Lyrics and translation Don Toliver feat. Dice Soho - Holdin' Steel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Holdin' Steel
Tenir l'acier
RamyOnTheBeat
RamyOnTheBeat
June,
you're
a
genius
Juin,
t'es
un
génie
Better
run
that
check,
you
say
my
name,
yeah
(you
say
my
name)
Sors
le
chéquier,
tu
dis
mon
nom,
ouais
(tu
dis
mon
nom)
Girl,
you
know
I
rep
it
for
the
gang,
yeah
(yeah,
yeah,
yeah)
Bébé,
tu
sais
que
je
représente
le
gang,
ouais
(ouais,
ouais,
ouais)
Bad
lil'
shawty
fuckin'
for
the
fame
(ooh,
she
fuckin')
Petite
salope
qui
baise
pour
la
gloire
(ooh,
elle
baise)
I
got
that
ass,
did
the
dash,
didn't
know
her
na-a-ame
J'ai
eu
ce
boule,
j'ai
fait
le
dash,
je
ne
connaissais
pas
son
no-o-om
I
hold
the
steel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
pull
up
with
the
fifth
wheel
(yeah,
yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
cinquième
roue
(ouais,
ouais),
je
tiens
l'acier
Just
came
up
with
that
diamond
grill
(yeah),
I
hold
the
steel
(yeah)
Je
viens
d'avoir
ce
grill
en
diamants
(ouais),
je
tiens
l'acier
(ouais)
I
pull
up
with
the
5th
wheel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
5ème
roue
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
hold
the
steel,
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier,
je
tiens
l'acier
I
(I)
pull
up
(pull
up),
lean
(lean),
shots
(uh)
Je
(je)
débarque
(débarque),
penche
(penche),
coups
(uh)
Shrimp
(uh),
steak
(yeah),
wine
(uh),
pasta
(yeah)
Crevettes
(uh),
steak
(ouais),
vin
(uh),
pâtes
(ouais)
Yeah,
you
must
be
fuckin'
in
this
hoe
askin'
for
lobster
Ouais,
tu
dois
vraiment
baiser
dans
cette
pute
pour
demander
du
homard
It's
a
case
closed,
back
seat
gettin'
mopped
up
C'est
une
affaire
classée,
la
banquette
arrière
se
fait
nettoyer
South
dirty
ride,
keep
it
live
for
real
(keep
it
live)
Virée
sale
du
Sud,
on
reste
vrais
pour
de
vrai
(on
reste
vrais)
Hotbox
roll,
I'm
servin'
the
pill
(hotbox)
Rouleau
Hotbox,
je
sers
la
pilule
(hotbox)
I
let
out
the
smoke,
yeah,
they
know
it's
the
deal
(huh)
Je
laisse
sortir
la
fumée,
ouais,
ils
savent
que
c'est
le
deal
(huh)
Gas
on
the
low,
this
shit
finna
explode
(yeah,
yeah)
Gaz
au
minimum,
cette
merde
va
exploser
(ouais,
ouais)
Henny
in
my
system
I
get
violent
(violent)
Hennessy
dans
mon
système,
je
deviens
violent
(violent)
Me
and
SoHo
out
in
L.A.,
hoes
wildin'
(oh,
Lord)
Moi
et
SoHo
à
L.A.,
les
putes
deviennent
folles
(oh,
Seigneur)
It's
a
Tesla,
we
don't
touch,
it
we
don't
drive
it
(skrrt)
C'est
une
Tesla,
on
ne
la
touche
pas,
on
ne
la
conduit
pas
(skrrt)
Got
it
all
red
runnin'
up
mileage
(yeah)
Je
l'ai
toute
rouge
en
train
d'accumuler
les
kilomètres
(ouais)
Better
run
that
check,
you
say
my
name,
yeah
(you
say
my
name)
Sors
le
chéquier,
tu
dis
mon
nom,
ouais
(tu
dis
mon
nom)
Girl,
you
know
I
rep
it
for
the
gang,
yeah
(yeah,
yeah,
yeah)
Bébé,
tu
sais
que
je
représente
le
gang,
ouais
(ouais,
ouais,
ouais)
Bad
lil'
shawty
fuckin'
for
the
fame
(ooh,
she
fuckin')
Petite
salope
qui
baise
pour
la
gloire
(ooh,
elle
baise)
I
got
that
ass,
did
the
dash,
didn't
know
her
na-a-ame
J'ai
eu
ce
boule,
j'ai
fait
le
dash,
je
ne
connaissais
pas
son
no-o-om
I
hold
the
steel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
pull
up
with
the
fifth
wheel
(yeah,
yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
cinquième
roue
(ouais,
ouais),
je
tiens
l'acier
Just
came
up
with
that
diamond
grill
(yeah),
I
hold
the
steel
(yeah)
Je
viens
d'avoir
ce
grill
en
diamants
(ouais),
je
tiens
l'acier
(ouais)
I
pull
up
with
the
5th
wheel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
5ème
roue
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
hold
the
steel,
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier,
je
tiens
l'acier
Hey,
my
city,
my
block,
you
know
I'm
holdin'
steel
(my
city)
Hé,
ma
ville,
mon
quartier,
tu
sais
que
je
tiens
l'acier
(ma
ville)
Hold
it
down
for
my
shooter
'cause
he
hold
the
steel
(shooter)
Je
couvre
mon
tireur
parce
qu'il
tient
l'acier
(tireur)
Off-Whites
with
the
army
Trues,
I'm
dressed
to
kill
(off)
Off-White
avec
les
Army
Trues,
je
suis
habillé
pour
tuer
(off)
Tennis
chains,
water,
should've
been
a
Navy
SEAL
(ice)
Chaînes
tennis,
eau,
j'aurais
dû
être
un
Navy
SEAL
(glace)
Baby,
look
me
in
my
eyes
so
I
know
it's
for
real
Bébé,
regarde-moi
dans
les
yeux
pour
que
je
sache
que
c'est
pour
de
vrai
Last
night,
I
thrashed
shawty
off
the
genital
pills
Hier
soir,
j'ai
défoncé
cette
pétasse
avec
les
pilules
génitales
Woke
up
with
two
snow
bunnies,
pockets
full
of
blue
bills
Je
me
suis
réveillé
avec
deux
lapins
des
neiges,
les
poches
pleines
de
billets
bleus
Jumped
in
a
Wraith,
came
a
long
way
from
that
Coupe
de
Ville
J'ai
sauté
dans
une
Wraith,
j'ai
parcouru
un
long
chemin
depuis
cette
Coupe
de
Ville
I
(I)
pull
up
(pull
up),
lean
(lean),
shots
(uh)
Je
(je)
débarque
(débarque),
penche
(penche),
coups
(uh)
Shrimp
(uh),
steak
(yeah),
wine
(uh),
pasta
(yeah)
Crevettes
(uh),
steak
(ouais),
vin
(uh),
pâtes
(ouais)
Yeah,
you
must
be
fuckin'
in
this
hoe
askin'
for
lobster
Ouais,
tu
dois
vraiment
baiser
dans
cette
pute
pour
demander
du
homard
It's
a
case
closed,
back
seat
gettin'
mopped
up
C'est
une
affaire
classée,
la
banquette
arrière
se
fait
nettoyer
Better
run
that
check,
you
say
my
name,
yeah
(you
say
my
name)
Sors
le
chéquier,
tu
dis
mon
nom,
ouais
(tu
dis
mon
nom)
Girl,
you
know
I
rep
it
for
the
gang,
yeah
(yeah,
yeah,
yeah)
Bébé,
tu
sais
que
je
représente
le
gang,
ouais
(ouais,
ouais,
ouais)
Bad
lil'
shawty
fuckin'
for
the
fame
(ooh,
she
fuckin')
Petite
salope
qui
baise
pour
la
gloire
(ooh,
elle
baise)
I
got
that
ass,
did
the
dash,
didn't
know
her
na-a-ame
J'ai
eu
ce
boule,
j'ai
fait
le
dash,
je
ne
connaissais
pas
son
no-o-om
I
hold
the
steel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
pull
up
with
the
fifth
wheel
(yeah,
yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
cinquième
roue
(ouais,
ouais),
je
tiens
l'acier
Just
came
up
with
that
diamond
grill
(yeah),
I
hold
the
steel
(yeah)
Je
viens
d'avoir
ce
grill
en
diamants
(ouais),
je
tiens
l'acier
(ouais)
I
pull
up
with
the
5th
wheel
(yeah),
I
hold
the
steel
Je
débarque
avec
la
5ème
roue
(ouais),
je
tiens
l'acier
I
hold
the
steel,
I
hold
the
steel
Je
tiens
l'acier,
je
tiens
l'acier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEVIN ORDONEZ, CALEB TOLIVER, RAMIRO MORALES, JUNE JAMES
Attention! Feel free to leave feedback.