Lyrics and French translation Don Oldie - I RECORD WHEN SICK, OKAY?!

I RECORD WHEN SICK, OKAY?!

Uh, we gon' take it there
Biggest lesson that I learned
Life ain't ever fair
Can't no one compare, you better do it

Leave one to spare, I know I'm rare
I feel it in the air, just had to make it clear

Gon' pick a side
We gon' be okay, you know the real survive

All my niggas cry to many gone, you see it in they eye

Gang be right behind me and beside me if they were alive

Yeah

Far from over

Baby getting big
Just got out the stroller
Back and forth
Take a trip to Maryland

Watch me getting over
Oldie getting older
Getting closer
Keeping my composure

I might spill my guts
I'm head over heels
I pray every day
I know God forgives

Ohana on my ribs
I do it for all my kids
I know they'll hold it down when I'm no longer

Feeling good, my swagger
Back, I'm out of reach

Came straight out the mud, so please ignore the cleats
She got wedding ring, cause she alright with me
Never losing sleep for who ain't on the team
I'm gon' touch a mill and never split a bill

They gon' watch my life and judge it from a reel
I been gaining weight cause I ain't miss meal
I got superpowers
Oldie man its Oldie

Swag, swag
Swag, swag
Swag, swag
Swag, swag

J'ENREGISTRE QUAND JE SUIS MALADE, OK ?!

Euh, on va aller là
La plus grande leçon que j'ai apprise
La vie n'est jamais juste
Personne ne peut se comparer, tu ferais mieux d'y aller

En laisser un de côté, je sais que je suis rare
Je le sens dans l'air, je devais juste le dire clairement

Choisir un camp
On va s'en sortir, tu sais que les vrais survivent

Tous mes frères pleurent, beaucoup sont partis, tu le vois dans leurs yeux

Mon gang serait derrière moi et à mes côtés s'ils étaient encore en vie

Ouais

Loin d'être fini

Bébé grandit
Elle vient de sortir de la poussette
Aller-retour
Un voyage au Maryland

Regarde-moi me relever
Oldie vieillit
Se rapproche
Gardant mon sang-froid

Je pourrais vider mon sac
Je suis fou amoureux
Je prie tous les jours
Je sais que Dieu pardonne

Ohana sur mes côtes
Je le fais pour tous mes enfants
Je sais qu'ils assureront quand je ne serai plus là

Je me sens bien, ma classe
De retour, je suis hors d'atteinte

Je viens directement de la boue, alors ignore les crampons s'il te plaît
Elle a une alliance, parce qu'elle est bien avec moi
Je ne perds jamais le sommeil pour ceux qui ne sont pas dans l'équipe
Je vais toucher un million et ne jamais partager une addition

Ils vont regarder ma vie et la juger à partir d'une bobine
J'ai pris du poids parce que je n'ai pas manqué un repas
J'ai des superpouvoirs
Oldie mec, c'est Oldie

Swag, swag
Swag, swag
Swag, swag
Swag, swag