Lyrics and translation Don Patricio feat. Mozart La Para - Pa toda la vida (feat. Mozart La Para)

Pa toda la vida (feat. Mozart La Para)

Esto es pa' toda la vida
Los panas, la calle, la playa pa' toda la vida
Un amanecer en Canarias pa' toda la vida
Toda esa gente que me crucé, esto es pa' toda la vida (oye)
Me estoy acordando de esa mujer

Esto es pa' toda la vida, eh
Los panas, la calle, la playa pa' toda la vida
Un amanecer en Canarias pa' toda la vida, eh
Toda esa gente que me crucé, esto es pa' toda la vida
Me estoy acordando de esa mujer para toda la vida

Será aquella rumba que nos cogimos
Ay, ¿qué será?
Será aquel verano que nos comimos
Ay, ¿qué será?

Será el Mitsubishi que condujimos
Ay, ¿qué será?
O de la carretera que nos salimos
Ay

Me-métele sazón, batería y reggaetón-ton
Esta canción sé que la pones de rington-ton
Me encanta el arroz pero con su concón
Y al que se pase conmigo le doy su trompón

De la calle yo nunca voy a dejar de ser
No todo el mundo sabe donde yo crecí
Nadie es eterno pero yo siempre voy a existir
Porque el de arriba fue quién me puso aquí

Yo bebo los lunes, acabo el domingo
Ay, ¿qué será?
Soy el flaco lindo de Santo Domingo
Ay, ¿qué será?

De cariño a mí me dicen mandingo
Ay, ¿qué será?
Where are you from?, me dicen los gringos
Made in RD

Esto es pa' toda la vida, eh
Los panas, la calle, la playa pa' toda la vida
Un amanecer en Canarias pa' toda la vida, eh
Toda esa gente que me crucé, esto es pa' toda la vida, ah
Me estoy acordando de esa mujer, verdá

Que yo no quiero que te aprendas mi' canciones bebé
Solo que las goces y las bailes otra vez
Mami hoy te veré y no me atreveré
Y aunque camine medio zombi está to' cheveré

Si somos dos pa' tres, jugando en casa, ven
Y vacílame otro poquito como sabe' hacer
Dale, tú métete, mándame un tbt
Y si te quieres ir pa'l coño, dale, vétete, eh

Será aquella rumba que nos cogimos
Ay, ¿qué será?
Será aquel verano que nos comimos
Ay, ¿qué será?

Será el Mitsubishi que condujimos
Ay, ¿qué será?
O de la carretera que nos salimos
Ay

Esto es pa' toda la vida, eh
Los panas, la calle, la playa pa' toda la vida
Un amanecer en Canarias pa' toda la vida, eh
Toda esa gente que me crucé, esto es pa' toda la vida
Me estoy acordando de esa mujer para toda la vida

Gózala, párala de este lao
La para, la para
Una vaina vo' a gana'
Tú sabe' hasta cuando, pa' toda la vida

Calamardo y Patricio, Don Patricio
KZO Beat (Así se te olvida)
Magic Music

(Pa' toda la vida)
(Toda la gente que me crucé)
(Esto es pa' toda la vida)

Pour toute la vie (feat. Mozart La Para)

C'est pour toute la vie
Les copains, la rue, la plage pour toute la vie
Un lever de soleil aux Canaries pour toute la vie
Tous ces gens que j'ai croisés, c'est pour toute la vie (écoute)
Je me souviens de cette femme

C'est pour toute la vie, eh
Les copains, la rue, la plage pour toute la vie
Un lever de soleil aux Canaries pour toute la vie, eh
Tous ces gens que j'ai croisés, c'est pour toute la vie
Je me souviens de cette femme pour toute la vie

Ce sera cette rumba qu'on a prise
Oh, que sera-ce ?
Ce sera cet été qu'on a dévoré
Oh, que sera-ce ?

Ce sera la Mitsubishi qu'on a conduite
Oh, que sera-ce ?
Ou de la route dont on s'est échappés
Oh

Donne-moi de la saveur, de la batterie et du reggaeton-ton
Je sais que tu mets cette chanson en sonnerie-ton
J'adore le riz, mais avec son concón
Et à celui qui me dépasse, je donne son trombon

Je ne vais jamais cesser d'être de la rue
Tout le monde ne sait pas où j'ai grandi
Personne n'est éternel, mais je vais toujours exister
Parce que celui d'en haut est celui qui m'a mis ici

Je bois le lundi, je termine le dimanche
Oh, que sera-ce ?
Je suis le beau mec de Saint-Domingue
Oh, que sera-ce ?

On m'appelle mandingo par affection
Oh, que sera-ce ?
Where are you from?, me demandent les Américains
Made in RD

C'est pour toute la vie, eh
Les copains, la rue, la plage pour toute la vie
Un lever de soleil aux Canaries pour toute la vie, eh
Tous ces gens que j'ai croisés, c'est pour toute la vie, ah
Je me souviens de cette femme, verdá

Je ne veux pas que tu apprennes mes chansons bébé
Juste que tu les apprécies et que tu les danses à nouveau
Maman, je te verrai aujourd'hui et je n'oserai pas
Et même si je marche à moitié zombie, c'est tout cheveré

Si nous sommes deux pour trois, en jouant à la maison, viens
Et vide-moi un peu plus comme tu sais le faire
Vas-y, entre, envoie-moi un tbt
Et si tu veux aller au coño, vas-y, pars, eh

Ce sera cette rumba qu'on a prise
Oh, que sera-ce ?
Ce sera cet été qu'on a dévoré
Oh, que sera-ce ?

Ce sera la Mitsubishi qu'on a conduite
Oh, que sera-ce ?
Ou de la route dont on s'est échappés
Oh

C'est pour toute la vie, eh
Les copains, la rue, la plage pour toute la vie
Un lever de soleil aux Canaries pour toute la vie, eh
Tous ces gens que j'ai croisés, c'est pour toute la vie
Je me souviens de cette femme pour toute la vie

Profite-en, arrête-la de ce côté
La para, la para
Une chose, je vais gagner
Tu sais jusqu'à quand, pour toute la vie

Calamardo et Patricio, Don Patricio
KZO Beat (C'est comme ça que tu l'oublies)
Magic Music

(Pour toute la vie)
(Tous les gens que j'ai croisés)
(C'est pour toute la vie)