Lyrics and translation Don Moen - Trust and Obey
Trust and Obey
Faire Confiance et Obéir
When
we
walk
with
the
Lord
in
the
light
of
His
Word,
Lorsque
nous
marchons
avec
le
Seigneur
à
la
lumière
de
Sa
Parole,
What
a
glory
He
sheds
on
our
way!
Quelle
gloire
Il
répand
sur
notre
chemin !
While
we
do
His
good
will,
He
abides
with
us
still,
Tant
que
nous
faisons
Sa
bonne
volonté,
Il
demeure
avec
nous,
And
with
all
who
will
trust
and
obey.
Et
avec
tous
ceux
qui
feront
confiance
et
obéiront.
Trust
and
obey,
for
there′s
no
other
way
Fais
confiance
et
obéis,
car
il
n’y
a
pas
d’autre
chemin
To
be
happy
in
Jesus,
but
to
trust
and
obey.
Pour
être
heureux
en
Jésus,
que
de
faire
confiance
et
d’obéir.
Not
a
shadow
can
rise,
not
a
cloud
in
the
skies,
Aucune
ombre
ne
peut
se
lever,
aucun
nuage
dans
le
ciel,
But
His
smile
quickly
drives
it
away;
Mais
Son
sourire
les
chasse
rapidement ;
Not
a
doubt
or
a
fear,
not
a
sigh
or
a
tear,
Aucun
doute
ni
crainte,
aucun
soupir
ni
larme,
Can
abide
while
we
trust
and
obey.
Ne
peut
perdurer
tant
que
nous
faisons
confiance
et
obéissons.
Trust
and
obey,
for
there's
no
other
way
Fais
confiance
et
obéis,
car
il
n’y
a
pas
d’autre
chemin
To
be
happy
in
Jesus,
but
to
trust
and
obey.
Pour
être
heureux
en
Jésus,
que
de
faire
confiance
et
d’obéir.
Then
in
fellowship
sweet
we
will
sit
at
His
feet.
Alors,
dans
une
douce
communion,
nous
nous
assoirons
à
Ses
pieds.
Or
we′ll
walk
by
His
side
in
the
way.
Ou
nous
marcherons
à
Ses
côtés
sur
le
chemin.
What
He
says
we
will
do,
where
He
sends
we
will
go;
Ce
qu’Il
dit,
nous
le
ferons,
là
où
Il
nous
envoie,
nous
irons ;
Never
fear,
only
trust
and
obey.
N’aie
jamais
peur,
fais
juste
confiance
et
obéis.
Trust
and
obey,
for
there's
no
other
way
Fais
confiance
et
obéis,
car
il
n’y
a
pas
d’autre
chemin
To
be
happy
in
Jesus,
but
to
trust
and
obey.
Pour
être
heureux
en
Jésus,
que
de
faire
confiance
et
d’obéir.
Oh,
Trust
and
obey,
for
there's
no
other
way
Oh,
fais
confiance
et
obéis,
car
il
n’y
a
pas
d’autre
chemin
To
be
happy
in
Jesus,
but
to
trust
and
obey.
Pour
être
heureux
en
Jésus,
que
de
faire
confiance
et
d’obéir.
And
′Tis
so
sweet
to
trust
in
Jesus,
Et
c’est
si
doux
de
faire
confiance
à
Jésus,
Just
to
take
Him
at
His
Word;
De
simplement
Le
prendre
à
Sa
parole ;
Just
to
rest
upon
His
promise,
De
simplement
se
reposer
sur
Sa
promesse,
Just
to
know,
"Thus
saith
the
Lord!"
De
simplement
savoir
: « Ainsi
parle
le
Seigneur ! »
Jesus,
Jesus,
how
I
trust
Him!
Jésus,
Jésus,
comme
je
Lui
fais
confiance !
How
I′ve
proved
Him
o'er
and
o′er;
Comme
je
l’ai
prouvé
encore
et
encore ;
Jesus,
Jesus,
precious
Jesus!
Jésus,
Jésus,
précieux
Jésus !
Oh,
for
grace
to
trust
Him
more!
Oh,
que
j’aie
la
grâce
de
Lui
faire
plus
confiance !
Oh,
for
grace
to
trust
You
more!
Oh,
que
j’aie
la
grâce
de
Te
faire
plus
confiance !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John H. Sammis, Louisa M. R. Stead
Attention! Feel free to leave feedback.