Señor de la Noche - Don Omar translation in Russian

Señor de la Noche

Bailando sola está (bailando sola está)
No sabe a qué se va a enfrentar la pobre (la pobre)
Será un choque tan mortal (ah-ah-ah)
Que jamás podrá olvidarme a mí
¡El señor de la noche!
Soy mitad hombre, mitad animal
¡El señor de la noche!
Mejor escapa o te va a matar
¡El señor de la noche!
Con tu corazón no deberías jugar
A mí, a mí
Que te haré subir al cielo
Bajar y besar el mismo infierno
Yo que seré de tu dolor eterno
Tú tan caliente y yo tan invierno
Tú que fuiste presa tan fácil lloras
Tú tan libre ahora vivo yo en tus horas
Hay algo en ti de mí que te azora
Que tus sueños controla y te descontrola
¡El señor de la noche!
Soy mitad hombre, mitad animal
¡El señor de la noche!
Mejor escapa o te va a matar
¡El señor de la noche!
Con tu corazón no deberías jugar
A mí, a mí
Soñó volar conmigo en un pegaso
Y tiene el corazón hecho pedazos
Su sentencia lo firmó un abrazo
Y el veneno de mis besos fue su fracaso
Hoy camina moribunda, herida
En este callejón sin salida
Sin rumbo, toda perdida
Deseando perder la vida
¡El señor de la noche!
Soy mitad hombre, mitad animal
¡El señor de la noche!
Mejor escapa o te va a matar
¡El señor de la noche!
Con tu corazón no deberías jugar
A mí, a mí
Bailando sola está (bailando sola está)
No sabe a qué se va a enfrentar la pobre (la pobre)
Será un choque tan mortal (ah-ah-ah)
Que jamás podrá olvidarme a mí
¡El señor de la noche!
¡El señor de la noche!
¡El señor de la noche!
¡El señor de la noche!
¡El señor de la noche!

Повелитель ночи

Танцует одна (танцует одна)
Не знает, с чем столкнется, бедняжка (бедняжка)
Это будет настолько смертельное столкновение (ах-ах-ах)
Что никогда не сможет забыть меня
Повелителя ночи!
Я наполовину человек, наполовину зверь
Повелителя ночи!
Лучше беги, или я тебя убью
Повелителя ночи!
Своим сердцем тебе не следовало играть
Со мной, со мной
Я вознесу тебя до небес
Опущу на землю и заставлю целовать сам ад
Я стану твоей вечной болью
Ты такая горячая, а я такой холодный
Ты, такая легкая добыча, теперь плачешь
Ты была свободна, а теперь я живу в твоих часах
Есть что-то во мне, что тебя пугает
Что контролирует твои сны и выводит тебя из-под контроля
Повелителя ночи!
Я наполовину человек, наполовину зверь
Повелителя ночи!
Лучше беги, или я тебя убью
Повелителя ночи!
Своим сердцем тебе не следовало играть
Со мной, со мной
Ты мечтала летать со мной на пегасе
А теперь твое сердце разбито на куски
Твой приговор подписало объятие
И яд моих поцелуев стал твоим поражением
Сегодня ты идешь, умирающая, раненая
По этому тупику
Без цели, совершенно потерянная
Желающая потерять жизнь
Повелителя ночи!
Я наполовину человек, наполовину зверь
Повелителя ночи!
Лучше беги, или я тебя убью
Повелителя ночи!
Своим сердцем тебе не следовало играть
Со мной, со мной
Танцует одна (танцует одна)
Не знает, с чем столкнется, бедняжка (бедняжка)
Это будет настолько смертельное столкновение (ах-ах-ах)
Что никогда не сможет забыть меня
Повелителя ночи!
Повелителя ночи!
Повелителя ночи!
Повелителя ночи!
Повелителя ночи!