Lyrics and translation Don Q feat. A Boogie Wit da Hoodie, 50 Cent & Murda Beatz - Yeah Yeah

Yeah Yeah

Yeah
Don
M-M-M-Murda

It's been some time, but it's worth the wait
These other niggas tryna perpetrate
Spreadin' money out in my circle and make it circulate
They got the nerve to say that I'm forgettin' 'bout niggas
But niggas forgettin' the favors I couldn't get out of niggas
We had to work for this plan to hit
I see him lookin' sideways,
So I parked on the curb to put a slant in it
Nothing ever handed, we got on 'cause we demanded it
They know who the winners, the decision is unanimous

I know I ain't perfect, but look I'm workin'
I could make a melody like, "Yeah, yeah"
We just turnin' up, what you really want?
They tryna tell us that we can't go back there
Don't tell me you love me, show me the money
Where I'm from, love can go bad, yeah
Don't you feel alone, I go through it too
Now turn around, let me hear you say, "Yeah, yeah"

Stay ten toes down, I'm really focused
Look who I rolled with
Same damn gang as last year
If you didn't notice, niggas talk shit on some ho shit
'Til they hear that thing go "blam", yeah
Subliminal postin', yeah, they roast shit, they jokin'
Until we pull up to the scene like, "Yeah, yeah"
Everywhere we go now, they feelin' cautious, they worried
I can make it so you can't come back, yeah
I think we should stop the make-believin'
I be so damn fly without a reason
I made 65 over the weekend
I bring my whole gang to every event

I know I ain't perfect, but look I'm workin'
I could make a melody like, "Yeah, yeah"
We just turnin' up, what you really want?
They tryna tell us that we can't go back there
Don't tell me you love me, show me the money
Where I'm from, love can go bad, yeah
Don't you feel alone, I go through it too
Now turn around, let me hear you say, "Yeah, yeah"

We come from the city that's never sleep
Stay on point or get hit up for no reason
My young niggas hurt them, they meant to murk 'em
They puttin' work in, have 'em bring it to you like, yeah, yeah
If that's what you want, you can get it too
Have 'em get at you, pull up with that blicky like, yeah, yeah

Southside to Highbridge, the live shit
Bali To Balmain, we out here on some fly shit
Different pedigree, yeah I'm from a different regime
On your ass, feel like I'm half-man, half-machine
When I say they don't want the smoke, they know just what I mean
I had they whole block taped off, call it a scene
Yeah, we on that same bullshit, sun up to sun down
Nigga pop out and get popped tryna run down
Go 'head, get popped tryna run down
Think a nigga bluffin', fuck around and get gunned down

I know I ain't perfect, but look I'm workin'
I could make a melody like, "Yeah, yeah"
We just turnin' up, what you really want?
They tryna tell us that we can't go back there
Don't tell me you love me, show me the money
Where I'm from, love can go bad, yeah
Don't you feel alone, I go through it too
Now turn around, let me hear you say, "Yeah, yeah"

Ouais Ouais

Ouais
Don
M-M-M-Murda

Ça fait un moment, mais ça valait le coup d'attendre
Ces autres négros essayent de faire semblant
Je fais circuler l'argent dans mon cercle
Ils ont le culot de dire que j'oublie les mecs
Mais les mecs oublient les faveurs que je ne pouvais pas leur refuser
On a dû bosser dur pour que ce plan marche
Je le vois qui regarde de travers,
Alors je me suis garé sur le trottoir pour le calmer
Rien n'a jamais été donné, on a réussi parce qu'on l'a exigé
Ils savent qui sont les gagnants, la décision est unanime

Je sais que je ne suis pas parfait, mais regarde, je bosse
Je pourrais faire une mélodie comme, "Ouais, ouais"
On s'éclate, tu veux quoi de plus ?
Ils essayent de nous dire qu'on ne peut pas revenir en arrière
Ne me dis pas que tu m'aimes, montre-moi l'argent
D'où je viens, l'amour peut mal tourner, ouais
Tu te sens seule ? Moi aussi, je traverse ça
Maintenant retourne-toi, laisse-moi t'entendre dire, "Ouais, ouais"

Je reste les pieds sur terre, je suis concentré
Regarde avec qui je traîne
Le même putain de gang que l'année dernière
Si tu ne l'as pas remarqué, les négros racontent des conneries
Jusqu'à ce qu'ils entendent ce truc faire "pan", ouais
Des posts subliminaux, ouais, ils se moquent, ils plaisantent
Jusqu'à ce qu'on débarque sur les lieux comme, "Ouais, ouais"
Partout où on va maintenant, ils sont prudents, ils s'inquiètent
Je peux faire en sorte que tu ne puisses pas revenir, ouais
Je pense qu'on devrait arrêter de faire semblant
Je suis tellement stylé sans raison
J'ai gagné 65 balles ce week-end
J'emmène tout mon gang à chaque événement

Je sais que je ne suis pas parfait, mais regarde, je bosse
Je pourrais faire une mélodie comme, "Ouais, ouais"
On s'éclate, tu veux quoi de plus ?
Ils essayent de nous dire qu'on ne peut pas revenir en arrière
Ne me dis pas que tu m'aimes, montre-moi l'argent
D'où je viens, l'amour peut mal tourner, ouais
Tu te sens seule ? Moi aussi, je traverse ça
Maintenant retourne-toi, laisse-moi t'entendre dire, "Ouais, ouais"

On vient d'une ville qui ne dort jamais
Reste sur tes gardes ou fais-toi descendre sans raison
Mes jeunes, ils les ont blessés, ils voulaient les buter
Ils bossent dur, ils vont te l'apporter comme, ouais, ouais
Si c'est ce que tu veux, tu peux l'avoir aussi
Demande-leur de s'occuper de toi, qu'ils débarquent avec ce flingue comme, ouais, ouais

Du Southside à Highbridge, le vrai truc
De Bali à Balmain, on est là, stylés
Un pedigree différent, ouais je viens d'un régime différent
Sur ton dos, j'ai l'impression d'être mi-homme, mi-machine
Quand je dis qu'ils ne veulent pas de problèmes, ils savent ce que je veux dire
J'ai fait boucler leur pâté de maisons, comme une scène de crime
Ouais, on est sur le même délire, du lever au coucher du soleil
Un négro sort et se fait descendre en essayant de s'enfuir
Vas-y, fais-toi descendre en essayant de t'enfuir
Tu penses qu'il bluffe, joue avec lui et fais-toi abattre

Je sais que je ne suis pas parfait, mais regarde, je bosse
Je pourrais faire une mélodie comme, "Ouais, ouais"
On s'éclate, tu veux quoi de plus ?
Ils essayent de nous dire qu'on ne peut pas revenir en arrière
Ne me dis pas que tu m'aimes, montre-moi l'argent
D'où je viens, l'amour peut mal tourner, ouais
Tu te sens seule ? Moi aussi, je traverse ça
Maintenant retourne-toi, laisse-moi t'entendre dire, "Ouais, ouais"