Lyrics and translation Don Q feat. Lil Durk - Long Night

Long Night

I done walked the carpet in my Don C's
But I'm in the trenches with Don Q
For real

It's a long night, gotta keep yo' gun on you
It's a long night, police gotta run from you
I'm from the part gotta keep that gun on you
Dope boy money, keep them ones on you
Walkin' in Don C's, I'ma go crazy with Don Q (turn up)
Ain't grow up 'round palm trees, we was dependent on W2s
Sittin' in recline seats,
You ain't got no tints, you frontin' yo' move

Niggas ain't really for me, the niggas you lovin' be hopin' you lose
Street niggas, all facts, do a hit in the car from CarMax
Glock 30 .45, can't dodge that, these niggas so fake, gotta fall back
Fuck with the other side then it's all bad
You don't know that feelin' then all black
Four deep in the car and it's all max
He say he a killer but he all cap
Boyz n the Hood, give his ball back
If you don't, shorty comin' back
I was young countin' hunnid racks (yeah)
In the trenches with a hunnid straps
In the trap with a hunnid packs (Don)
Head shot, he ain't comin' back (yeah, yeah, uh)

I'm still affiliated with the chain snatchers and
The trappers and name hatters (name hatters), yeah
Real bosses, they gon' take losses and they
Never complain at 'em (never complain at 'em), yeah
I leave the venue in a Rolls Royce then
I jump on a plane at 'em (I take a flight)
I get you get you hit like it ain't matter (like it ain't matter)
From up close, see the brain matter (whoa)
I know that hating's contagious,
Most of these niggas be playin'
Courageous (niggas be playin' courageous)
Truthfully told, I'm still in the hood,
So I don't be sayin' I made it (so I don't be sayin' I made it)
It was a toll to go to the hood,
You had to pay it to claim it (you had to pay it to claim it)
We had them Os in the hood,
We had to weigh and contain it (we had to weigh and contain it)
I make a plan, exchange it (yeah)
Then we gon' cook up whatever's remainin' (yeah, yeah, yeah)
My hitter ridin' in the passenger (passenger)
Yeah, 'cause I heard that they want it
With me (I heard that they want it with me)
And I been dyin' to send them after ya (after ya)
Long as I'm payin' they bail, they comin' for free (whoa, whoa)
Hit the spot and they ain't pattin' us (what!?)
He keep a pair right under the tee
Some advice for my challengers
I hope you niggas prepared when you run into me
Bitch!

It's a long night, gotta keep yo' gun on you
For real, Chiraq, NY, same shit, nigga
Gang
It's a long night, police gotta run from you
Don, bitch!
Walkin' in Don C's, I'ma go crazy with Don Q (turn up)

Longue nuit

J'ai marché sur le tapis rouge avec mes Don C
Mais je suis dans les tranchées avec Don Q
Pour de vrai

C'est une longue nuit, il faut garder ton arme sur toi
C'est une longue nuit, la police doit fuir devant toi
Je viens du quartier, il faut garder cette arme sur toi
L'argent du dealer de drogue, garde ces billets sur toi
Je marche avec mes Don C, je vais devenir fou avec Don Q (on monte le son)
Je n'ai pas grandi avec des palmiers, on dépendait de nos W2
Assis dans des sièges inclinables,
Tu n'as pas de vitres teintées, tu fais semblant d'être quelqu'un d'autre

Les mecs ne sont pas vraiment pour moi, ceux que tu aimes espèrent que tu perdes
Des mecs de la rue, tout est vrai, on fait un hit dans la voiture de CarMax
Glock 30 .45, on ne peut pas esquiver ça, ces mecs sont tellement faux, il faut se retirer
Si tu traînes avec l'autre camp, alors c'est tout mauvais
Tu ne connais pas ce sentiment, alors tout est noir
On est quatre dans la voiture et c'est le max
Il dit qu'il est un tueur mais c'est tout faux
Boyz n the Hood, rends-lui son ballon
Si tu ne le fais pas, la petite va revenir
J'étais jeune et je comptais des liasses de billets (ouais)
Dans les tranchées avec une centaine de straps
Dans le piège avec une centaine de packs (Don)
Tir dans la tête, il ne reviendra pas (ouais, ouais, uh)

Je suis toujours affilié aux voleurs de chaînes et
Aux piégeurs et aux chapeaux de noms (chapeaux de noms), ouais
De vrais patrons, ils vont prendre des pertes et ils
Ne s'en plaignent jamais (ne s'en plaignent jamais), ouais
Je quitte le lieu dans une Rolls Royce puis
Je prends l'avion (je prends un vol)
Je te fais frapper comme si ça n'avait pas d'importance (comme si ça n'avait pas d'importance)
De près, on voit la matière grise (ouais)
Je sais que la haine est contagieuse,
La plupart de ces mecs font semblant
Courageux (ces mecs font semblant d'être courageux)
Pour te dire la vérité, je suis toujours dans le quartier,
Alors je ne dis pas que je l'ai fait (alors je ne dis pas que je l'ai fait)
C'était un péage pour aller dans le quartier,
Il fallait payer pour le revendiquer (il fallait payer pour le revendiquer)
On avait des Os dans le quartier,
Il fallait les peser et les contenir (il fallait les peser et les contenir)
Je fais un plan, je l'échange (ouais)
Puis on va cuisiner ce qui reste (ouais, ouais, ouais)
Mon tueur est dans le siège passager (passager)
Ouais, parce que j'ai entendu dire qu'ils le voulaient
Avec moi (j'ai entendu dire qu'ils le voulaient avec moi)
Et j'ai toujours voulu les envoyer après toi (après toi)
Tant que je paie leur caution, ils viennent gratuitement (ouais, ouais)
On arrive sur place et ils ne nous tapent pas (quoi !?)
Il garde une paire juste sous le T-shirt
Quelques conseils pour mes challengers
J'espère que vous êtes prêts quand vous me rencontrez
Salope !

C'est une longue nuit, il faut garder ton arme sur toi
Pour de vrai, Chiraq, NY, c'est la même merde, mec
Gang
C'est une longue nuit, la police doit fuir devant toi
Don, salope !
Je marche avec mes Don C, je vais devenir fou avec Don Q (on monte le son)