Don Miguelo - Lío de Falda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Miguelo - Lío de Falda




Lío de Falda
Lío de Falda
Lio de Falda Don Miguelo
Lio de Falda Don Miguelo
Yo voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
Que voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
No me llames para joder
Ne m'appelle pas pour me faire chier
Que esta noche voy amanecer
Ce soir, je vais me lever
Bebiendo eh! Bebiendo eh!
En buvant hein ! En buvant hein !
Bebiendo eh! bebiendo eh! Los problemas no son buenos!
En buvant hein ! en buvant hein ! Les problèmes ne sont pas bons !
Primero, no te conozco
Premièrement, je ne te connais pas
Segundo, no se donde tu vives
Deuxièmement, je ne sais pas tu vis
Y tercero, dejen su show,
Et troisièmement, arrête ton spectacle,
Te esta llamando, pongame el speaking fon!
Elle t'appelle, mets-moi en haut-parleur !
Que yo no cojo esa, de que tu chulo sea rabioso
Je ne réponds pas à ça, que tu sois un gros macho
Si el no puede controlarse que se busque otro
S'il ne peut pas se contrôler, qu'il se trouve une autre
Que se bu que se bu que se bu que que se busque otro
Qu'il se trouve qu'il se trouve qu'il se trouve qu'il se trouve une autre
Que se bu que se bu que se bu que que se busque otro
Qu'il se trouve qu'il se trouve qu'il se trouve qu'il se trouve une autre
Yo voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
Que voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
Si a ti no te quiere
Si elle ne t'aime pas
Pues suelta esa jeva
Alors laisse cette fille tomber
No estés dando asco
Arrête de te rendre ridicule
Suelta esa mierxxx
Laisse tomber cette merde
Pue pue pue siga, revisando el celular
Continuer à vérifier ton téléphone
Te gustaron, los mensajes
Tu as aimé les messages
Tu no sabes lo que tu tienes en tu casa
Tu ne sais pas ce que tu as à la maison
Ma ma mala que la soda amarga
Mauvaise comme le soda amer
Ma ma ma ma ma mala que la soda amarga
Mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise comme le soda amer
Ma ma ma ma ma ma mala...
Mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise...
Si a ti no te quiere
Si elle ne t'aime pas
Pues suelta esa jeva
Alors laisse cette fille tomber
No estés dando asco
Arrête de te rendre ridicule
Suelta esa mierxxx
Laisse tomber cette merde
El hombre cuernudo
L'homme cocu
Tiene que morirse temprano!
Doit mourir jeune !
Yo voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
Que voy a beber hasta que el sol salga
Je vais boire jusqu'à ce que le soleil se lève
A mi no me hable de lió, de lió de falda
Ne me parle pas de problèmes, de problèmes de femmes
No me llames para joder
Ne m'appelle pas pour me faire chier
Que esta noche voy amanecer
Ce soir, je vais me lever
Bebiendo eh! Bebiendo eh!
En buvant hein ! En buvant hein !
Bebiendo eh! bebiendo eh! Mi gente, eran los Muekas en la casa
En buvant hein ! en buvant hein ! Mon peuple, c'était les Muekas dans la maison
En la casa de los éxitos
Dans la maison des succès
Sigan llamando, que nosotros
Continuez à appeler, parce que nous
No les vamos a dar los códigos
Nous ne vous donnerons pas les codes
Van tres palos, no son muchos
Il y a trois poteaux, ce n'est pas beaucoup
Pero ya van tres consecutivos
Mais il y a déjà trois de suite






Attention! Feel free to leave feedback.