Lyrics and translation Don Monét - 2 Diplomas

2 Diplomas

Bump life
When you living for the world acceptance
Tryna get the money
For your girl's expressions
Poppa skated on me
But my mom's my blessing
Know she got my back
But at times it's stressing
Always got a smile so these Bitches don't know me
They just want to fuck instead of hold me
Dealing with this sad shit
Running through my mind
Got me rolling up the grass all the time
But still I rise
To clock in
Looking for my jeans
To hold the Glock in
Maybe I can get a few grand and stop then
Like they only giving minimum wage to stop men
From tryna be the king of the castle
Shit is a hassle
Tryna leave the past in my past
Till they ask you
And I did time like the scoreboards
Dirty money on my floorboards
Chop a 16 till it's 4 4's
And run from coppers like the boy forest
And now they all over the place
Bay know the code to da safe
But she gone say no to they face
Man I wish it wasn't like this
I would rather do some nice shit
2 diplomas by the light switch
Sell prescription wit a license
And I'll be the pride of family
Now I'm too hot aint no fanning me
I say shit they not understanding me
Cause times is different
Yeah they got jobs but mine is different
So I got no time to kick it

I been the man
I been around
Seen em up
Seen em down
Made a call
Had a fall
Made it all
Had to ball
You been the man
You been around
You Seen em up
You seen em down
You made a call
You had a fall
You Made it all
So you had to ball

Wish I had a chance
To show him my best work
Doing interviews
And rocking a pressed shirt
Heard another nigga get paid
To test dirt
Ex felon
So a nigga get paid what that's worth
Tryna tell my momma
I'm doing my best now
Toss a couple hundred
To show her we blessed now
Burn a couple grams
For keeping my stress down
Got a daughter and I taught her
Bout keeper her dressed down
Cause niggas aint shit
But they made us this
Brought crack to the hood
Then they made us rich
Made us sick
Now we got trap on the low
Droop got the Glock
Yeah we know Shit
Man I wish I made a little more time
To see you laugh and get to hear you shine
To tell you the truth instead of saying I'm fine
To show you the proof that little brother can grind
Okay Torian
I hop in DeLoreans to see you
Man I wonder why the best die
God I wonder why they test I
Torian
I hop in DeLoreans to see you
Man I wonder why the
God I wonder why you

I been the man
I been around
Seen em up
Seen em down
Made a call
Had a fall
Made it all
Had to ball
You been the man
You been around
You Seen em up
You seen em down
You made a call
You had a fall
You Made it all
So you had to ball

2 Diplômes

Vie de bosseur
Quand tu vis pour l'acceptation du monde
Essayer d'obtenir de l'argent
Pour les expressions de ta fille
Papa m'a déçu
Mais ma mère est ma bénédiction
Je sais qu'elle me soutient
Mais parfois c'est stressant
J'ai toujours un sourire, donc ces chiennes ne me connaissent pas
Elles veulent juste baiser au lieu de me tenir
Gérer cette merde triste
Qui tourne dans mon esprit
Ça me fait rouler l'herbe tout le temps
Mais je me relève quand même
Pour poinçonner
À la recherche de mon jean
Pour y tenir le Glock
Peut-être que je peux obtenir quelques milliers et arrêter ensuite
Comme s'ils ne donnaient que le salaire minimum pour arrêter les hommes
D'essayer d'être le roi du château
C'est vraiment un casse-tête
Essayer de laisser le passé dans mon passé
Jusqu'à ce qu'ils te demandent
Et j'ai fait du temps comme les tableaux de bord
Argent sale sur mes plinthes
Coupe un 16 jusqu'à ce que ce soit 44
Et fuis les flics comme le garçon de la forêt
Et maintenant ils sont partout
Bay connaît le code du coffre-fort
Mais elle va dire non en face
Mec, j'aimerais que ce ne soit pas comme ça
Je préférerais faire quelque chose de bien
2 diplômes près de l'interrupteur
Vendre des ordonnances avec une licence
Et je serai la fierté de la famille
Maintenant, je suis trop chaud, personne ne me ventile
Je dis des choses qu'ils ne comprennent pas
Parce que les temps sont différents
Oui, ils ont des emplois, mais le mien est différent
Alors je n'ai pas le temps de traîner

J'ai été l'homme
J'ai été là
Les ai vus en haut
Les ai vus en bas
J'ai fait un appel
J'ai fait une chute
J'ai tout fait
J'ai dû jouer
Tu as été l'homme
Tu as été là
Tu les as vus en haut
Tu les as vus en bas
Tu as fait un appel
Tu as fait une chute
Tu as tout fait
Donc tu as dû jouer

J'aimerais avoir une chance
De te montrer mon meilleur travail
Faire des interviews
Et porter une chemise repassée
J'ai entendu dire qu'un autre négro s'est fait payer
Pour tester la terre
Ex-détenu
Alors un négro se fait payer ce que ça vaut
J'essaie de dire à ma maman
Je fais de mon mieux maintenant
Je lance quelques centaines
Pour lui montrer que nous sommes bénis maintenant
Brûle quelques grammes
Pour garder mon stress bas
J'ai une fille et je lui ai appris
À propos de la garder habillée
Parce que les négros ne sont rien
Mais ils nous ont fait comme ça
Ils ont amené le crack dans le quartier
Puis ils nous ont fait riches
Ils nous ont rendu malades
Maintenant, nous avons du piège sur le bas
Droop a le Glock
Oui, nous savons merde
Mec, j'aurais aimé avoir plus de temps
Pour te voir rire et t'entendre briller
Pour te dire la vérité au lieu de dire que je vais bien
Pour te montrer la preuve que ton petit frère peut grinder
Ok Torian
Je saute dans les DeLoreans pour te voir
Mec, je me demande pourquoi les meilleurs meurent
Dieu, je me demande pourquoi ils me testent
Torian
Je saute dans les DeLoreans pour te voir
Mec, je me demande pourquoi les
Dieu, je me demande pourquoi tu

J'ai été l'homme
J'ai été là
Les ai vus en haut
Les ai vus en bas
J'ai fait un appel
J'ai fait une chute
J'ai tout fait
J'ai dû jouer
Tu as été l'homme
Tu as été là
Tu les as vus en haut
Tu les as vus en bas
Tu as fait un appel
Tu as fait une chute
Tu as tout fait
Donc tu as dû jouer