Lyrics and translation Don Pierre feat. Jay Jenill - Love Again

Love Again

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
You shouldn't have to wait
I'll be the best love that you ever had

Bringing your problems from past relations
Girl I can manage I seen all your scars
Time of the essence you're tired of waiting
Times what I needed to see who you are
Complicated turned to hesitated
Now your hesitation leads to random thoughts
Like I wonder if he's really making plays
Or he's just in and out of cars with random thots
Conversation with some substance got you off your balance
Speaking on your treasured thoughts
You in trusted me with your last chance
That last chance I'm still fighting for
Call me the day that you fall in love
That'll be the day I never love again
That'll be the end
I'll cherish every moment of the man I'll never be again

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(I made)
Looking back on the blessings I prayed for
(Prayed for)
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Away)
You shouldn't have to wait for
(For)
The greatest love you could ever have

Greatest love that you could ever have (That's bold)
Now that's a bold statement
If I didn't
Or if you just would've
Then we might've still (Nah)
Now that's overthinking
Forgive the man you was
Reinvent yourself
Clear your mind
Be creative (You could do it)
Dress better, do better
Get money, you better
Try harder
Pray we need paitience (Hold on)
You remembered all our arguments
I remembered every time I made you smile
You can voice your opinion Thelma
I'll be painting pictures of our "Good Times" (Dynomite)
Honestly there's no apology
That could come from me to make it any better (Sorry)
Hard to forget how we got here
To be real
I don't want to remember (I don't know)
But I

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(Reflect on decision I made)
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Don't you look away)
You shouldn't have to wait
I'll be the best that you ever had

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
(Reflect on decisions I made)
Looking back on the blessings I prayed for
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Don't you look away)
You shouldn't have to wait for
(For)
The greatest love that you could ever have

Yeah I did you wrong but that was so long ago baby
I know the pain I put you through was crazy
But lets not forget the love and the laughs that we shared
Cause I know my wrongs babe
But I was the only one loving babe
No you wasn't there
You left me lonely
And all I have is memories of us baby
(Yeah)

I wonder how long it would take
To rid the world of my mistakes
Reflect on decisions I made
Looking back on the blessings I prayed for
(Yeah)
Would you forgive my mistakes?
Could you look away?
(Could you look away)
You shouldn't have to wait

No I'm not perfect my love I been loyal to pain
Loyal to pain I been living
Living too wild
Acts of a motherless child
Lessons I learned wasn't given
They wasn't written
Examples you couldn't pass down
Words I need you to believe
The man that you see
Ready to give you all of me
(Still)
I'll be believe until its real
Thats if you say you'll ever love again

Aimer à nouveau

Je me demande combien de temps il faudrait
Pour débarrasser le monde de mes erreurs
Réfléchir aux décisions que j'ai prises
En repensant aux bénédictions pour lesquelles j'ai prié
Pourrais-tu pardonner mes erreurs ?
Pourrais-tu fermer les yeux ?
Tu ne devrais pas avoir à attendre
Je serai le plus bel amour que tu aies jamais connu

Tu portes le poids de tes relations passées
Chérie, je peux gérer, j'ai vu toutes tes cicatrices
Le temps est précieux, tu es fatiguée d'attendre
J'avais besoin de temps pour voir qui tu étais vraiment
Le compliqué est devenu hésitation
Maintenant, ton hésitation mène à des pensées parasites
Comme, je me demande s'il est vraiment sincère
Ou s'il collectionne juste les conquêtes sans lendemain
Nos conversations profondes t'ont déstabilisée
Parler de tes pensées les plus précieuses
Tu m'as confié ta dernière chance
Cette dernière chance, je me bats encore pour elle
Appelle-moi le jour où tu tomberas amoureuse
Ce sera le jour où je n'aimerai plus jamais
Ce sera la fin
Je chérirai chaque instant de l'homme que je ne serai plus jamais

Je me demande combien de temps il faudrait
Pour débarrasser le monde de mes erreurs
Réfléchir aux décisions que j'ai prises
(Que j'ai prises)
En repensant aux bénédictions pour lesquelles j'ai prié
(Pour lesquelles j'ai prié)
Pourrais-tu pardonner mes erreurs ?
Pourrais-tu fermer les yeux ?
(Fermer les yeux)
Tu ne devrais pas avoir à attendre
(Attendre)
Le plus grand amour que tu puisses connaître

Le plus grand amour que tu puisses connaître (C'est osé)
C'est vrai, c'est osé
Si je n'avais pas...
Ou si tu avais simplement...
Alors peut-être que nous serions encore ensemble (Non)
Non, ça ne sert à rien de ressasser le passé
Pardonne à l'homme que tu étais
Réinvente-toi
Fais le vide dans ta tête
Sois créative (Tu peux le faire)
Habille-toi mieux, fais mieux
Gagne de l'argent, deviens meilleure
Fais plus d'efforts
Prions pour avoir de la patience (Accroche-toi)
Tu te souvenais de toutes nos disputes
Je me souvenais de chaque fois où je te faisais sourire
Tu peux donner ton avis, Thelma
Je vais peindre des tableaux de nos "Bons moments" (Dynomite)
Honnêtement, il n'y a aucune excuse
Que je puisse te présenter pour que ce soit mieux (Désolé)
Difficile d'oublier comment nous en sommes arrivés là
Pour être honnête
Je ne veux pas m'en souvenir (Je ne sais pas)
Mais je...

Je me demande combien de temps il faudrait
Pour débarrasser le monde de mes erreurs
Réfléchir aux décisions que j'ai prises
(Réfléchir aux décisions que j'ai prises)
En repensant aux bénédictions pour lesquelles j'ai prié
Pourrais-tu pardonner mes erreurs ?
Pourrais-tu fermer les yeux ?
(Ne détourne pas le regard)
Tu ne devrais pas avoir à attendre
Je serai le meilleur que tu aies jamais eu

Je me demande combien de temps il faudrait
Pour débarrasser le monde de mes erreurs
Réfléchir aux décisions que j'ai prises
(Réfléchir aux décisions que j'ai prises)
En repensant aux bénédictions pour lesquelles j'ai prié
Pourrais-tu pardonner mes erreurs ?
Pourrais-tu fermer les yeux ?
(Ne détourne pas le regard)
Tu ne devrais pas avoir à attendre
(Attendre)
Le plus grand amour que tu puisses connaître

Oui, je t'ai fait du mal, mais c'était il y a si longtemps bébé
Je sais que la douleur que je t'ai infligée était folle
Mais n'oublions pas l'amour et les rires que nous avons partagés
Parce que je connais mes torts bébé
Mais j'étais le seul à aimer bébé
Non, tu n'étais pas là
Tu m'as laissé seul
Et tout ce qu'il me reste, ce sont des souvenirs de nous bébé
(Ouais)

Je me demande combien de temps il faudrait
Pour débarrasser le monde de mes erreurs
Réfléchir aux décisions que j'ai prises
En repensant aux bénédictions pour lesquelles j'ai prié
(Ouais)
Pourrais-tu pardonner mes erreurs ?
Pourrais-tu fermer les yeux ?
(Pourrais-tu fermer les yeux ?)
Tu ne devrais pas avoir à attendre

Non, je ne suis pas parfait mon amour, j'ai été fidèle à la douleur
Fidèle à la douleur que j'ai vécue
Vivre trop sauvagement
Actes d'un enfant sans mère
Les leçons que j'ai apprises n'ont pas été données
Elles n'ont pas été écrites
Des exemples que tu ne pouvais pas transmettre
Des mots que j'ai besoin que tu crois
L'homme que tu vois
Prêt à te donner tout de moi
(Encore)
J'y croirai jusqu'à ce que ce soit vrai
Si tu dis que tu aimeras à nouveau un jour