Lyrics and translation Don Nakess - Maman j'ai mal vs Hello

Maman j'ai mal vs Hello

Qu′tu sois riche ou pauvre
Au fond c'est la même
Les mêmes comptes à rendre devant l′Tout-Puissant
J'essaye de garder la foi
Entre ange et démon, j'peux être les deux à la fois
Maman m′fait confiance elle dit qu′j'suis un brave
Pour la sortir des soucis j′peux laisser un bras
Le bled compte sur moi à la fin du mois
J'ai plus la force pour lever l′oid'

Toujours le même j′ai pas changé
J'ai blessé des gens, j'en suis désolé
Le soir chez moi j′gratte des 16 pour me consoler
Toujours les mêmes qui m′ont suivi2
Et les mêmes qui m'ont haï
J′ai pas changé d'équipe
Le début d′une histoire qui s'écrit

Maman j′ai mal
J'essaye de tracer mon chemin mais les jaloux sont là
Le soir j'me demande quel sera le souci de demain
J′essaye de tracer mon chemin mais les jaloux sont là
Maman j′ai mal, Maman j'ai mal

Мама, мне больно vs Hello

Будь ты богат или беден,
В глубине души все одинаковы.
Всем придется держать ответ перед Всемогущим.
Я пытаюсь сохранить веру.
Между ангелом и демоном, я могу быть обоими одновременно.
Мама доверяет мне, она говорит, что я хороший.
Чтобы избавить ее от забот, я могу пожертвовать рукой.
Родня рассчитывает на меня в конце месяца.
У меня больше нет сил поднимать веки.

Все тот же, я не изменился.
Я ранил людей, мне очень жаль.
Вечером дома я пишу 16 строк, чтобы утешить себя.
Все те же, кто следовал за мной.
И те же, кто ненавидел меня.
Я не менял команду.
Начало истории, которая пишется.

Мама, мне больно.
Я пытаюсь проложить свой путь, но завистники здесь.
Вечером я задаюсь вопросом, какой будет проблема завтра.
Я пытаюсь проложить свой путь, но завистники здесь.
Мама, мне больно, мама, мне больно.