Don Ryvcko - El Coche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Ryvcko - El Coche




El Coche
Машина
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer
Я управляю своей карьерой, как шофер.
(Ooowee)
(У-у-у)
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer
Я управляю своей карьерой, как шофер.
(Ooowee)
(У-у-у)
no sabes na' yo me voy pa'lla (yo me voy pa'lla)
Ты ничего не знаешь, я уезжаю туда уезжаю туда)
Cuando yo escucho esta música (esta música)
Когда я слушаю эту музыку (эту музыку)
Odio mentir eso la verdad (eso la verdad)
Ненавижу врать, это правда (это правда)
Ustedes pueden ir yo me quedo acá (ya sabes boy)
Вы можете идти, я останусь здесь (ты знаешь, парень)
Porque cuando muero habré tenido un impacto (aha)
Потому что, когда я умру, я оставлю след (ага)
Hablan demasiado pero nunca hacen tanto (nada)
Много болтают, но ничего не делают (ничего)
Y cuando hacen algo solamente hacen daño (okay)
А когда делают что-то, то только вредят (окей)
Es tiempo de meterme ya este es mi año (uy)
Пора мне вписаться в игру, это мой год (уй)
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer (ooowee)
Я управляю своей карьерой, как шофер. (У-у-у)
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer (ooowee)
Я управляю своей карьерой, как шофер. (У-у-у)
Don Rico damas y caballeros
Дон Рико, дамы и господа,
Y nuestro siguiente cantante
И наш следующий исполнитель...
¿No? ¿No?
Нет? Нет?
Ahora me dicen que todavía no termina la canción
Теперь мне говорят, что песня еще не закончилась.
Hay otro verso
Есть еще один куплет.
¡Dale switch, Don!
Давай, Дон, переключайся!
Take the wheel high speed turn to light speed (whoosh)
За рулем, на высокой скорости, переключаюсь на световой (вуш)
I strike down my rivalry with the lightning (strike)
Я сокрушаю своих соперников, как молния (удар)
Yeah I know I'm set free from my past things (no chains)
Да, я знаю, я освободился от прошлого (без цепей)
Now I only rock a chain on my white tee (on my white tee)
Теперь я ношу цепь только на белой футболке (на белой футболке)
Shine so bright if u turn that up
Сияю так ярко, если ты сделаешь погромче,
Might blind your eyes 'till you cant see none
Могу ослепить твои глаза, так что ты ничего не увидишь.
I fight my fight don't never give up
Я веду свою борьбу, никогда не сдаюсь.
I take that bread I take that cup (that cup)
Я беру этот хлеб, я беру эту чашу (эту чашу).
Here's the point that I'm making like I served it up (tennis)
Вот мой посыл, как будто я подал его (теннис).
Put that joint on tune you out and turn it up (ow!)
Включи этот трек, отключись от всего и сделай погромче! (оу!)
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer (ooowee)
Я управляю своей карьерой, как шофер. (У-у-у)
Ando en el coche
Качу в машине,
Música fuerte por la noche
Музыка громко всю ночь,
Up and down como rolecoster
Вверх и вниз, как на американских горках,
Yo manejo mi carrera como chófer (ooowee)
Я управляю своей карьерой, как шофер. (У-у-у)





Writer(s): Don Ryvcko


Attention! Feel free to leave feedback.