Lyrics and translation Don Mills - OKGO2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
조기기상
6시에
나
좀
깨워(나
좀
깨워)
Подъём
в
6 утра,
разбуди
меня,
милая
(разбуди
меня)
590장의
달력
찢고
태워(찢고
태워)
590
страниц
календаря
рву
и
сжигаю
(рву
и
сжигаю)
이제
세
끼
짬밥으로
배
안
채워
Больше
не
буду
набивать
живот
этой
баландой
고속
버스
터미널
날
태워
Автобусный
вокзал,
отвези
меня
туда,
детка
I'm
back,
진짜
back
Я
вернулся,
по-настоящему
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
I'm
back
진짜로
back
Я
вернулся,
реально
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
안녕
나야,
Don
Mills,
군인
머리
여전히
Привет,
это
я,
Don
Mills,
всё
ещё
с
армейской
стрижкой
먹다
흘린
짬들
냅둬,
내가
전부
짬
처리
Оставь
все
эти
армейские
загоны,
я
со
всем
разберусь
HOLYDAY
갈굴
땐
호주머니에
손
꽂아
넣어
Когда
буду
командовать
на
отдыхе,
руки
в
карманы
засуну
난
권력이
너무
좋아,
병장병
Мне
нравится
власть,
я
же
сержант
감히
누구를
judge,
떨어진
감엔
모르는
척
Кто
смеет
меня
судить?
Если
что-то
упало,
делаю
вид,
что
не
заметил
진짜
안
떨어진
감각
Чуйка
всё
ещё
острая
누울
자리
본
뒤에
편히
다리
뻗지
Осматриваюсь,
прежде
чем
удобно
устроиться
군대서
만났던
후임은
Мой
бывший
сослуживец
나보고
스물셋
같다네,
wow
Сказал,
что
мне
будто
двадцать
три,
вау
그때
난
거꾸로
말했지
Тогда
я
ответил
ему
наоборот
그니까
어떻게
이런
일
how
Как
такое
вообще
возможно,
как?
반면
난
후퇴
후
고정
had
to
grind
После
отступления
я
залег,
пришлось
пахать
Had
to
dig
it,
심은
나무
뽑고
나선
Пришлось
вкалывать,
после
того,
как
вырвал
с
корнем
посаженное
дерево
채워
다시,
get
it
Заполняю
пробел,
понял?
포구
확인
이상
무,
사장님은
류상구
Проверка
дула,
всё
в
порядке,
босс
— это
Рю
Сан
Гу
미비점
보완하고
이상
전달
끝
Устранил
недостатки,
доложил
о
проблемах,
всё
조기기상
6시에
나
좀
깨워(나
좀
깨워)
Подъём
в
6 утра,
разбуди
меня,
милая
(разбуди
меня)
590장의
달력
찢고
태워(찢고
태워)
590
страниц
календаря
рву
и
сжигаю
(рву
и
сжигаю)
이제
세
끼
짬밥으로
배
안
채워
Больше
не
буду
набивать
живот
этой
баландой
고속
버스
터미널
날
태워
Автобусный
вокзал,
отвези
меня
туда,
детка
I'm
back,
진짜
back
Я
вернулся,
по-настоящему
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
I'm
back
진짜로
back
Я
вернулся,
реально
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
개털
사계절
털갈이
털
흘리고
다닐
type
Весь
оброс,
как
зверь,
линяю
круглый
год
기상시간
내
맘대로
일어나서
마실
가
Просыпаюсь,
когда
хочу,
и
иду
выпить
대문
여는
순간
허벅지
붙잡고
난리
나지
Как
только
открываю
дверь,
хватаюсь
за
бедро,
начинаю
психовать
차곡차곡
쌓아
놓고
표적지를
향해
뻥
Складываю
всё
аккуратно
и
стреляю
по
мишени
— бах!
그
놈의
돈,
그
놈의
돈-돈-돈
Эти
деньги,
эти
деньги-деньги-деньги
Corona
virus
mask
on,
가려
네
코-코-코
Маска
от
коронавируса
надета,
закрывает
твой
нос-нос-нос
내
코가
석자,
포병
숫자로
코가
삼자
후퇴
후
Мои
проблемы
важнее,
на
языке
артиллеристов
"нос"
— это
"три",
отступаю,
а
потом
전진
3km
후진
다음에
1cm
정도는
앞으로
가
Продвигаюсь
на
3 км
назад,
затем
на
1 см
вперёд
가운데
손가락
접어
바짓가랑이
안
잡아
Средний
палец
загнул,
штанину
не
держу
100
bands
came
through
ma
품
100
косарей
пришли
ко
мне
Surfin'
that
crack
from
the
hood
Ловим
кайф
прямо
с
района
24
ice
금이랑
은으로
도배
24
карата,
золото
и
серебро
повсюду
목에다
걸어놔
삶의
무게
삶은
곡에
Ношу
на
шее,
тяжесть
жизни,
жизнь
в
этой
песне
조기기상
6시에
나
좀
깨워(나
좀
깨워)
Подъём
в
6 утра,
разбуди
меня,
милая
(разбуди
меня)
590장의
달력
찢고
태워(찢고
태워)
590
страниц
календаря
рву
и
сжигаю
(рву
и
сжигаю)
이제
세
끼
짬밥으로
배
안
채워
Больше
не
буду
набивать
живот
этой
баландой
고속
버스
터미널
날
태워
Автобусный
вокзал,
отвези
меня
туда,
детка
I'm
back,
진짜
back
Я
вернулся,
по-настоящему
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
I'm
back
진짜로
back
Я
вернулся,
реально
вернулся
전역해
Don
Mills,
okay
Дембельнулся,
Don
Mills,
всё
в
порядке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holyday, Dong Hyun Hwang
Attention! Feel free to leave feedback.