Lyrics and translation Don Omar - Ayer la Ví

Ayer la Ví

¡Eliel!

(...)

Ayer la vi por ahí tomando
Queriendo morir llorando
¿Quién le hizo eso a ella tan bella?
Que ahoga hoy sus sueños en esa botella

Usted se fue y la dejó en un rincón llorando
Y aún aquí estoy yo por sus besos rogando
¿Cómo no pudo ver lo que por dentro es?
Ya no quiere querer, y qué le puedo hacer

Todo fue culpa de usted que la dejó llorando
Y aún aquí estoy yo por sus besos rogando
¿Cómo no pudiste ver lo que por dentro es?
Ya no quiere querer, y qué le puedo hacer

Nadie dejá que muera una flor tan bella
Ni dejá sin castillo a una doncella
Quien bajó del firmamento, tan linda estrella
Le pagó con sufrimiento y hoy no brilla ella

Nadie dejá que muera una flor tan bella
Ni dejá sin castillo a una doncella
Quien bajó del firmamento, tan linda estrella
Le pagó con sufrimiento y ya no brilla ella

Todo fue culpa de usted que la dejó llorando
Y aún aquí estoy yo por sus besos rogando
¿Cómo no pudiste ver lo que por dentro es?
Ya no quiere querer, y qué le puedo hacer

Todo fue culpa de usted que la dejó llorando
Y aún aquí estoy yo por sus besos rogando
¿Cómo no pudiste ver lo que por dentro es?
Ya no quiere querer, y qué le puedo hacer

Si ahora llora sola, sola, solita
Las penas de un amor, que sus hojas marchitan

Ahora llora sola, sola, solita
Las penas de un amor, que sus hojas marchitan

Todo fue culpa de usted que la dejó llorando
Y aún aquí estoy yo por sus besos rogando
¿Cómo no pudiste ver lo que por dentro es?
Ya no quiere querer y qué le puedo hacer

Ayer la vi por ahí tomando
Queriendo morir llorando
¿Quién le hizo eso a ella tan bella?
Que ahoga hoy sus sueños en esa botella...

(Sencillo)
(Esto es el Armageddon Edition)
(Eliel "El Que Habla Con Las Manos")
("El Rey")
("El Fantástico" Mario VI)
(Otro más de los que hemos llevado el género hasta otro nivel)
(No se preocupen, ustedes no podrán con el jefe) (Bella)
(Somos los genios)

Вчера я ее видел

Элиэль!

(...)

Вчера я видел ее, она выпивала,
Хотела умереть, рыдая,
Кто сделал это с ней, такой красивой?
Она топит свои мечты в этой бутылке.

Ты ушел и оставил ее рыдать в углу,
А я все еще здесь, молю о ее поцелуях.
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Она больше не хочет любить, и что я могу поделать?

Во всем виноват ты, ты оставил ее в слезах,
А я все еще здесь, молю о ее поцелуях.
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Она больше не хочет любить, и что я могу поделать?

Никто не должен позволить такому прекрасному цветку умереть,
Не оставляй принцессу без замка.
Такая прекрасная звезда, спустившаяся с небес,
Ты отплатил ей страданием, и теперь она не сияет.

Никто не должен позволить такому прекрасному цветку умереть,
Не оставляй принцессу без замка.
Такая прекрасная звезда, спустившаяся с небес,
Ты отплатил ей страданием, и теперь она не сияет.

Во всем виноват ты, ты оставил ее в слезах,
А я все еще здесь, молю о ее поцелуях.
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Она больше не хочет любить, и что я могу поделать?

Во всем виноват ты, ты оставил ее в слезах,
А я все еще здесь, молю о ее поцелуях.
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Она больше не хочет любить, и что я могу поделать?

Теперь она плачет одна, совсем одна,
Горе от любви увядает ее лепестки.

Теперь она плачет одна, совсем одна,
Горе от любви увядает ее лепестки.

Во всем виноват ты, ты оставил ее в слезах,
А я все еще здесь, молю о ее поцелуях.
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Она больше не хочет любить, и что я могу поделать?

Вчера я видел ее, она выпивала,
Хотела умереть, рыдая,
Кто сделал это с ней, такой красивой?
Она топит свои мечты в этой бутылке...

(Сингл)
(Это Armageddon Edition)
(Eliel "Тот, кто говорит руками")
("Король")
("Фантастический" Марио VI)
(Еще один из тех, кто поднял жанр на новый уровень)
(Не волнуйтесь, вам не справиться с боссом) (Красавица)
(Мы гении)