Lyrics and translation Don Moen - Hail to the King

Hail to the King

Bright morning star
King of all days
Reign in our hearts
And ride on our praise
You are crowned in majesty
Awaken us now
Set us ablaze
Let Your kingdom come
Let Your name be raised
Hear the song of the redeemed
Be exalted as we sing
(Chorus)
Hail to the living Word
Let praise arise
Heaven and earth
Sing praise to the Lamb
Seated on the throne
Power and strength
Are Yours alone
(Repeat from Verse 1)
Hail to the living Word
Let praise arise
Heaven and earth
Sing praise to the Lamb
Seated on the throne
Power and strength
Are Yours alone
Hail to the King (oh yeah, Emanuel)
Hear the song of the redeemed
Be exalted as we sing
Hail to the living Word
Let praise arise
Heaven and earth
Sing praise to the Lamb
Seated on the throne
Power and strength
Are Yours alone
(Repeat)
Hail to the King (yeah yeah yeah, Emanuel)

Salut au Roi

Étoile brillante du matin
Roi de tous les jours
Règne dans nos cœurs
Et chevauche sur nos louanges
Tu es couronné de majesté
Réveille-nous maintenant
Embrase-nous
Que ton règne vienne
Que ton nom soit élevé
Entends le chant des rachetés
Sois exalté alors que nous chantons
(Refrain)
Salut à la Parole vivante
Que la louange s'élève
Ciel et terre
Chantez des louanges à l'Agneau
Assis sur le trône
Puissance et force
Sont à toi seul
(Répéter à partir du verset 1)
Salut à la Parole vivante
Que la louange s'élève
Ciel et terre
Chantez des louanges à l'Agneau
Assis sur le trône
Puissance et force
Sont à toi seul
Salut au Roi (oh oui, Emmanuel)
Entends le chant des rachetés
Sois exalté alors que nous chantons
Salut à la Parole vivante
Que la louange s'élève
Ciel et terre
Chantez des louanges à l'Agneau
Assis sur le trône
Puissance et force
Sont à toi seul
(Répéter)
Salut au Roi (oui oui oui, Emmanuel)