Lyrics and translation Don Sycho l'Marokkino - Road to Valhalla

Road to Valhalla

3yina men L'9wafi
Dba7na swaye3 b mous 7afi
Khalatna l' Cogniac b khwan o Moulana ychafi

Mimti Ma l9itch kima bghit
Ma 3lich Mouhim khouti dyal lbare7 dima m3aya fel Fayt

Kberna bla ma 7assina yalli dawi 3la zan9a
3andek zhar ga3ma cheftina
L3wakch dat gha lblada
Amma wlad lblad koulha o fin chadha

Matkhalatch bidawa m3a casawa

Chbini o binhom dert idi f idhom
Sed9o gha ferchi b tfertithom

Ma 79adt 3lihom ma blokithom
Kho rani cheb3an men bekri

Chbini o binhom dert idi f idhom
Sed9o gha ferchi b tfertithom

Ma 79adt 3lihom ma blokithom
Kho rani cheb3an men bekri

Ama L'i3ada ga3ma tnekri

Lili Twil ki migri

Hariba nssit 3la smitek wllah ma adri

Kent 3arfek gha tsalli moumiss badri

Badri!

3yina men L'9wafi
Dba7na swaye3 b mous 7afi
Khalatna l' Cogniac b khwan o Moulana ychafi

Mimti Ma li9tch kima bghit
Ma 3lich Mouhim khouti dyal lbare7 dima m3aya fel Fayt

Дорога в Вальхаллу

Мы из квартала, где сушатся шкуры,
Резали овец тупым ножом до зари.
Коньяк на столе, братья рядом и Всевышний нам судья.

Любимая, я так и не нашел то, чего хотел,
Но ничего, главное, пацаны со мной, как и вчера, в горе и в радости.

Мы выросли, не ведая страха, сами по себе, улица нас воспитала,
Видели мы дерьма по жизни немало,
Трусы разбежались кто куда,
А настоящие мужики, все на месте, куда бы судьба не забросила.

Не связывайся с подлецами,

Лучше я сам с ними разберусь,
Их счастье - лишь видимость, за которую они цепляются.

Я на них не злюсь, не держу зла,
Просто я сыт ими по горло.

Лучше я сам с ними разберусь,
Их счастье - лишь видимость, за которую они цепляются.

Я на них не злюсь, не держу зла,
Просто я сыт ими по горло.

А прошлое, оно всегда напоминает о себе.

Ночи длятся, как миграция птиц.

Беглянка, я забыл как тебя зовут, ты и не представляешь.

Помню только, как ты молилась по утрам, рано-рано.

Так рано!

Мы из квартала, где сушатся шкуры,
Резали овец тупым ножом до зари.
Коньяк на столе, братья рядом и Всевышний нам судья.

Любимая, я так и не нашел то, чего хотел,
Но ничего, главное, пацаны со мной, как и вчера, в горе и в радости.