Lyrics and translation Don Quez - Rat Race
Pursuit
to
find
happiness
Стремление
найти
счастье
Who
get
to
the
bag
the
fastest
wins
Кто
быстрее
доберется
до
сумки,
тот
и
победит.
All
of
us
act
against
Все
мы
выступаем
против
Each
other
so
we
gotta
act
a
mess
Друг
друга,
так
что
мы
должны
вести
себя
беспорядочно.
We
flexing
and
flash
our
shit
Мы
изгибаемся
и
сверкаем
своим
дерьмом
Your
status
got
you
slap
on
wrist
Твой
статус
дал
тебе
пощечину.
This
money
got
records
Эти
деньги
получили
рекорды.
This
money
turn
girls
to
actresses
Эти
деньги
превращают
девушек
в
актрис.
It's
funny
how
money
Забавно,
как
деньги
...
Can
mass
convince
Может
ли
масса
убедить
The
vast
and
get
you
to
act
like
this
Необъятность
и
заставить
тебя
вести
себя
вот
так
Bodybag
in
my
Acura
Мешок
для
трупов
в
моей
Акуре
I'll
kill
a
man
Я
убью
человека.
If
I
have
to
Bitch
Если
придется,
сука!
Put
a
bitch
out
Убери
эту
суку!
Like
out
you
bitch
Вон
отсюда
сука
Running
for
miles
and
miles
I'm
quick
Пробегая
мили
и
мили
я
быстр
Going
rounds
rounds
And
lounge
and
shit
Хожу
кругами
кругами
и
отдыхаю
и
все
такое
Announcing
this
And
that
Объявляя
об
этом
и
о
том
Actor
shit
To
make
the
gram
look
popping
Актерское
дерьмо
чтобы
грамм
выглядел
потрясающе
Cant
be
rich
and
famous
while
you
layin
in
a
coffin
Нельзя
быть
богатым
и
знаменитым,
лежа
в
гробу.
Chopper
in
the
whip
Автомат
в
тачке.
You
won't
pop
it
Ты
его
не
раскроешь.
Less
they
watching
Меньше
они
смотрят.
Y'all
be
pocket
watching
Вы
все
будете
следить
за
карманом
Judge
your
profit
by
your
options
Судите
о
своей
прибыли
по
опциям.
I
see
it
all
Я
все
это
вижу.
In
out
race
against
time
Внутри
вне
гонки
со
временем
I
see
it
all
Я
все
это
вижу.
Keep
your
foot
behind
the
line
Держи
ногу
за
линией.
I
see
it
all
Я
все
это
вижу.
You
can't
take
none
of
my
shine
Ты
не
можешь
отнять
у
меня
ни
капли
блеска.
I
see
it
all
Я
все
это
вижу.
You
can't
take
nothing
that's
mine
Ты
не
можешь
взять
ничего
из
того,
что
принадлежит
мне.
Look
in
the
mirror
Посмотри
в
зеркало.
See
my
enemy
surrounded
Видишь
мой
враг
окружен
By
Imaginary
enemies,
In
pursuit
Воображаемые
враги
преследуют
нас.
We
still
Moving
trying
to
get
a
piece
Мы
все
еще
движемся,
пытаясь
получить
кусочек.
And
pay
the
price
И
заплати
за
это.
Trade
my
life
Обменяй
мою
жизнь.
For
this
legacy
Ради
этого
наследия
Fuck
the
pain
(pain)
К
черту
боль
(боль)!
Flood
the
wrist
(wrist)
Затопить
запястье
(запястье)
This
a
chase
(this
a
chase)
Это
погоня
(это
погоня)
Fuck
with
this
(fuck
with
this)
К
черту
все
это
(к
черту
все
это).
This
a
race
(this
a
race)
Это
гонка
(это
гонка)
I
gotta
win
(I
gotta
win)
Я
должен
победить
(я
должен
победить).
Safe
to
say
(safe
to
say)
Безопасно
сказать
(безопасно
сказать)
This
ain't
the
end
(this
ain't
the
end)
Это
еще
не
конец
(это
еще
не
конец).
Fuck
the
pain
(pain)
К
черту
боль
(боль)!
Flood
the
wrist
(wrist)
Затопить
запястье
(запястье)
This
a
chase
(this
a
chase)
Это
погоня
(это
погоня)
Fuck
with
this
(fuck
with
this)
К
черту
все
это
(к
черту
все
это).
This
a
race
(this
a
race)
Это
гонка
(это
гонка)
I
gotta
win
(I
gotta
win)
Я
должен
победить
(я
должен
победить).
Safe
to
say
(safe
to
say)
Безопасно
сказать
(безопасно
сказать)
This
ain't
the
end
(this
ain't
the
end)
Это
еще
не
конец
(это
еще
не
конец).
Forever
get
my
way
Всегда
добивайся
своего.
And
If
I
don't
then
its
all
a
waste
И
если
я
этого
не
сделаю,
то
все
будет
напрасно.
I
move
fast
when
they
say
slow
down
Я
двигаюсь
быстро
когда
мне
говорят
притормози
Gotta
pick
up
it
cause
this
shit
a
race
Я
должен
поднять
его
потому
что
это
дерьмо
гонка
Everybody
sprint
to
the
bag
Все
бегут
к
сумке.
Cause
the
money
and
a
name
Потому
что
деньги
и
имя
Rat
race
to
the
money
bag
Крысиные
бега
к
денежному
мешку
I'm
on
a
hunt
like
everyday
Я
на
охоте
как
будто
каждый
I'm
in
a
race
День
участвую
в
гонке
Stay
in
your
lane
Оставайся
на
своей
полосе.
All
of
this
pressure
on
my
brain
Все
это
давит
на
мой
мозг.
Don't
wanna
play
catch-up
in
future
Не
хочу
играть
в
догонялки
в
будущем.
So
I
gotta
get
this
shit
today
Так
что
я
должен
получить
это
дерьмо
сегодня
When
the
shot
fires
then
it's
ándele
Когда
раздастся
выстрел,
это
будет
анделе.
I
don't
get
tired
when
I
run
to
the
bank
Я
не
устаю,
когда
бегу
в
банк.
I
Got
a
tank
full
gas
У
меня
полный
бак
бензина.
And
a
flask
of
the
Hen
when
we
done
lets
celebrate
И
фляжка
курицы
когда
мы
закончим
давайте
праздновать
Look
in
the
mirror
Посмотри
в
зеркало.
See
my
enemy
Видишь
моего
врага
Be
Imaginary
enemies
Будьте
воображаемыми
врагами
Moving
tryna
get
piece
Двигаюсь
пытаюсь
получить
кусочек
And
pay
the
price
И
заплати
за
это.
Trade
my
life
Обменяй
мою
жизнь.
For
this
legacy
Ради
этого
наследия
Take
a
shot
hope
you
proud
of
me
Попробуй,
надеюсь,
ты
гордишься
мной.
Desperate
calls
Отчаянные
звонки
Calls
for
things
Призывы
к
вещам
Outta
my
reach
Вне
моей
досягаемости
Maybe
God
Может
Быть,
Бог
...
I'snt
guiding
me
Я
не
веду
себя.
This
a
race
that
I
must
win
Это
гонка,
которую
я
должен
выиграть.
Take
a
shot
hope
you
proud
of
me
Попробуй,
надеюсь,
ты
гордишься
мной.
Desperate
calls
Отчаянные
звонки
Calls
for
things
Призывы
к
вещам
Outta
my
reach
Вне
моей
досягаемости
Maybe
God
Может
Быть,
Бог
...
Isn't
guiding
me
Это
не
ведет
меня.
This
a
race
that
I
must
win
Это
гонка,
которую
я
должен
выиграть.
Desperate
calls
Отчаянные
звонки
Calls
for
things
Призывы
к
вещам
Outta
my
reach
Вне
моей
досягаемости
Maybe
God
Может
Быть,
Бог
...
Isn't
guiding
me
Это
не
ведет
меня.
This
a
race
that
I
must
win
Это
гонка,
которую
я
должен
выиграть.
This
a
race
that
I
must
win
Это
гонка,
которую
я
должен
выиграть.
Take
a
shot
hope
you
proud
of
me
Попробуй,
надеюсь,
ты
гордишься
мной.
Desperate
calls
Отчаянные
звонки
Calls
for
things
Призывы
к
вещам
Outta
my
reach
Вне
моей
досягаемости
Maybe
God
Может
Быть,
Бог
...
Isn't
guiding
me
Это
не
ведет
меня.
This
a
race
that
I
must
win
Это
гонка,
которую
я
должен
выиграть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brandon Vazquez
Attention! Feel free to leave feedback.