Don Omar feat. Akon - Good Girl - translation of the lyrics into German

Good Girl - Akon , Don Omar translation in German




Good Girl
Gutes Mädchen
I like it better when she tease me up
Ich mag es lieber, wenn sie mich aufzieht
Don't trust it when it's too easy, oh no
Traue dem nicht, wenn es zu einfach ist, oh nein
You say you love me, then don't leave me, oh-oh
Du sagst, du liebst mich, dann verlass mich nicht, oh-oh
No time for gangs 'cause I'm grown, oh oh
Keine Zeit für Gangs, denn ich bin erwachsen, oh oh
And she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah)
Und sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Said she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah)
Sagte, sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
She said she's a good girl turned into a bad girl
Sie sagte, sie ist ein gutes Mädchen, das zu einem schlechten Mädchen wurde
Caught up in a bad world, oh-oh-oh-oh
Gefangen in einer schlechten Welt, oh-oh-oh-oh
She said she's a good girl turned into a bad girl
Sie sagte, sie ist ein gutes Mädchen, das zu einem schlechten Mädchen wurde
Caught up in a bad world, oh-oh-oh-oh
Gefangen in einer schlechten Welt, oh-oh-oh-oh
Bailándome
Tanzt mit mir
Champán oscuro y usted no se deja
Dunkler Champagner, und du lässt dich nicht gehen
Tentándome
Versuchst mich
Y al tocarla, me evita y se queja
Und wenn ich dich berühre, weichst du aus und beschwerst dich
No qué tiene, pero algo despierta en
Ich weiß nicht, was es ist, aber etwas erwacht in mir
Su cuerpo es venir el cielo encima de
Dein Körper ist wie der Himmel über mir
No qué tiene, me hipnotizó
Ich weiß nicht, was es ist, du hast mich hypnotisiert
Su cuerpo es tentación y mi maldición
Dein Körper ist Versuchung und mein Fluch
El mismo precio, la misma canción
Derselbe Preis, dasselbe Lied
Pero no la cambió, no
Aber ich ändere sie nicht, nein
Cuh she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah)
Denn sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Said she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah)
Sagte, sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
You're exactly my type, girl
Du bist genau mein Typ, Mädchen
Make you wanna spend more than one night, girl
Du bringst mich dazu, mehr als eine Nacht zu verbringen, Mädchen
And if you do it right, girl
Und wenn du es richtig machst, Mädchen
Then we can spend the rest of our life, girl
Dann können wir den Rest unseres Lebens verbringen, Mädchen
Don't get caught up in that fast life and you slow it down for me
Verfange dich nicht in diesem schnellen Leben und nimm es für mich langsamer
'Cause, girl, you got me exactly where you want me to be
Denn, Mädchen, du hast mich genau da, wo du mich haben willst
I like it better when she tease me up
Ich mag es lieber, wenn sie mich aufzieht
Don't trust it when it's too easy, oh no
Traue dem nicht, wenn es zu einfach ist, oh nein
You say you love me, then don't leave me, oh-oh
Du sagst, du liebst mich, dann verlass mich nicht, oh-oh
No time for gangs 'cause I'm grown, oh oh
Keine Zeit für Gangs, denn ich bin erwachsen, oh oh
And she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah)
Und sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Said she's a good girl caught up in a bad world (ooh, yeah-eh)
Sagte, sie ist ein gutes Mädchen, gefangen in einer schlechten Welt (ooh, yeah-eh)
And if you ask her, she'll say the same thing too (say the same thing too)
Und wenn du sie fragst, wird sie dasselbe sagen (dasselbe sagen)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, uoh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah)
Bailando, woh (oowoh)
Bailando, woh (oowoh)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
Bailando, oh-oh-oh-oh (ooh, yeah, yeah, yeah)
She said she's a good girl turned into a bad girl
Sie sagte, sie ist ein gutes Mädchen, das zu einem schlechten Mädchen wurde
Caught up in a bad world, oh-oh-oh-oh
Gefangen in einer schlechten Welt, oh-oh-oh-oh
She said she's a good girl turned into a bad girl
Sie sagte, sie ist ein gutes Mädchen, das zu einem schlechten Mädchen wurde
Caught up in a bad world, oh-oh-oh-oh
Gefangen in einer schlechten Welt, oh-oh-oh-oh





Don Omar feat. Akon - Good Girl
Album
Good Girl
date of release
27-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.