Don Omar - Galactic Blues - translation of the lyrics into Russian

Galactic Blues - Don Omartranslation in Russian




Galactic Blues
Галактический блюз
Deja que dany cambie el ritmo
Пусть Дани изменит ритм
Sentiras un sismo
Ты почувствуешь землетрясение
Lo sientes
Ты чувствуешь это
(Lo siento)
чувствую это)
Como que dembow se le mete a tu traje por dentro
Как будто дембоу проникает под твою одежду
Lo sientes
Ты чувствуешь это
(Lo siento)
чувствую это)
Okay, si tu no dices nada
Хорошо, если ты ничего не скажешь
Yo no digo nada y quedo en secreto
Я ничего не скажу, и это останется секретом
Lo sientes
Ты чувствуешь это
(Lo siento)
чувствую это)
Okay, damas y caballeros
Хорошо, дамы и господа
Se levantan del asiento
Вставайте с мест
Me sienten
Вы чувствуете меня
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Mami motivate, lucete
Малышка, заведись, покажи себя
Peinate, perfumate
Причешись, надушись
Dile a tu socia que vas pa la calle
Скажи своей подруге, что ты идёшь на улицу
Y ponte una faldita corta esta noche no hay quien te pare
И надень короткую юбку, сегодня тебя никто не остановит
Relajate, un shoot bajate
Расслабься, пропусти шотик
Date un push, nena liberate
Встряхнись, детка, освободись
Dile a tu gato que vas pa la calle
Скажи своему парню, что ты идёшь на улицу
Y ponte una faldita sexy esta noche no hay quien te pare
И надень сексуальную юбку, сегодня тебя никто не остановит
Y Dale, bam, bam, bam, bam
И давай, бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Deja que la falda se te suba hasta la espalda
Пусть твоя юбка задерётся до спины
Dale agarrate la nota pa que no te me resbales
Держись крепче, чтобы не упасть
Fornaris la vuelve loca cuando toca en el baile
Форнарис сводит с ума, когда играет на танцполе
Nena sacale a tu cuerpo movimientos espaciales
Детка, покажи своему телу космические движения
Hey shorty, no te pares no resbales dale dale
Эй, малышка, не останавливайся, не скользи, давай, давай
Enseñale a tu perro lo facil que eso te sale
Покажи своему парню, как легко тебе это даётся
Fornaris te volvio loca cuando toca en el baile
Форнарис свёл тебя с ума, когда играл на танцполе
Nena sacale a tu cuerpo movimientos espaciales
Детка, покажи своему телу космические движения
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Y bam, bam, bam, bam
И бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Mami motivate, lucete
Малышка, заведись, покажи себя
Peinate, perfumate
Причешись, надушись
Dile a tu socia que vas pa la calle
Скажи своей подруге, что ты идёшь на улицу
Y ponte una faldita corta esta noche no hay quien te pare
И надень короткую юбку, сегодня тебя никто не остановит
Relajate, un shoot bajate
Расслабься, пропусти шотик
Date un push, nena liberate
Встряхнись, детка, освободись
Dile a tu gato que vas pa la calle
Скажи своему парню, что ты идёшь на улицу
Y ponte una faldita sexy esta noche no hay quien te pare
И надень сексуальную юбку, сегодня тебя никто не остановит
Dale, vente pa la luna mami como tu ninguna
Давай, полетели на луну, малышка, как ты, нет никого
Bienvenida a mi galaxia, date un shot de [unverified] hasta cien
Добро пожаловать в мою галактику, выпей шот чего-нибудь крепкого до ста
Como la cero gravedad te hace flotar
Как невесомость заставляет тебя парить
Y como el ritmo de fornaris te pone a volar
И как ритм Форнариса заставляет тебя летать
Dale a tu traje espacial ese movimiento sensual
Дай своему космическому костюму это чувственное движение
Siente lo bestial del ritmo hechese a bailar
Почувствуй звериный ритм, начинай танцевать
Sentiras como la cero gravedad te hace flotar
Ты почувствуешь, как невесомость заставляет тебя парить
Y como el ritmo de fornaris te pone a volar
И как ритм Форнариса заставляет тебя летать
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Como que el dembow se le mete a tu traje por dentro
Как будто дембоу проникает под твою одежду
Sentiras como la cero gravedad te hace flotar
Ты почувствуешь, как невесомость заставляет тебя парить
Como que el dembow se le mete a tu traje por dentro
Как будто дембоу проникает под твою одежду
Como el ritmo de fornaris te pone a volar
Как ритм Форнариса заставляет тебя летать
Te pone a volar, lo sien, lo sientes
Заставляет тебя летать, ты чувствуешь, ты чувствуешь это
Te pone a volar, lo sien, lo sientes
Заставляет тебя летать, ты чувствуешь, ты чувствуешь это
Te pone a volar, lo sien, lo sientes
Заставляет тебя летать, ты чувствуешь, ты чувствуешь это
Te pone a volar, lo sien, lo sientes
Заставляет тебя летать, ты чувствуешь, ты чувствуешь это
Fornaris te volvio loca cuando toca en el baile
Форнарис свёл тебя с ума, когда играл на танцполе
Nena sacale a tu cuerpo movimientos espaciales
Детка, покажи своему телу космические движения
Okay, damas y caballeros se levantan del asientos
Хорошо, дамы и господа, вставайте с мест
Me sienten
Вы чувствуете меня
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Fornaris, la supernova
Форнарис, сверхновая
El prototipo, iDon
Прототип, iDon
Sencillo, de otro planeta
Просто, с другой планеты
Don, Don
Дон, Дон
Toy marcando el futuro con musica
Я отмечаю будущее музыкой
Pa que te quede claro
Чтобы тебе было ясно
Los espero por el estudio
Жду вас в студии
Estoy facturando
Я зарабатываю
El Orfanato, ese es mio
El Orfanato, это моё
Danny Fornaris, y ese es de los mios
Дэнни Форнарис, и он один из моих
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Bam, bam, bam, bam
Бам, бам, бам, бам
Vamo alocate
Давай оторвёмся
Temblando la liga
Трясу лигу
Toy sonando del 2025
Звучу как из 2025
Se justo contigo, quitate
Будь честен с собой, уйди с дороги





Writer(s): WILLIAM LANDRON RIVERA, DANNY FORNARIS

Don Omar - IDon
Album
IDon
date of release
01-01-2009



Attention! Feel free to leave feedback.