Don Omar - Conteo - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Omar - Conteo - Live




Conteo - Live
Контео - Концерт
King of Kings
Король Королей
It is what it is
Всё как есть
I'm the king
Я король
Yo soy Don
Я - Дон
Conteo!
Контео!
1-2-3-4 Marchando mi combo forma un alboroto
1-2-3-4 Моя банда марширует, поднимая шум
1-2-3-4 Salte! Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Прыгай! Моя банда проходит!
1-2-3-4 Marchando las gatas forman alboroto
1-2-3-4 Девчонки маршируют, поднимая шум
1-2-3-4 Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Моя банда проходит!
Mami tu la matas sola
Малышка, ты сама по себе огонь
Apodera esa tela
Завладей этой тканью
Si el record te controla
Если ритм тебя контролирует
El negro te consuela
Чёрный тебя утешит
Rompe esa consola
Разбей эту консоль
Con Nelly la vuela
С Нелли она взлетает
Como se musea
Как она танцует
La Miss Piel Canela
Мисс Корица
Eah eah
Эй, эй
Que es pura candela
Она чистый огонь
Incienso y vela
Благовония и свечи
A lo vieja escuela
В стиле старой школы
Ella tiene ese embrujo
В ней есть то колдовство
Que a mi combo desvela
Которое мою банду не даёт спать
No le des avena
Не давай ей овсянку
O te vas por pela
Или останешься ни с чем
Eah eah
Эй, эй
Que es pura candela
Она чистый огонь
Incienso y vela
Благовония и свечи
Ella tiene ese embrujo
В ней есть то колдовство
Que a mi combo desvela
Которое мою банду не даёт спать
No le des avena
Не давай ей овсянку
O te vas por pela
Или останешься ни с чем
Marchen!
Марш!
1-2-3-4 Marchando mi combo forma un alboroto
1-2-3-4 Моя банда марширует, поднимая шум
1-2-3-4 Salte! Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Прыгай! Моя банда проходит!
1-2-3-4 Marchando las gatas forman alboroto
1-2-3-4 Девчонки маршируют, поднимая шум
1-2-3-4 Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Моя банда проходит!
1 for the money
1 за деньги
2 for the cars
2 за тачки
3 for the gangstas
3 за гангстеров
4 for the broads
4 за тёлок
Hey! Mira mami ven aca aqui
Эй! Смотри, малышка, иди сюда
Hey! Bring it over here
Эй! Принеси это сюда
Hey! Come and have a seat
Эй! Иди и присядь
Sit with a gangsta
Посиди с гангстером
Kick it with a gangsta
Оттянись с гангстером
Me and Don Omar
Я и Дон Омар
This shit is gangsta
Это дерьмо гангстерское
Smoked a jova
Выкурил косяк
Took the pistola
Взял пистолет
Say something stupid
Скажи что-нибудь глупое
Te exploto la boca
Взорву тебе рот
We on we rich
Мы на коне, мы богаты
Stop it you can't beat
Остановись, ты не сможешь победить
Lady see us
Девушка видит нас
Se baja los panties
Снимает трусики
Put em down
Сними их
Put em low
Сними их ниже
Put em slow
Снимай медленно
Throw em at me baby
Брось их в меня, детка
I'll catch em I'm a pro
Я поймаю, я профи
Puerto Rico Oh!
Пуэрто-Рико, О!
Black people Oh!
Чёрные, О!
Everybody that's on perico Oh!
Все, кто на кокаине, О!
Put your hands up!
Поднимите руки!
Stand up
Встаньте!
This is more than just a jam
Это больше, чем просто джем
This is History
Это история
(1-2-3-4)
(1-2-3-4)
Ella sin ropa
Она без одежды
Te flota en las tropas
Плывёт в войсках
Burbujas que se estrujan
Пузырьки, которые сжимаются
Con un Champagne en copa
С шампанским в бокале
Si se pone las botas
Если она наденет сапоги
La nota te explota
Нота взорвётся
Hazlo suavecito
Делай это мягко
Que solita se azota
Она сама себя наказывает
Se toca toa
Она вся трогает себя
Te aprieta como boa
Сжимает тебя, как удав
Su beso de malta
Её поцелуй из солода
Y te sabe hasta a cocoa
И на вкус как какао
Ella anda con un combo
Она тусуется с бандой
Que dice que va a toas
Которая говорит, что идёт ко всем
Eso lo vemos ahora ahora
Мы это увидим сейчас, сейчас
1-2-3-4 Marchando mi combo forma un alboroto
1-2-3-4 Моя банда марширует, поднимая шум
1-2-3-4 Salte! Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Прыгай! Моя банда проходит!
1-2-3-4 Marchando las gatas forman alboroto
1-2-3-4 Девчонки маршируют, поднимая шум
1-2-3-4 Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Моя банда проходит!
Socio no me ronques
Парень, не храпи
Porque
Потому что
Vas a sentir el torque
Ты почувствуешь крутящий момент
No te toque
Не трогай
Ni nos provoques
И не провоцируй нас
O te dejo caer el bote
Или я уроню на тебя лодку
Socio no me ronques
Парень, не храпи
Porque
Потому что
Vas a sentir el torque
Ты почувствуешь крутящий момент
No te toque
Не трогай
Ni nos provoques
И не провоцируй нас
O te dejo caer el bote
Или я уроню на тебя лодку
Marchen!
Марш!
1-2-3-4 Marchando mi combo forma un alboroto
1-2-3-4 Моя банда марширует, поднимая шум
1-2-3-4 Salte! Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Прыгай! Моя банда проходит!
1-2-3-4 Marchando las gatas forman alboroto
1-2-3-4 Девчонки маршируют, поднимая шум
1-2-3-4 Que va pasando mi combo!
1-2-3-4 Моя банда проходит!
Esto es King of Kings papi
Это Король Королей, папи
You know!
Ты знаешь!
Don!
Дон!
Otra cosa
Ещё кое-что
King of Kings
Король Королей
Don Omar
Дон Омар
Este es Nelly El Arma Secreta
Это Нелли, Секретное Оружие
Clasico
Классика
A lo bolsillo
По карману
Lo presente yo
Я это представил
Ya tu sabes
Ты уже знаешь
El Arma Secreta
Секретное Оружие
Nelly
Нелли
Ya tu sabes
Ты уже знаешь
Tu sabes
Ты знаешь
(They know)
(Они знают)
Naldo
Налдо
Nelly The Secret Weapon
Нелли, Секретное Оружие
King of Kings
Король Королей
Don!
Дон!
King of Kings
Король Королей





Writer(s): WILLIAM LANDRON RIVERA, JOSIAS DE LA CRUZ


Attention! Feel free to leave feedback.