Lyrics and translation Don Trip feat. Juicy J - Ask Juicy J (feat. Juicy J)

Ask Juicy J (feat. Juicy J)

I pay money for a shooter
Double if he catch you in ya sleep
Lil nigga only like 5'3 but the clip on the K hang down to his knees
Poor ol me got hittas on lease
Meanwhile I don't care nothing but the beat
I just paid way too much for a brand new car and the roof playin Hide & Go Seek
A feature's out the question I don't care bout the Cheese
I don't give a shit or piss about the hottest MC
You niggas ain't real as I thought y'all be
I was naive shame on me
You can get stomped barking up my tree
My niggas is my niggas even when we disagree
Between you and I, I can still let it fly with the bricks but I chose to take an absence of leave
Money money money yeah I got it on my mind
I answer all calls when a dollars on the line
My homie in the wheelchair thought his homeboy had his back til that same nigga shot em in his spine
100 came for me to scribble on the dotted line
Now a nigga shopping one album at a time
I bought a red dot told me gon kill the game doing everything I can do not let em down
What use is the truth if you like it watered down
Bitch its the trap not a mutha fuckin lounge
Niggas at the steps when the smell the food cookin
When its time to go hunt they nowhere to be found
Mutha fuckin clowns but I don't worry about it
3 ring circus 4 rings on the Audi
Grow my beard out double clip on the chopper
Wrap the flag around my head bitch I'm strapped like a saudi talk to em

Man these niggas don't understand real life my nigga. you know what I'm sayin? These niggas still living with they mamma mane. be all... Be all on Instagram and snapchat and shit. Like they got jewelry, they got money and shit and living with they mutha fuckin mamma mane. You know what I'm sayin? and have to... and have to ask another nigga "Aye bruh loan me some money man." "Bruh I'm tryna get my car... ju... "Nigga fuck that!
I tell all these broke ass, petty ass niggas, shut the fuck uuup!

What he said
My am I tired
Watching Zoey broke got me mighty inspired
40 in my draws and the clip poking out of my shirt like the pegs on a bicycle tire
Fletch in the feds and his baby mamma wise
Tell em hold his head he'll be home in no time
Answer every call, every time, anytime, it's the least I can do shit I'm on the outside
Here stands the truth in a room full of lies
But you can't pull me out like I'm wearing a disguise
Cause these niggas so fake and it looks so good
Got ya lil silly ass rappin flying blind
Nah I can't see worth shit but that's fine
Reflex scope nigga I can hit a dime from like 75 yards
Going down wind, eh might take me like 2 or 3 times
I remember mamma had to go put in that lay away singing 3 babies no daddy still made the way
Now I'm trying pay her back with money that I made today
Finally I'm not afraid I'm a leave a paper trace
All my brothas hold me down like ankle weights
I got yo bitch in my living room hanging drapes
Either I'm too lazy or these windows too big
House empty like I moved in yesterday
I mean its furnished but I'm too busy to decorate
I'm not even in the kitchen I don't miss the cake
I'm in my garage with my blueprints drawn
In this mutha fucka tryna plan a prison break
I'm the man for the job not a minute late
I'm just out here getting to that money I'm not in a race
Snappin in this bitch like we still playin pencil break
Only thing worse than empty pockets is an empty safe
Talk to em

Don't trip mane, this shit crazy mane cause you know in this game mane, niggas out here be wanting you to feed them and shit
You know what I'm sayin?
Like they some mutha fuckin ally cat or something nigga
You know what I'm saying?
Like a dog or something mane
Mane like, niggas need to get out here and get they own shit
You know what, you feel me Trip?
You know what I'm saying man like
Niggas... niggas ain't like us man
Niggas don't know how to hustle
You know what I'm sayin stack they bread
Niggas be spending all they money on some ol stripper bitch

Say that
I'm a few hundred short to get a Maybach but my driveway still lookin like a race track
Neighborhood watch I got 20 something guns here bad boy take that
I suggest that you pray that that you make it out alive
30 shot 12 gauge bitch if I miss once I get 29 more tries
Now back to the doe
Its been a long time since a nigga been broke
Shit I can't remember last time I seen a roach
Actually... it really wasn't long ago
But point is I grind like a never had shit
Scratch that I grind like I don't have shit
I did a lot of ignorant shit back then
Shoulda coulda woulda I don't live in past tense
Flyest as superman if he came from the hood
Now if only I could use these powers for good
But I ain't got nothing for a nigga but a slug
I'm all over my cream like I'm pouring hot fudge
Holy fuck! Gouly! Gotham! Batman Just pulled up with a plug
Slingin that poison ivy, he be like fuck
Laughing like the joker to the bank keep countin up
I can't let you count for us then I be fuckin up
And that's no fun
She like, "Baby that sucks. Where is the trust?"
I'm like, "In my kids' trust fund"
Ain't I conceded my pockets stay hungry andIi got to feed em
My family depends on me, I gotta lead em
So I get the money and then I repeat it and then I repeat it

We gon keep on grindin

Demande à Juicy J (feat. Juicy J)

Je paie pour un tueur à gages
Le double s'il t'attrape pendant ton sommeil
Le p'tit gars ne fait qu' 1m60 mais le chargeur de son flingue lui arrive aux genoux
Pauvre petit moi j'ai des tueurs à gages en leasing
Pendant ce temps, je ne me soucie de rien d'autre que du beat
Je viens de payer beaucoup trop cher pour une voiture neuve et le toit joue à cache-cache
Un featuring est hors de question, je me fous du fric
Je me fous complètement du MC le plus populaire
Vous n'êtes pas aussi vrais que je le pensais
J'étais naïf, honte à moi
Tu peux te faire piétiner en aboyant après mon arbre
Mes gars sont mes gars, même quand on n'est pas d'accord
Entre toi et moi, je peux toujours envoyer la sauce avec les briques, mais j'ai choisi de prendre un congé
L'argent, l'argent, l'argent, ouais, j'ai ça en tête
Je réponds à tous les appels quand il y a des dollars en jeu
Mon pote en fauteuil roulant pensait que son pote le couvrait jusqu'à ce que ce même gars lui tire dans la colonne vertébrale
100 000 sont venus pour que je signe sur la ligne pointillée
Maintenant, un négro achète un album à la fois
J'ai acheté un viseur point rouge, il m'a dit d'aller tuer le game en faisant tout mon possible pour ne pas les laisser me faire tomber
À quoi sert la vérité si tu l'aimes édulcorée ?
Salope, c'est le charbon, pas un putain de salon de thé
Les mecs sont sur les marches quand ils sentent l'odeur de la bouffe
Quand il est temps d'aller chasser, ils sont introuvables
Putains de clowns, mais je ne m'en fais pas
Cirque à 3 pistes, 4 anneaux sur l'Audi
Je laisse pousser ma barbe, double chargeur sur le flingue
J'enroule le drapeau autour de ma tête, salope, je suis armé comme un Saoudien, parle-leur

Mec, ces gars-là ne comprennent pas la vraie vie mon pote. Tu vois ce que je veux dire ? Ces gars-là vivent encore chez leur maman. Ils sont tous... Ils sont tous sur Instagram, Snapchat et tout ça. Comme s'ils avaient des bijoux, de l'argent et tout ça, alors qu'ils vivent chez leur putain de mère. Tu vois ce que je veux dire ? Et ils doivent... et ils doivent demander à un autre mec "Hé, mec, tu peux me prêter de l'argent ?" "Mec, j'essaie de récupérer ma voiture..." Mec, va te faire foutre !
Je dis à tous ces crevards, à tous ces radins, fermez vos gueules !

Ce qu'il a dit
Je suis crevé
Regarder Zoey fauchée m'a sacrément inspiré
Un 40 dans mon froc et le chargeur qui dépasse de ma chemise comme les crampes d'un pneu de vélo
Fletch est en prison et sa meuf est maligne
Dis-lui de garder la tête haute, il sera bientôt à la maison
Je réponds à tous les appels, à chaque fois, c'est le moins que je puisse faire, merde, je suis dehors
Voici la vérité dans une pièce pleine de mensonges
Mais tu ne peux pas me démasquer comme si je portais un costume
Parce que ces gars-là sont tellement faux et ça a l'air si vrai
Tu te retrouves à rapper à l'aveugle, petit nigaud
Je n'y vois rien, mais c'est pas grave
Lunette de visée, mec, je peux toucher une pièce de dix cents à 75 mètres
Avec le vent de face, il me faudrait peut-être 2 ou 3 essais
Je me souviens que maman devait aller mettre en place ce paiement échelonné en chantant "3 bébés, pas de papa, on s'en est sortis quand même"
Maintenant, j'essaie de la rembourser avec l'argent que j'ai gagné aujourd'hui
Enfin, je n'ai plus peur de laisser une trace écrite
Tous mes frères me retiennent au sol comme des poids de cheville
Ta meuf est dans mon salon en train d'accrocher des rideaux
Soit je suis trop paresseux, soit ces fenêtres sont trop grandes
La maison est vide comme si j'avais emménagé hier
Enfin, elle est meublée, mais je suis trop occupé pour décorer
Je ne suis même pas dans la cuisine, le gâteau ne me manque pas
Je suis dans mon garage avec mes plans
Dans ce putain d'endroit, j'essaie de planifier une évasion
Je suis l'homme de la situation, jamais en retard
Je suis juste là pour faire du fric, je ne suis pas dans une course
Je claque des doigts comme si on jouait encore à casser des crayons
La seule chose pire que des poches vides, c'est un coffre-fort vide
Parle-leur

Détends-toi mec, c'est dingue parce que tu sais que dans ce game, mec, les gars veulent que tu les nourrisses et tout ça
Tu vois ce que je veux dire ?
Comme s'ils étaient des putains de chats errants ou un truc du genre
Tu vois ce que je veux dire ?
Comme un chien, mec
Mec, genre, les gars doivent se bouger le cul et aller chercher leur propre truc
Tu vois ce que je veux dire, Trip ?
Tu vois ce que je veux dire, mec, genre
Les mecs... les mecs ne sont pas comme nous, mec
Les mecs ne savent pas comment se débrouiller
Tu vois ce que je veux dire, mettre du beurre dans les épinards
Les mecs dépensent tout leur argent pour une salope de strip-teaseuse

C'est ça
Il me manque quelques centaines de dollars pour m'acheter une Maybach, mais mon allée ressemble toujours à un circuit de course
Voisins, j'ai une vingtaine de flingues ici, bad boy, prends ça
Je te suggère de prier pour t'en sortir vivant
Calibre 12 à 30 coups, salope, si je rate une fois, j'ai 29 autres essais
Revenons au fric
Ça fait longtemps qu'un négro n'a pas été fauché
Merde, je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai vu un cafard
En fait... ce n'était pas il y a si longtemps
Mais le truc, c'est que je galère comme si je n'avais jamais rien eu
Oublie ça, je galère comme si je n'avais rien
J'ai fait beaucoup de conneries à l'époque
J'aurais dû, j'aurais pu, je ne vis pas au passé
Je vole comme Superman s'il venait du ghetto
Maintenant, si seulement je pouvais utiliser ces pouvoirs pour le bien
Mais je n'ai rien d'autre à offrir qu'une balle
Je suis partout sur ma crème comme si je versais du caramel chaud
Putain de merde ! Gotham ! Batman vient d'arriver avec une prise
Il balance son herbe à puce, il est du genre "va te faire foutre"
Il rit comme le Joker jusqu'à la banque, il continue à compter
Je ne peux pas te laisser compter pour nous, sinon je vais tout foirer
Et ce ne serait pas drôle
Elle me dit : "Bébé, c'est nul. Où est la confiance ?"
Je lui réponds : "Dans le fonds fiduciaire de mes enfants"
Tu ne crois pas que mes poches ont toujours faim et que je dois les nourrir ?
Ma famille dépend de moi, je dois la guider
Alors je prends l'argent et je recommence, encore et encore

On va continuer à charbonner