Don Toliver feat. Future & Metro Boomin - PURPLE RAIN (FEAT. FUTURE & METRO BOOMIN) - translation of the lyrics into German




PURPLE RAIN (FEAT. FUTURE & METRO BOOMIN)
PURPLE RAIN (FEAT. FUTURE & METRO BOOMIN)
(Zaytoven)
(Zaytoven)
(Honorable C.N.O.T.E)
(Honorable C.N.O.T.E)
(I wanna see your face)
(Ich will dein Gesicht sehen)
(Three hundred cash, I feel rich today)
(Dreihundert in bar, ich fühle mich heute reich)
(Purple rain in my lemonade)
(Lila Regen in meiner Limonade)
(We all have choices, oh)
(Wir alle haben Entscheidungen, oh)
(You all hear the voices, oh)
(Ihr alle hört die Stimmen, oh)
(Metro in this bitch goin' brazy)
(Metro in dieser Sache dreht durch)
(Yes, I, yes, I, yes, I)
(Ja, ich, ja, ich, ja, ich)
Yes, I do, yes, I do (Yes, I)
Ja, ich tue es, ja, ich tue es (Ja, ich)
Could you say it for real and tell the truth?
Könntest du es ernst meinen und die Wahrheit sagen?
Yes, I do, yes, I do (Yes, I)
Ja, ich tue es, ja, ich tue es (Ja, ich)
Could you say it for real, then tell the truth?
Könntest du es ernst meinen und dann die Wahrheit sagen?
Yes, I do, yes, I do (Yes, I)
Ja, ich tue es, ja, ich tue es (Ja, ich)
Yes, I do
Ja, ich tue es
I don't need to know more
Ich brauche nicht mehr zu wissen
Yes, I do
Ja, ich tue es
Your boy goin' wild in the box style Chevy
Dein Junge dreht durch im Box-Style Chevy
Them hoes comin' in and they comin' in heavy
Die Mädels kommen rein und sie kommen heftig
Let a nigga know when them bitches gettin' ready
Lass einen Typen wissen, wann die Schlampen bereit sind
Let a nigga know when them bitches gettin' ready
Lass einen Typen wissen, wann die Schlampen bereit sind
The boy goin' wild, got his chain on confetti
Der Junge dreht durch, hat seine Kette wie Konfetti
The double-R truck, got the big boy in a Bentley
Der Doppel-R-Truck, hat den großen Jungen in einem Bentley
Let a nigga know when them bitches gettin' ready
Lass einen Typen wissen, wann die Schlampen bereit sind
Let a nigga know when them bitches gettin' ready
Lass einen Typen wissen, wann die Schlampen bereit sind
Gettin' ready, better hold it steady
Mach dich bereit, halt es ruhig
Got a couple bitches ready to eat it down in LA
Habe ein paar Schlampen bereit, die es in LA verschlingen
Mix-switch swaggin', put the jacket on, it's Pelle
Mix-Switch-Swagger, zieh die Jacke an, es ist Pelle
Pelle Pelle, ridin' through that Bentley
Pelle Pelle, fahre durch diesen Bentley
Back then, I knew them hoes couldn't fuck with me
Damals wusste ich, dass diese Mädels nicht mit mir mithalten konnten
Now I see them ugly hoes tryna cut with me
Jetzt sehe ich, wie diese hässlichen Mädels versuchen, mich zu kriegen
It's me and brodie rollin' dice, I got that cutter with me
Ich und mein Kumpel würfeln, ich habe den Cutter dabei
I love my lil' gangster bitch, she wanna get gutter with me
Ich liebe mein kleines Gangster-Mädchen, sie will mit mir in den Untergrund
I love you the same
Ich liebe dich genauso
And I'm sippin' purple rain
Und ich nippe am lila Regen
And I hope you stay the same
Und ich hoffe, du bleibst genauso
And I hope you stay
Und ich hoffe, du bleibst
I love you the same
Ich liebe dich genauso
And I'm sippin' purple rain
Und ich nippe am lila Regen
And I hope you stay the same
Und ich hoffe, du bleibst genauso
And I hope you stay
Und ich hoffe, du bleibst
Four corners on the wall, I'm goin' crazy like I'm Wemby (Yeah)
Vier Ecken an der Wand, ich drehe durch wie Wemby (Ja)
Way deep down in her water, way too deep, finna break her levee (Sweet)
Tief unten in ihrem Wasser, viel zu tief, werde ihren Damm brechen (Süß)
I'm standin' on the wings, lemon pepper (Sweet)
Ich stehe auf den Flügeln, Lemon Pepper (Süß)
Ten-seater jet, this shit forever (Sweet)
Zehnsitzer-Jet, das hier ist für immer (Süß)
Oh, what you hot for? Give me an encore
Oh, warum bist du so heiß? Gib mir eine Zugabe
I got the Swisher on lil' shorty on the top floor
Ich habe den Swisher für die Kleine im obersten Stockwerk
I'm steady runnin' up a check and, no, I'm not sore
Ich mache ständig Kohle, und nein, ich bin nicht wund
It's Hardstone to the blood, bitch, it's hardcore
Es ist Hardstone bis zum Blut, Schlampe, es ist Hardcore
Sippin' purple, sippin' purple rain
Nippe am Lila, nippe am lila Regen
I'm sippin' purple, sippin' purple rain
Ich nippe am Lila, nippe am lila Regen
Sippin' purple, yeah, I'm sippin' purple rain
Nippe am Lila, ja, ich nippe am lila Regen
Hope you come back, baby
Ich hoffe, du kommst zurück, Baby
Hope you come back, baby
Ich hoffe, du kommst zurück, Baby
Hope you come back, baby
Ich hoffe, du kommst zurück, Baby
Sippin' purple
Nippe am Lila
Hope you come back, baby
Ich hoffe, du kommst zurück, Baby
Hope you come back, baby
Ich hoffe, du kommst zurück, Baby
I love you the same
Ich liebe dich genauso
I'm sippin' purple rain
Ich nippe am lila Regen
Hope you come back, do the same
Ich hoffe, du kommst zurück, tust dasselbe
Hope you come back, do the same, oh
Ich hoffe, du kommst zurück, tust dasselbe, oh





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Xavier Dotson, Leland Tyler Wayne, Carlton D. Mays Jr., Caleb Zackery Toliver


Attention! Feel free to leave feedback.