Don Moen - A Hungry Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Moen - A Hungry Heart




A Hungry Heart
Жаждущее сердце
Like a deer that pants for water
Как лань, что жаждет воды,
I am thirsty for You, Lord
Я жажду Тебя, Господь.
And in my heart there is a longing
И в моем сердце есть тоска,
I still believe there′s more
Я все еще верю, что есть нечто большее.
So open up the heavens
Так открой небеса
And let Your Spirit fall like rain
И пусть Твой Дух падет, как дождь,
Wash me in Your presence
Омой меня Своим присутствием,
Refresh my life again
Обнови мою жизнь вновь.
A hungry heart is what I bring
Жаждущее сердце я приношу
To the table of my King
К столу моего Царя,
For there my soul is satisfied
Ибо там моя душа насыщается
With all the goodness He provides
Всей благостью, которую Он дарует.
Oh, all that I need is there by faith
О, все, что мне нужно, есть там по вере,
The table is set with mercy and grace
Стол накрыт милостью и благодатью.
So I come with a hungry heart
Так я прихожу с жаждущим сердцем,
As I come into His presence
Когда я вхожу в Его присутствие,
I am made complete
Я становлюсь целостным,
Feasting at His table
Пируя за Его столом
And sitting at His feet
И сидя у Его ног.
Then I will run and not grow weary
Тогда я побегу и не устану,
I will walk and never faint
Я буду идти и не ослабею,
I will rise on wings like eagles
Я воспарю на крыльях, как орел,
For the Lord will be my strength
Ибо Господь будет моей силой.
A hungry heart is what I bring
Жаждущее сердце я приношу
To the table of my King
К столу моего Царя,
For there my soul is satisfied
Ибо там моя душа насыщается
With all the goodness He provides
Всей благостью, которую Он дарует.
Oh, all that I need is there by faith
О, все, что мне нужно, есть там по вере,
The table is set with mercy and grace
Стол накрыт милостью и благодатью.
So I come with a hungry heart
Так я прихожу с жаждущим сердцем,
Just as I am without one plea
Таким, какой я есть, без единой мольбы,
But that Thy blood was shed for me
Кроме той, что Твоя кровь была пролита за меня,
And as you bid me come to thee
И как Ты повелеваешь мне прийти к Тебе,
Oh Lamb of God, I come
О, Агнец Божий, я прихожу.
A hungry heart is what I bring
Жаждущее сердце я приношу
To the table of my King
К столу моего Царя,
For there my soul is satisfied
Ибо там моя душа насыщается
With all the goodness He provides
Всей благостью, которую Он дарует.
Oh, all that I need is there by faith
О, все, что мне нужно, есть там по вере,
The table is set with mercy and grace
Стол накрыт милостью и благодатью.
So I come with a hungry heart
Так я прихожу с жаждущим сердцем,
So I come with a hungry heart
Так я прихожу с жаждущим сердцем.





Writer(s): Don Moen


Attention! Feel free to leave feedback.