Don Omar - Salvaje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Omar - Salvaje




Salvaje
Дикая
La llaman salvaje
Её называют дикой
Pues cuando baila,
Ведь, когда она танцует,
Se aprieta, se toca, se sube el traje
Она прижимается, трогает себя, приподнимает платье
Tiene a los hombres volviendose locos
Она сводит мужчин с ума
Siguiendo un celaje eee eee
Следуя за миражом, эээ эээ
La llaman salvaje
Её называют дикой
Pues cuando baila,
Ведь, когда она танцует,
Se aprieta, se toca, se sube el traje
Она прижимается, трогает себя, приподнимает платье
Tiene a los hombres volviendose locos
Она сводит мужчин с ума
Siguiendo un celaje, eee eee
Следуя за миражом, эээ эээ
Y baila como diosa como si no la vieran,
И танцует, как богиня, словно её никто не видит,
Se suelta el pelo y se hace toda una fiera
Распускает волосы и становится настоящей хищницей
Hacerle una oferta esta noche quisiera
Сделать ей предложение сегодня ночью я хотел бы
Que fuera yo la presa que su boca mordiera
Чтобы я стал добычей, которую её губы кусают
Y va danzando suave como hechizando a la luna
И она танцует плавно, словно завораживая луну
Astuta en su dembow que te lleva a las alturas
Хитрая в своём дембоу, который возносит тебя до небес
Ella es la gata que te ataca en la noche oscura
Она - кошка, которая нападает на тебя в тёмную ночь
Sustancia pura, mi calentura
Чистое вещество, мой жар
Salvaje,
Дикая,
Te llaman salvaje
Тебя называют дикой
Salvaje,
Дикая,
Te llaman salvaje
Тебя называют дикой
Ella ansiosa se toca el infierno esta en su boca
Она жадно трогает себя, ад в её губах
Es trapecista de esa nota que te apoca
Она - воздушная гимнастка той ноты, которая тебя покоряет
Yo cubriria tu piel sin suelo tu roca
Я бы укрыл твою кожу, без почвы, твоя скала
Si te toca, te aloca
Если она тебя тронет, ты сойдёшь с ума
Y juega contigo como si vida no tuvieras
И играет с тобой, словно у тебя нет жизни
Con solo un beso en sus brazos te murieras
От одного её поцелуя ты бы умер в её объятиях
Ella es tu gata blanca tu ronca fiera
Она - твоя белая кошка, твоя хриплая хищница
Se aprieta, no juega
Она прижимается, не играет
Salvajeeee
Дикаяяяя
(Se reporta para los anormales el bandolero, el mas salvaje)
(Докладывает для ненормальных бандит, самый дикий)
Te llaman salvaje (Don) Nelly absolutamente el arma secreta
Тебя называют дикой (Дон) Нелли, абсолютное секретное оружие
Bambino para frontear con nosotros tienes que llegar aca arriba
Бамбино, чтобы выступить против нас, тебе нужно подняться сюда
Dile que los esperamos (Luny Tunes)
Скажи им, что мы ждем (Luny Tunes)
Los anormales, mas bandolero que yo no hay ninguno,
Ненормальные, бандита дичее меня нет,
Mas salvaje que yo no hay ninguno
Дичее меня нет
Salvaje, me llaman salvaje.
Дикий, меня называют диким.





Writer(s): William Landron Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.