Lyrics and translation Don Omar - Vivos y activos

Vivos y activos

El Orfanato!

Pa' mantener el cante
Y este corte e' gangster
He tirao pa lante
Sin miedo a correrme
Un día de estos
Sé que voy a morirme
No tengo miedo
Tienen que matarme
Yo no voy a quitarme
El combo no va hundirse
Voy a ponerme en órbita
Quien podrá pararme?
Voy a pararme fin donde quiera que le pise
No corro con la que dicen
Metan mano ámame
Si, metan mano ámame

Corillo vamo arriba
Tamos vivos y activos
Dj tira un beat y yo te sigo
Gatitas vamo arriba
Siguen vivas y activas
Otro tequila y va pa' encima
Boster vamo arriba
Seguimos controlando activos
Controlando la calle y el caserío
Dale negro vamo arriba
Seguimos controlando activos

Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo
Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo-sivo-sivo-sivo

Capo bájale 10 pesos, yo no capeo de eso
Afinca pal carajo, pa' muerto preso
Robin sube el bajo, empezó el proceso
Donde bocina a rato, dándole con to' el peso
Ma' suelte el acceso, na contra tus besos
Tocar tu cuerpo, traje par de pesos
Nena tu sabes de eso, me tienes haciendo sexo
Tu quieres bam bam, yo quiero bajarte el queso

Shorty amarra ese booty cuando no le metas grueso
Yo no sé pa cuando es que tu estas guardando eso
Préstame tu culani, te juro te lo devuelvo
Si te lo rompo, te lo pago y te resuelvo

Shorty amarra ese booty cuando no le metas grueso
Yo no sé pa cuando es que tu estas guardando eso
Préstame tu culani, te juro te lo devuelvo
Si te lo rompo, te lo pago y te resuelvo

Corillo vamo arriba
Tamos vivos y activos
Dj tira un beat y yo te sigo
Gatitas vamo arriba
Siguen vivas y activas
Otro tequila y va pa encima
Boster vamo arriba
Seguimos controlando activos
Controlando la calle y el caserío
Dale negro vamo arriba
Seguimos controlando activos

Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo
Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo-sivo-sivo-sivo

No te vuelvas loco, perro socotroco
Después del broco, te sangran los mocos
Ni con acomoco los apaga foco
Ready si les toco, por eso me esboco

Tu no estas pa eso, sato suelta el hueso
Donde ladra el necio, pa' pagarme el precio
So ma' yo otra carilla, pa' tu cuerpo recio
Y estaría to el dia dándote mil besos

Shorty amarra ese booty cuando no le metas grueso
Yo no sé pa cuando es que tu estas guardando eso
Préstame tu culani, te juro te lo devuelvo
Si te lo rompo, te lo pago y te resuelvo

Shorty amarra ese booty cuando no le metas grueso
Yo no sé pa cuando es que tu estas guardando eso
Préstame tu culani, te juro te lo devuelvo
Si te lo rompo, te lo pago y te resuelvo

Corillo vamo arriba
Tamos vivos y activos
Dj tira un beat y yo te sigo
Gatitas vamo arriba
Siguen vivas y activas
Otro tequila y va pa encima
Boster vamo arriba
Seguimos controlando activos
Controlando la calle y el caserío
Dale negro vamo arriba
Seguimos controlando activos

Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo
Robin tira el ritmo y yo subo explosivo
Link-on tira el ritmo y yo subo explosivo-sivo-sivo-sivo

Robin
Link-on
The Night-riders
El Orfanato
Los que estamos rompiendo donde quiera que vamos
No estamos en esa
Estamos rompiendo

Живые и активные

Детдом!

Чтобы петь дальше
И этот трек гангстерский
Я рванул вперед
Не боясь сбежать
В один из дней
Я знаю, что умру
Мне не страшно
Меня должны убить
Я не собираюсь сдаваться
Наша команда не потонет
Я выйду на орбиту
Кто сможет меня остановить?
Я остановлюсь там, где захочу
Я не бегаю с теми, кто болтает
Попробуй меня, люби меня
Да, попробуй меня, люби меня

Толпа, vamos arriba!
Мы живы и активны
Диджей, дай бит, и я продолжу
Киски, vamos arriba!
Вы живы и активны
Еще текилы, и поехали!
Братья, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы
Контролируем улицу и район
Давай, черный, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы

Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь
Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь-ваюсь-ваюсь-ваюсь

Чувак, сбрось 10 песо, я не торгуюсь на такие суммы
Вали к черту, к мертвому заключенному
Робин, добавь басов, процесс начался
Где динамик грохочет, давя со всей силы
Детка, открой доступ, ничего против твоих поцелуев
Трогать твое тело, я принес пару песо
Малышка, ты знаешь об этом, ты заставляешь меня заниматься сексом
Ты хочешь бам-бам, я хочу снять с тебя сливки

Малышка, придержи свою попку, когда я ее как следует не трахну
Я не знаю, для кого ты это бережешь
Одолжи мне свою задницу, клянусь, я верну
Если сломаю, заплачу и решу проблему

Малышка, придержи свою попку, когда я ее как следует не трахну
Я не знаю, для кого ты это бережешь
Одолжи мне свою задницу, клянусь, я верну
Если сломаю, заплачу и решу проблему

Толпа, vamos arriba!
Мы живы и активны
Диджей, дай бит, и я продолжу
Киски, vamos arriba!
Вы живы и активны
Еще текилы, и поехали
Братья, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы
Контролируем улицу и район
Давай, черный, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы

Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь
Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь-ваюсь-ваюсь-ваюсь

Не сходи с ума, пес сокотоко
После броска у тебя кровь из носа
Даже с помощью успокоительных не потушить огонь
Готов, если придется, поэтому я выхожу из себя

Ты на это не годишься, брось кость
Где лает глупец, чтобы заплатить мне цену
Так что, детка, я еще одно лицо, для твоего крепкого тела
И я бы целыми днями целовал тебя тысячу раз

Малышка, придержи свою попку, когда я ее как следует не трахну
Я не знаю, для кого ты это бережешь
Одолжи мне свою задницу, клянусь, я верну
Если сломаю, заплачу и решу проблему

Малышка, придержи свою попку, когда я ее как следует не трахну
Я не знаю, для кого ты это бережешь
Одолжи мне свою задницу, клянусь, я верну
Если сломаю, заплачу и решу проблему

Толпа, vamos arriba!
Мы живы и активны
Диджей, дай бит, и я продолжу
Киски, vamos arriba!
Вы живы и активны
Еще текилы, и поехали!
Братья, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы
Контролируем улицу и район
Давай, черный, vamos arriba!
Мы продолжаем контролировать активы

Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь
Робин, давай ритм, и я взрываюсь
Линкон, давай ритм, и я взрываюсь-ваюсь-ваюсь-ваюсь

Робин
Линкон
Ночные всадники
Детдом
Те, кто взрывает везде, куда бы мы ни пошли
Мы не в этом
Мы взрываем