Don Moen - Divine Exchange - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Moen - Divine Exchange




Divine Exchange
Échange Divin
O see the man of sorrow / See the Son of God / Stripped of Heaven′s glory / In the name of relentless
Oh, regarde l'homme de douleur / Regarde le Fils de Dieu / Dépouillé de la gloire du Ciel / Au nom de l'amour implacable
Love pure and undeserved / Sure as Calvary / Weighed upon His shoulders / All our grief / Our iniquity
Pur et immérité / Certain comme le Calvaire / Pesant sur ses épaules / Toute notre douleur / Notre iniquité
Alleluia Alleluia / Praise be to God / Alleluia
Alléluia Alléluia / Loué soit Dieu / Alléluia
O hear the scoffer mocking / See the Savior's tears / Wounded and forsaken / Son of Man / Oh behold Him
Oh, écoute le moqueur / Regarde les larmes du Sauveur / Blessé et abandonné / Fils de l'Homme / Oh, contemple-le
Here in the stead of failing / Burdened by despair / It was more than nails / Love alone / Is what kept Him there
Ici à la place de l'échec / Accablé par le désespoir / C'était plus que des clous / L'amour seul / Est ce qui l'a maintenu
Alleluia Alleluia / Praise be to God / Alleluia
Alléluia Alléluia / Loué soit Dieu / Alléluia
O for the joy before Him / He was crucified / And the grave defeated / Through His death / He has ransomed
Oh, pour la joie devant lui / Il a été crucifié / Et la tombe vaincue / Par sa mort / Il a racheté
Life for the crippled sinner / And His stripes for pain / Every curse now broken / We receive this Divine Exchange
La vie pour le pécheur infirme / Et ses coups pour la douleur / Toute malédiction brisée maintenant / Nous recevons cet Échange Divin
Alleluia Alleluia / Praise be to God / Alleluia Alleluia / Praise be to God / Alleluia
Alléluia Alléluia / Loué soit Dieu / Alléluia Alléluia / Loué soit Dieu / Alléluia





Writer(s): Don Moen, Mia Fieldes, Tom Lane


Attention! Feel free to leave feedback.