайки" разве делают твой день ярче?
I know they can't make you feel like me
Я знаю, они не могут заставить тебя чувствовать то же, что и я
It's all about the Time line, it's all about the time line
Все дело в ленте, все дело в ленте
Tell me do those "likes" light up your day
Скажи мне, эти "лайки" разве делают твой день ярче?
They can't make, they can't make
Они не могут, они не могут
You don't even kiss me when you see me, You just say hi babe (you say hi babe)
Ты даже не целуешь меня, когда видишь, ты просто говоришь "привет, малышка" (ты говоришь "привет, малышка")
I spent half an hour driving on the highway
Я потратил полчаса, ехал по трассе
Just to give you my time
Только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your time line, but don't say hi babe
Выкладываешь красивые фото в свою ленту, но даже не говоришь "привет, малышка"
I spent half an hour driving on the highway just to give you my time
Я потратил полчаса, ехал по трассе, только чтобы уделить тебе время
And you just keep on scrolling thru your time line
А ты просто продолжаешь листать свою ленту
Posting pretty pictures to your
Выкладываешь красивые фото в свою





Writer(s): Don Sellers Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.