Lyrics and translation Don Miguelo, Arcangel, Mark B., Musicologo, Tys, Messiah, Nipo, Cromo X, Big O, Big K, El Alfa, El Mayor Clasico, Paramba, Doz, J Alvarez, Sensato, Shelow Shaq & Nfasis - El Mofle 2015

El Mofle 2015

Me dicen que en tu barrio quee no te escucha tu gente.
Tu ta atras pa bajo y caliente
Que tu andas como un mofle eso lo dice tu gente.
Tu ta atras pa bajo y caliente
Quee tu jeva tiene fotos mia lo sabe la gente.
Tu ta atras pa bajo y caliente
Quee te fuiste a Nueva York y no trajiste ni pasta e' diente
Tu ta atras pa bajo y caliente.
Tu ta atras Tu, tu ta atra tu ta atras
Pa bajo y caliente
Tu ta atras Tu, tu ta atra tu ta atras
Pa bajo y caliente
No te invitan al tema ese tu problema
Lo que pasa es que tu tiene un ego grande que te quema
Saludas con la dema
Me miras con la dema
Tu tiene un sistema raro, mama
Tu cree que toy pasando hambre tamo en cuarentena
Tamo en el 20015 pa tu frontear con cadena
Mejor preocupate por lo que tu mujer quiere
Que me ofrecio su c. por un gorra DM
Cosita con pelo no eh chicharron
Ta bucando su carne sin hueso señor
Pa tu cobrar 20, 000 como yo tiene que tener un disco de platino como yo
Tener mi repertorio
Fama como notorio
Tenemos lo video que to tu party son velorio
Llegan a RD se compran un guagua usa
Son lo mas que se buscan
Que charlatan
Entra paca si tu quiere
Y voy que si entra seguro te mueres
Todo pasa en la vida si te atreves
Todo pasa por probarte solo
Si te quiere morir dale que tu puede
Echa paca y la muerte se te concede
Antes era pobre ahora riquisimo
Dominican flow vacanisimo
Todo lo que tengo se lo debo al altisimo
Hay mi madre, jesu santisimo
Sigo finisimo, cotizaisimo
No cobro caro cobro carisimo
No te voy a da una luz paque no te llegue cara
Tengo un cheque que cada 3 meses no me desampara
Tu ta mofle, [...] No inventes con la gente ke te hicieron gente
Y yo no. yo toy consagrado la [...] xq al moreno le ha gustao'
Yo toy knsao' del magazin
Los 30 mil ke tu cobras me lo como de aji
Preguntame a mi si yo te conozco a ti.
Preguntate a ti si tu me conoces a mi.
Ke noo! no me conoces?
El ke subio el genero. y tu no lo conoces?
El kmbio el aroz con huevo en tu ksa a las 12
No lo conoces?
El unico rapero con casandra.
Ese es Don miguelo
El pionero en la meca
Ese es Don Miguelo
El primero con visa
Ese es Don Miguelo
Y el primero en sona en Yankee Stadium
Dicelo Alex Rodriguez:
Oye no fue usted. fue Don miguelo
Me dicen ke en tu barrio ke no te escucha tu gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke tu andas como un mofle eso lo dice tu gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke tu jeva tiene fotos mias lo sabe la gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke te fuiste a Nueva York y no trajiste ni pasta e' diente
Turucutata pa bajo y caliente.
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Pa bajo y caliente
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Pa bajo y caliente
Austin La MARAVISH. Prrrra
[...] envidioso, olvidate de eso.
Trankilito yo solito tengo un par de pesos.
Sin [.] en el barco. mami yo no me tranco
Tengo lo ke tu kieres. mucho dinero y placeres
Pero asi es. pregunta x si no me crees.
A ella le gusta lo mio al derecho o al revs
Tu sabes kien yo soy. sabes lo ke yo doy
Tu me sigues a donde kiera, todos los laos ke yo voy
Heey! ella le mete a to'
Cuando escucha en la bocina al super Don Miguelo
Heey! ella le mete a to'
Reggaeton con mango, guaya pantalon
Heey! ella le mete a to'
Y ke pa la biblioteca y es pa donde Migueloo
Heey ella le mete a to'
Noche de neto. to pa to.!
Tengo mujeres tatuandoc mi nombre
Jurando hasta la muerte de ke yo vo a ser su hombre
Ke no comen ni duermen pensando en mi
Xq yo la hago vivir.
Si no tienes arrastre pos salte
Ke la gente ta knsada de dispararte
Ke me importa a mi ke tu seas
Si cuando mas corea y me escucha se balancea
Con arcangel galopea galopea.
Con Don miguelo galopea galopea.
Me dicen ke en tu barrio ke no te escucha tu gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke tu andas como un mofle eso lo dice tu gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke tu jeva tiene fotos mias lo sabe la gente.
Turucutata pa bajo y caliente
Ke te fuiste a Nueva York y no trajiste ni pasta e' diente
Turucutata pa bajo y caliente.
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Pa bajo y caliente
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Pa bajo y caliente
Pero ke teta teta teta.
Pero ke teta teta teta.
Pero ke teta teta teta.
Pero ke teta teta teta.
Pero ke te ta pasando muchacho?
Oye tu tas confindio?
Tu sabes kien fue el ke llego.? el grupo cora!

Le nul 2015

On me dit que dans ton quartier, personne ne t'écoute.
T'es à la traîne, en bas et sur la sellette
Que tu es comme un nul, c'est ce que disent les gens.
T'es à la traîne, en bas et sur la sellette
Que ta meuf a des photos de moi, tout le monde le sait.
T'es à la traîne, en bas et sur la sellette
Que tu es allé à New York et que tu n'as même pas ramené de quoi manger
T'es à la traîne, en bas et sur la sellette.
T'es à la traîne, t'es à la traîne, t'es à la traîne
En bas et sur la sellette
T'es à la traîne, t'es à la traîne, t'es à la traîne
En bas et sur la sellette
On ne t'invite pas sur ce son, c'est ton problème
Le problème, c'est que tu as un ego surdimensionné qui te brûle
Tu dis bonjour avec les autres
Tu me regardes avec les autres
Tu as un système bizarre, ma vieille
Tu crois que je meurs de faim, on est en quarantaine
On est en 2015, pour frimer avec une chaîne en or
Tu ferais mieux de te soucier de ce que ta femme veut
Elle m'a offert son c. pour une casquette DM
Un truc poilu, c'est pas du gras
Elle cherche sa viande sans os, monsieur
Pour que tu prennes 20 000 comme moi, il faut que tu aies un disque de platine comme moi
Avoir mon répertoire
Une notoriété comme moi
On a les vidéos, toutes tes soirées sont des veillées funèbres
Ils arrivent en République Dominicaine, ils s'achètent un 4x4 d'occasion
Ce sont les plus recherchés
Quels charlatans
Entre si tu veux
Et je parie que si tu entres, tu meurs
Tout arrive dans la vie si tu oses
Tout arrive pour te tester seul
Si tu veux mourir, vas-y, tu peux
Entre et la mort t'est accordée
Avant j'étais pauvre, maintenant je suis riche
Le flow dominicain, c'est trop cool
Tout ce que j'ai, je le dois au Très-Haut
Oh ma mère, Jésus très saint
Je suis toujours aussi fin, aussi coté
Je ne suis pas cher, je suis très cher
Je ne vais pas t'éclairer pour que tu ne me voies pas venir
J'ai un chèque qui, tous les 3 mois, ne me lâche pas
T'es un nul, [...] N'invente rien avec les gens qui t'ont fait devenir quelqu'un
Et moi non. Moi je suis consacré la [...] parce que le moreno a aimé'
J'en ai marre du show-biz
Les 30 000 que tu prends, je les mange d'un coup
Demande-moi si je te connais, toi.
Demande-toi si tu me connais, moi.
Quoi noo! Tu ne me connais pas?
Celui qui a fait monter le genre. Et tu ne me connais pas?
Celui qui a changé le riz aux œufs chez toi à midi
Tu ne le connais pas?
Le seul rappeur avec une Casandra.
C'est Don Miguelo
Le pionnier à la Mecque
C'est Don Miguelo
Le premier avec un visa
C'est Don Miguelo
Et le premier artiste de la Son à se produire au Yankee Stadium
Dis-le à Alex Rodriguez:
Écoute, ce n'était pas toi. C'était Don Miguelo
On me dit que dans ton quartier, personne ne t'écoute.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que tu es comme un nul, c'est ce que disent les gens.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que ta meuf a des photos de moi, tout le monde le sait.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que tu es allé à New York et que tu n'as même pas ramené de quoi manger
Turucutata en bas et sur la sellette.
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
En bas et sur la sellette
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
En bas et sur la sellette
Austin La MERVEILLE. Prrrra
[...] jaloux, oublie ça.
Tranquille, tout seul, j'ai quelques billets.
Sans [.] dans le bateau. Bébé, je ne me retiens pas
J'ai ce que tu veux. Beaucoup d'argent et de plaisirs
Mais c'est comme ça. Demande autour de toi si tu ne me crois pas.
Elle aime ce que je fais, dans un sens comme dans l'autre
Tu sais qui je suis. Tu sais ce que je vaux
Tu me suis partout où je vais, partout où je vais
Hé! Elle se donne à fond
Quand elle entend le super Don Miguelo dans les enceintes
Hé! Elle se donne à fond
Reggaeton avec de la mangue, pantalon ample
Hé! Elle se donne à fond
Et c'est parti pour la bibliothèque, c'est là que Migueloo
Hé! Elle se donne à fond
Nuit entière. Tout pour tout!
J'ai des femmes qui se font tatouer mon nom
Jurant jusqu'à la mort que je serai leur homme
Qui ne mangent ni ne dorment en pensant à moi
Parce que je la fais vivre.
Si tu n'as pas de succès, alors dégage
Les gens en ont marre qu'on te tire dessus
Qu'est-ce que ça peut me faire que tu sois
Si quand elle chante et m'écoute, elle se balance
Avec Arcangel, elle galope, elle galope.
Avec Don Miguelo, elle galope, elle galope.
On me dit que dans ton quartier, personne ne t'écoute.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que tu es comme un nul, c'est ce que disent les gens.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que ta meuf a des photos de moi, tout le monde le sait.
Turucutata en bas et sur la sellette
Que tu es allé à New York et que tu n'as même pas ramené de quoi manger
Turucutata en bas et sur la sellette.
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
En bas et sur la sellette
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
Turucutata Turucutata Turucutata Turucutata
En bas et sur la sellette
Mais quel nichon nichon nichon.
Mais quel nichon nichon nichon.
Mais quel nichon nichon nichon.
Mais quel nichon nichon nichon.
Mais qu'est-ce qui te prend mon pote?
Hé, t'es perdu?
Tu sais qui est arrivé en premier.? Le groupe Cora!