Don&RL9 feat. Enej - Wolę Ciebie Wolność - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don&RL9 feat. Enej - Wolę Ciebie Wolność




Wolę Ciebie Wolność
Je préfère la liberté que toi
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Ce qui m'arrivera, cela ne me dérange pas
Gdy mogę być sobą
Tant que je peux être moi-même
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Tak, wolę cię wolność
Oui, je préfère la liberté que toi
W niewidocznym małym pokoju
Dans une petite pièce invisible
Co otacza go wielki mur
Entourée d'un grand mur
W papierowej kolebce spokoju
Dans un berceau de papier, paisible
Stoją ludzie a ja wśród stu
Des gens debout parmi cent
I chyba nie o to tu chodzi
Et je ne pense pas que ce soit ça l'objectif
Chyba to nie tak, to nie tak miało być
Je ne pense pas que ce soit comme ça, que ça devait être comme ça
Nie chce na nowo się rodzić
Je ne veux pas renaître
Wolę tylko wolnym być
Je préfère juste être libre
Wolę cię wolność
Je préfère la liberté que toi
Niż schowany za ścianą
Que de me cacher derrière un mur
Lecz siły za mało
Mais je n'ai pas assez de force
Ale wierzę że nie jestem sam
Mais je crois que je ne suis pas seul
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Co stanie się że mną - to wszystko mi jedno
Ce qui m'arrivera, cela ne me dérange pas
Gdy mogę być sobą
Tant que je peux être moi-même
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Tak, wolę cię wolność
Oui, je préfère la liberté que toi
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Tak, wolę cię wolność
Oui, je préfère la liberté que toi
W tym pokoju stać nie wygodnie
Je ne suis pas à l'aise dans cette pièce
I za dużo to smutnych ścian
Et trop de murs tristes
Zrozumiałem że chcę bardzo mocno
J'ai compris que je voulais vraiment
Stąd szybko, najszybciej zwiać
Partir d'ici rapidement, le plus vite possible
I chyba nie o to tu chodzi
Et je ne pense pas que ce soit ça l'objectif
Chyba to nie tak, to nie tak miało być
Je ne pense pas que ce soit comme ça, que ça devait être comme ça
Nie chce nie będę już prosić
Je ne veux pas, je ne demanderai plus
Wolę po swojemu żyć
Je préfère vivre à ma façon
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Niż schowany za ścianą
Que de me cacher derrière un mur
Lecz siły za mało
Mais je n'ai pas assez de force
Ale wierzę że nie jestem sam
Mais je crois que je ne suis pas seul
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Bo kochać mi wolno
Parce que j'ai le droit d'aimer
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Ce qui m'arrivera, cela ne me dérange pas
Gdy mogę być sobą
Tant que je peux être moi-même
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Tak, wolę cię wolność
Oui, je préfère la liberté que toi
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Co stanie się ze mną - to wszystko mi jedno
Ce qui m'arrivera, cela ne me dérange pas
Gdy mogę być sobą
Tant que je peux être moi-même
Wolę ciebie wolność
Je préfère la liberté que toi
Tak, wolę cię wolność
Oui, je préfère la liberté que toi





Writer(s): don

Don&RL9 feat. Enej - Wolę Ciebie Wolność
Album
Wolę Ciebie Wolność
date of release
13-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.