Don Mills feat. northfacegawd - 벌렁벌렁 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Mills feat. northfacegawd - 벌렁벌렁




벌렁벌렁
Cœur qui bat
걸러 눈깔 돌아가는 놈들 전부 걸러
J'élimine tous ceux qui roulent des yeux
벌렁 눈깔 돌아가는 보면 심장 벌렁
Je vois que tu ne roules pas des yeux, mon cœur bat la chamade
정신 잡아 그럼 잡아간다 undercover
Rappelle-toi, sinon je vais te prendre en flagrant délit
떠들어대는 놈들 주댕이 나불거려 뒤에서
Ces mecs qui jettent des paroles, leur bouche est lâche derrière
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (주둥이 벌렁)
Cœur qui bat (bouche qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (아니면은 꺼져)
Cœur qui bat (sinon tu peux dégager)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (심장 벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
절대 무시 선생님들 가르침
Je n'ignore jamais les leçons de mes professeurs
양아치들 가래침 입속에 도로 넣어 까불지
Ces voyous, remets leur crachat dans leur bouche, arrête de te moquer
꺼내 주머니 안에 숨겨 놨길래?
Sors ce que tu caches dans ta poche ?
가라 근데 얘네 다들 이렇게 다부지냐
Vas-y, mais pourquoi tout le monde est-il si arrogant ici ?
전부 태워 똥차
Je vais tous les renvoyer en camion poubelle
대갈빡이 돈다 돈다 태워버리거나 볶아
La tête tourne, tourne, brûle-les ou fais-les griller
혼자 고립됐어 눈치 보지 말고 중간에 와서
Pourquoi es-tu seul ? Ne sois pas timide, viens nous rejoindre
진짜 좇도 아냐 새끼 네가 마음먹고 맞서면
Il ne vaut vraiment rien, ce mec, si tu veux, tu peux le combattre
서면 거리 걸었던 옛날 행사에 대가는 stackin' 재산
J'ai amassé une fortune depuis que je marche dans la rue de Seo-myeon
매장 가서 이거 사고 저거 사고
Je vais au magasin, j'achète ceci, j'achète cela
포부 대빵 넘치는 배짱
Un gros audace pleine d'ambition
여전해 배짱은 집에서 만큼은 대빵
L'audace est toujours là, elle est au top chez moi
어쩌면 이건 혼자 생각
Peut-être que je suis le seul à penser ça
현실은 우리 붓다가 나보다
En réalité, chez nous, je me fais plus d'argent que toi
서열이 단계 높은 아니야?
N'est-ce pas qu'un niveau plus haut dans la hiérarchie ?
높은 거를 보다가 걸리는
Je vois un mur qui me bloque quand je regarde en haut
거기로 있어 일순간에
Tu peux aller là-bas en un instant
기죽냐 번쯤 인물값
Pourquoi te décourager ? Fais le prix de ta personnalité une fois
청춘이 끓어 이른바 피클
La jeunesse bouillonne de sang, comme un cornichon
기쁘고 난리인데
Tout le monde est heureux et fou
혼자 침울 별것도 아니면 놔라 한시름
Tu es le seul à être déprimé ? Si ce n'est rien de spécial, lâche prise
Mills got do it 내가 짱이라고
Mills doit le faire, je suis le meilleur
나를 보고는 벌렁벌렁 벌렁벌렁
Tu me vois, mon cœur bat la chamade, cœur qui bat
걸러 눈깔 돌아가는 놈들 전부 걸러
J'élimine tous ceux qui roulent des yeux
벌렁 눈깔 돌아가는 보면 심장 벌렁
Je vois que tu ne roules pas des yeux, mon cœur bat la chamade
정신 잡아 그럼 잡아간다 undercover
Rappelle-toi, sinon je vais te prendre en flagrant délit
떠들어대는 놈들 주댕이 나불거려 뒤에서
Ces mecs qui jettent des paroles, leur bouche est lâche derrière
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (주둥이 벌렁)
Cœur qui bat (bouche qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (아니면은 꺼져)
Cœur qui bat (sinon tu peux dégager)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (심장 벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
Whole lotta 덜렁덜렁 in my DM
Beaucoup de bavardages dans mes DM
극소수의 나체사진 in my DM
Un petit nombre de photos nues dans mes DM
던져졌고 높게 나온 주사위
Le a été lancé, il a atterri haut
나는 정말 맞지 않아 자리엔
Je ne suis pas fait pour cette place
나는 go and getter 나의 온몸에는 개털
Je suis un go-getter, mon corps est couvert de poils
바짝 챙겨 먹어 말랑 복숭아가 제철
Je me remplis le ventre, la pêche juteuse est de saison
여름에는 겨울 옷을 싸게 사는 flexer
En été, j'achète des vêtements d'hiver pas chers, un flexer
2,000 dollar 스키니진 그게 나의 fashion
Un jean skinny à 2 000 dollars, c'est ma mode
In Busan, I do donut call me, big skr skr
À Busan, ne m'appelle pas, fais un gros skr skr
화나 왜냐하면 내가 이뻐져서
Tu es en colère parce que je suis devenu plus beau
차와 나의 여자 전부 이뻐져서
Ma voiture et ma femme sont devenues plus belles
It's a loud what I hit lil shawty tryna fuck
C'est fort, ce que j'ai touché, la petite essaie de me faire
걸러 눈깔 돌아가는 놈들 전부 걸러
J'élimine tous ceux qui roulent des yeux
벌렁 눈깔 돌아가는 보면 심장 벌렁
Je vois que tu ne roules pas des yeux, mon cœur bat la chamade
정신 잡아 그럼 잡아간다 undercover
Rappelle-toi, sinon je vais te prendre en flagrant délit
떠들어대는 놈들 주댕이 나불거려 뒤에서
Ces mecs qui jettent des paroles, leur bouche est lâche derrière
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (주둥이 벌렁)
Cœur qui bat (bouche qui bat)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (아니면은 꺼져)
Cœur qui bat (sinon tu peux dégager)
벌렁벌렁 (벌렁벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁 (심장 벌렁)
Cœur qui bat (cœur qui bat)
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat
벌렁벌렁
Cœur qui bat





Writer(s): Deadgvng, Don Mills, Imeanseoul, Noisemasterminsu, Northfacegawd

Don Mills feat. northfacegawd - 벌렁벌렁 (feat. northfacegawd) - Single
Album
벌렁벌렁 (feat. northfacegawd) - Single
date of release
24-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.