Still / Be Still And Know - Don Moen translation in Russian

Still / Be Still And Know

Hide me now
Under Your wings
Cover me
Within Your mighty hand

'Cause when the oceans rise and thunders roar
I will soar with You above the storm
Father, You are King over the flood
And I will be still and know You are God

Find rest my soul
Find rest my soul
In Christ alone
Know His power
In quietness and trust

'Cause when the oceans rise and thunders roar
I will soar with You above the storm
Father, You are King over the flood
And I will be still and know You are God

Oh, lift it up
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with You above the storm
Father, You are King over the flood
And I will be still and know You are God

I will be still and know You are God
I will be still and know You are God

Be still and know that I am God
Be still and know that I am God
Be still and know that I am God

I am the God
I am the God that healeth thee (oh, yes)
I am the God that healeth thee
I am the God that healeth thee
Oh, yes

Isaiah 43 verse one, says
"Don't be afraid, I've redeemed you
I've called you by name, you are mine"
When you go through the deep waters
They will not overwhelm you
You will not drown

And when you go through the fire of oppression
The flames would not consume you
You will not be burned up
For I am the Lord, your God
The holy one of Israel, your savior

My friend, there is no storm that is too big
That God cannot calm in your life today
Maybe a storm in your business
Storm in your marriage

A storm of disease, raging in your body
I want you to hear these words
From the savior tonight
Peace, be still, peace, be still
And know that I am God

'Cause when the oceans rise and thunders roar
I will soar with You above the storm
Father, You are King over the flood
And I will be still and know You are God

Oh, lift it up
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with You above the storm
Father, You are King over the flood
And I will be still and know You are God

I will be still and know You are God
I will be still and know You are God

Oh yes, You are God
Yes, You are
Oh, yes, You are, yeah
Oh, yeah, yeah

Тишина / Успокойся и знай

Укрой меня сейчас,
Под Своими крыльями,
Накрой меня,
Своей могучей рукой.

Ведь когда океаны вздымаются и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей,
Отец, Ты Царь над потопом,
И я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

Найди покой, душа моя,
Найди покой, душа моя,
Во Христе одном,
Познай Его силу,
В тишине и доверии.

Ведь когда океаны вздымаются и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей,
Отец, Ты Царь над потопом,
И я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

О, вознеси это,
Когда океаны вздымаются и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей,
Отец, Ты Царь над потопом,
И я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

Я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог,
Я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

Успокойся и знай, что Я Бог,
Успокойся и знай, что Я Бог,
Успокойся и знай, что Я Бог.

Я есть Бог,
Я есть Бог, исцеляющий тебя (о, да),
Я есть Бог, исцеляющий тебя,
Я есть Бог, исцеляющий тебя,
О, да.

Исаия 43, стих первый, говорит:
"Не бойся, Я искупил тебя,
Я назвал тебя по имени, ты Мой".
Когда ты пройдешь через глубокие воды,
Они не поглотят тебя,
Ты не утонешь.

И когда ты пройдешь через огонь угнетения,
Пламя не пожрет тебя,
Ты не сгоришь,
Ибо Я Господь, Бог твой,
Святой Израилев, твой спаситель.

Мой друг, нет такой бури, которая была бы слишком сильной,
Чтобы Бог не смог её утихомирить в твоей жизни сегодня.
Может быть, буря в твоем бизнесе,
Буря в твоем браке,

Буря болезни, бушующая в твоем теле,
Я хочу, чтобы ты услышала эти слова
От Спасителя сегодня вечером:
Мир, утихни, мир, утихни,
И знай, что Я Бог.

Ведь когда океаны вздымаются и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей,
Отец, Ты Царь над потопом,
И я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

О, вознеси это,
Когда океаны вздымаются и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей,
Отец, Ты Царь над потопом,
И я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

Я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог,
Я успокоюсь и узнаю, что Ты Бог.

О да, Ты Бог,
Да, Ты есть,
О, да, Ты есть, да,
О, да, да.