Dutty Love - Pex L Remix - Natti Natasha , Don Omar translation in German

Dutty Love - Pex L Remix

Jure que no volveria a sucederme de nuevo
Volvio a pasar
Que cupido no volveria a enredarme en su juego
Y aqui ahora estas
Uou uou uou
Hablando de amar
Uou uou uou
Hablando de amar

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro
Pero alteras mis sentidos
Otros amores del pasado me han dejado diabetica
Y no puedo ser dulce contigo
Le temo a que tu y cupido me vendan un sueño
Y falle de nuevo
A que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña
Si me vuelve a pasar me muero

Oh oh oh uo
Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor
Oh oh oh uo
Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

Yo a cupido no le creo pero en tus ojos veo esa actitud
Que te hizo confiar?
El pasado a sido duro pero casi estoy seguro que princesa tu
Lo puedo cambiar

Con la forma en la que sexy me bailas
Y lo rico que tus labios me besan
A tu lado se me pasan las horas
Lejos de ti no sales de mi cabeza yal

Con la forma en la que sexy me bailas
Y lo rico que tus labios me besan
A tu lado se me pasan las horas
Lejos de ti no sales de mi cabeza pai

Oh oh oh oh oh
You drive me crazy mama
Oh oh oh oh oh
Me gustas nena
Oh oh oh oh oh
You drive me crazy mama
Oh oh oh oh oh
Y no t lo puedo negar

Y yo que prometi que al amor no le creeria más
Y aqui ahora estas
Me la paso pensando en ti todos los dias
Hablando de amar
Y yo que caminaba solo en el mundo, sin rumbo
Y aqui ahora estas
Y ahora aqui estas tu devuelveme la luz
Hablando de amar

Jure que no volveria a sucederme de nuevo
Volvio a pasar
Que cupido no volveria a enredarme en su juego
Y aqui ahora estas
Uou uou uou
Hablando de amar
Uou uou uou
Hablando de amar

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro
Pero alteras mis sentidos
Otros amores del pasado me han dejado diabetica
Y no puedo ser dulce contigo
Le temo a que tu y cupido me vendan un sueño
Y falle de nuevo
A que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña
Si me vuelve a pasar me muero

Oh oh oh uo
Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor
Oh oh oh uo
Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

Con la forma en la que sexy me bailas
Y lo rico que tus labios me besan
A tu lado se me pasan las horas
Lejos de ti no sales de mi cabeza yal

Con la forma en la que sexy me bailas
Y lo rico que tus labios me besan
A tu lado se me pasan las horas
Lejos de ti no sales de mi cabeza pai

Oh oh oh oh oh
You drive me crazy mama
Oh oh oh oh oh
Me gustas nena
Oh oh oh oh oh
You drive me crazy mama
Oh oh oh oh oh
Y no te lo puedo negar

Dutty Love - Pex L Remix

Ich schwor, dass es mir nie wieder passieren würde
Es ist wieder passiert
Dass Amor mich nicht wieder in sein Spiel verwickeln würde
Und jetzt bist du hier
Uou uou uou
Und sprichst von Liebe
Uou uou uou
Und sprichst von Liebe

Du hast etwas, ich weiß nicht was, ich kann es noch nicht entziffern
Aber du bringst meine Sinne durcheinander
Andere Lieben aus der Vergangenheit haben mich diabetisch gemacht
Und ich kann nicht süß zu dir sein
Ich fürchte, dass du und Amor mir einen Traum verkaufen
Und ich wieder scheitere
Dass du heute bei mir bist und morgen bei deiner Besitzerin
Wenn es mir wieder passiert, sterbe ich

Oh oh oh uo
Ich mag dich, aber ich habe Angst, in der Liebe zu versagen
Oh oh oh uo
Ich mag dich, aber ich habe Angst, in der Liebe zu versagen

Ich glaube Amor nicht, aber in deinen Augen sehe ich diese Haltung
Was hat dich dazu gebracht, zu vertrauen?
Die Vergangenheit war hart, aber ich bin mir fast sicher, Prinzessin, dass du
Ich kann es ändern

Mit der Art, wie du sexy für mich tanzt
Und wie gut deine Lippen mich küssen
An deiner Seite vergehen die Stunden wie im Flug
Weit weg von dir, gehst du mir nicht aus dem Kopf, Mädchen

Mit der Art, wie du sexy für mich tanzt
Und wie gut deine Lippen mich küssen
An deiner Seite vergehen die Stunden wie im Flug
Weit weg von dir, gehst du mir nicht aus dem Kopf, mein Schatz

Oh oh oh oh oh
Du machst mich verrückt, Mama
Oh oh oh oh oh
Ich mag dich, Mädchen
Oh oh oh oh oh
Du machst mich verrückt, Mama
Oh oh oh oh oh
Und ich kann es nicht leugnen

Und ich, der ich versprochen habe, der Liebe nicht mehr zu glauben
Und jetzt bist du hier
Ich denke den ganzen Tag an dich
Und spreche von Liebe
Und ich, der ich allein in der Welt umherirrte, ohne Ziel
Und jetzt bist du hier
Und jetzt bist du hier, gib mir das Licht zurück
Und sprichst von Liebe

Ich schwor, dass es mir nie wieder passieren würde
Es ist wieder passiert
Dass Amor mich nicht wieder in sein Spiel verwickeln würde
Und jetzt bist du hier
Uou uou uou
Und sprichst von Liebe
Uou uou uou
Und sprichst von Liebe

Du hast etwas, ich weiß nicht was, ich kann es noch nicht entziffern
Aber du bringst meine Sinne durcheinander
Andere Lieben aus der Vergangenheit haben mich diabetisch gemacht
Und ich kann nicht süß zu dir sein
Ich fürchte, dass du und Amor mir einen Traum verkaufen
Und ich wieder scheitere
Dass du heute bei mir bist und morgen bei deiner Besitzerin
Wenn es mir wieder passiert, sterbe ich

Oh oh oh uo
Ich mag dich, aber ich habe Angst, in der Liebe zu versagen
Oh oh oh uo
Ich mag dich, aber ich habe Angst, in der Liebe zu versagen

Mit der Art, wie du sexy für mich tanzt
Und wie gut deine Lippen mich küssen
An deiner Seite vergehen die Stunden wie im Flug
Weit weg von dir, gehst du mir nicht aus dem Kopf, Mädchen

Mit der Art, wie du sexy für mich tanzt
Und wie gut deine Lippen mich küssen
An deiner Seite vergehen die Stunden wie im Flug
Weit weg von dir, gehst du mir nicht aus dem Kopf, mein Schatz

Oh oh oh oh oh
Du machst mich verrückt, Mama
Oh oh oh oh oh
Ich mag dich, Mädchen
Oh oh oh oh oh
Du machst mich verrückt, Mama
Oh oh oh oh oh
Und ich kann es dir nicht verheimlichen