Don Patricio - Gasto la Hora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Patricio - Gasto la Hora




Gasto la Hora
Трачу время
Hace pío pío, pero es lora
Чирикает, как птичка, но это попугай
Tu latín culaso, yo Canary lover
Твоя латинская попка, а я ценитель канарок
Ella es mi musa, como puede abusa
Ты моя муза, как ты можешь так издеваться?
Llama guagua al bus, ya no tiene excusa
Называет автобус "гуагуа", у неё больше нет оправданий
Ya no pierdo el tiempo, gastó la hora
Я больше не теряю времени, трачу его
Fresco donde quieras, como una cantimplora
Свежий, где угодно, как фляга
Ella es mi musa, como puede abusa
Ты моя муза, как ты можешь так издеваться?
Llama guagua al bus, ya no tiene excusa
Называет автобус "гуагуа", у неё больше нет оправданий
Porque me gusta la Lola ahora me llama Lolo
Потому что мне нравится Лола, теперь она зовёт меня Лоло
Hoy se hace la loca, mañana me dice hola
Сегодня строит из себя дурочку, завтра скажет "привет"
Hoy le salgo al escenario sin camisa y chola
Сегодня выйду на сцену без рубашки и в чоле
Y gasto la hora mirando cómo le molo
И трачу время, наблюдая, как я ей нравлюсь
Puedo hacértelo más suave, pero sale solo
Могу сделать это нежнее, но само собой получается
Yo soy el más italiano, pero no lo sabe
Я самый итальянский, но она не знает
Puedo ser el mexicano y me lo boto padre
Могу быть мексиканцем и вести себя по-отцовски
Pero no mames cabrón, no mames
Но не выпендривайся, чувак, не выпендривайся
Estoy buscando tus olores, pero no los huelo
Ищу твои запахи, но не чувствую их
Estoy gastando horas en probar y no me sabes
Трачу часы на попытки, но ты мне не по вкусу
Estoy haciéndolo volar, pero no pilla vuelo
Я пытаюсь взлететь, но не получается
Estoy haciéndolo girar encima de mi nave
Я пытаюсь вращаться на своем корабле
Hoy no voy al cole, ma' no me prepares
Сегодня я не иду в школу, мам, не готовь мне
Dame dos recreos, que no quiero examen
Дай мне две перемены, я не хочу контрольную
Pensando verde en rojo, mi mente blanco en negro
Думаю о зелёном на красном, мой разум - белое на чёрном
Si gano soy más flojo, aprendo cuando pierdo
Если выиграю, стану ленивее, учусь, когда проигрываю
Hice cosas que quise, y que ahora ya no siento
Делал то, что хотел, а теперь не чувствую этого
Cosas que no quise, fueron buenos tiempos
То, чего не хотел, было хорошим временем
¿Qué pasa wey?, na hoy toy' contento
Что случилось, чувак? Да ничего, сегодня я доволен
Nos imaginamos y tenemos el mismo acento
Мы представляем себе одно и то же, и у нас одинаковый акцент
Se pasa to' el día, con el tactileo
Весь день ты проводишь, тыкая в экран
Pero mama mía, ya casi no te veo
Но, мамочки, я тебя почти не вижу
Ya casi ni me mira, ya casi ni me toca
Ты почти не смотришь на меня, почти не трогаешь
Pero esta es mi vida, y ya no quiero otra
Но это моя жизнь, и я не хочу другую
Hace pío pío, pero es lora
Чирикает, как птичка, но это попугай
Tu latín culaso, yo Canary lover
Твоя латинская попка, а я ценитель канарок
Ella es mi musa, como puede abusa
Ты моя муза, как ты можешь так издеваться?
Llama guagua al bus, ya no tiene excusa
Называет автобус "гуагуа", у неё больше нет оправданий
Ya no pierdo el tiempo, gastó la hora
Я больше не теряю времени, трачу его
Fresco donde quieras, como una cantimplora
Свежий, где угодно, как фляга
Ella es mi musa, como puede abusa
Ты моя муза, как ты можешь так издеваться?
Llama guagua al bus, ya no tiene excusa
Называет автобус "гуагуа", у неё больше нет оправданий
Jugábamos a lo que siempre querías
Мы играли в то, что ты всегда хотела
Veo veo, ¿qué ves? que empieza por i
Вижу-вижу, что видишь? Знаю, начинается на "и"
me cruzabas los pies, para hacer el gurú
Ты скрещивала ноги, чтобы изобразить гуру
Voy a contar hasta tres, tiempo quién no se ha escondi'
Я посчитаю до трёх, время, кто не спрятался, я не виноват
Jugábamos a lo que siempre querías
Мы играли в то, что ты всегда хотела
Veo veo, ¿qué ves?, que empieza por i
Вижу-вижу, что видишь? Знаю, начинается на "и"
me cruzabas los pies, para hacer el gurú
Ты скрещивала ноги, чтобы изобразить гуру
Voy a contar hasta tres, tiempo quién no se ha escondi'
Я посчитаю до трёх, время, кто не спрятался, я не виноват





Writer(s): Patricio Martin Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.