ROCKSTAR GIRL - Don Toliver translation in French

ROCKSTAR GIRL

Rockstar girl
Rockstar, rockstar girl
Rockstar baby, she's a rockstar girl
Rockstar

Too much drugs, too much drugs, alcohol
Too much drugs, addies
Too much drugs, she comin' off
Comin' off your panties
Ridin' this wave on a Sunday
Can't y'all just save it?
Pullin' up bae on an island
Push ten like crumblin'

Took her to Nieman's, and she got it down on her tens (ha-ha)
She got needs, I call her up, tell her, "Bitch, please" (ha-ha)
Can't be focusing you on, ho, no, yes indeed (ha-ha)
Kick her out, told the bitch, "Leave"

Now a nigga pour the drank in the soda
Bitch, I'm getting too old
And the money getting, getting too long
Niggas, hoes, they getting too bold
Told the nigga come call me linin'
Can't put her on the road, yeah, put her in the Rolls

Reminisce about the old school woes
New times, but a brand new low
I got M's, but I still want more
They viciously trying me, I just be stayin' low
And I be stayin' in mode
(Get her high, and I'm calling her "Stone")

Rockstar girl
Rockstar, rockstar girl
Rockstar baby, she's a rockstar girl
Rockstar

Too much drugs, too much drugs, alcohol
Too much drugs, addies
Too much drugs, she comin' off
Comin' off your panties
Ridin' this wave on a Sunday
Can't y'all just save it?
Put this lil' bitch on an island
Push ten like crumblin'

Rockstar girl
Rockstar, rockstar girl
Rockstar baby, she's a rockstar girl
Rockstar

Diamonds Audemars in the K
Shawty talkin' to me like a parrot
We in Vegas, so let's get married
Who you hate? 'Cause a nigga gettin' buried
I'ma choppa like it's Halloween (ooh)
Four to the head, the lean, now make me weed (yes)

She got me come to the back like I'm in a cop car
Shawty sippin' drank, flooded it like a rockstar
Cook it up (cook it up, cook it)
Cook it up like it's pasta (say somethin')

Rockstar girl
Rockstar, rockstar girl
Rockstar baby, she's a rockstar girl
Rockstar

FILLE ROCKSTAR

Fille rockstar
Rockstar, fille rockstar
Bébé rockstar, c'est une fille rockstar
Rockstar

Trop de drogue, trop de drogue, d'alcool
Trop de drogue, des amphètes
Trop de drogue, elle descend
Elle enlève sa culotte
Surfant sur cette vague un dimanche
Vous pouvez pas calmer le jeu ?
J'emmène ma chérie sur une île
Dix mille, ça s'écroule

Je l'ai emmenée chez Nieman, et elle a tout dépensé sur ses talons (ha-ha)
Elle a des besoins, je l'appelle, je lui dis : "S'il te plaît, bébé" (ha-ha)
Je peux pas me concentrer sur toi, salope, non, c'est clair (ha-ha)
Je la vire, j'ai dit à la salope : "Dégage"

Maintenant, je verse de l'alcool dans le soda
Bébé, je deviens trop vieux
Et l'argent devient, devient trop important
Les mecs, les putes, ils deviennent trop audacieux
J'ai dit au mec de m'appeler pour le deal
Je peux pas la mettre sur la route, ouais, je la mets dans la Rolls

Je me remémore les vieux problèmes
Temps nouveaux, mais un nouveau creux
J'ai des millions, mais j'en veux toujours plus
Ils essaient de me nuire, je reste discret
Et je reste dans le rythme
(Je la fais planer, et je l'appelle "Stone")

Fille rockstar
Rockstar, fille rockstar
Bébé rockstar, c'est une fille rockstar
Rockstar

Trop de drogue, trop de drogue, d'alcool
Trop de drogue, des amphètes
Trop de drogue, elle descend
Elle enlève sa culotte
Surfant sur cette vague un dimanche
Vous pouvez pas calmer le jeu ?
Je mets cette petite salope sur une île
Dix mille, ça s'écroule

Fille rockstar
Rockstar, fille rockstar
Bébé rockstar, c'est une fille rockstar
Rockstar

Des diamants Audemars dans la caisse
Ma belle me parle comme un perroquet
On est à Vegas, alors marions-nous
Qui tu détestes ? Parce qu'un mec va se faire enterrer
Je suis une choppa comme si c'était Halloween (ooh)
Quatre à la tête, le lean, maintenant passe-moi l'herbe (yes)

Elle me fait venir à l'arrière comme si j'étais dans une voiture de flic
Ma belle sirote son verre, inondée comme une rockstar
Cuisine ça (cuisine ça, cuisine)
Cuisine ça comme des pâtes (dis quelque chose)

Fille rockstar
Rockstar, fille rockstar
Bébé rockstar, c'est une fille rockstar
Rockstar