Day After Thanksgiving - Don Trip translation in German

Day After Thanksgiving

Just in case tomorrow never comes
Just in case tomorrow never comes
Just in case tomorrow never comes
Ok tomorrows never certain
Them niggas that you thought was ur dawgs became serpents
I already got two kids expecting a third one
And he'll be on this earth before I get rights to see my first one
Look like I'm gon' need a forklift to carry these burdens
My family's all I got and for this cake I won't desert them
I traded privacy for success but was it worth it?
I guess you'll get the answer next time we meet in person
True fears I was working a [?] before the deal came
Fortunate to never see no judge beside mill lane
Do feel all my brothers in the slammer cos their deal came
The dope money slowing up now but the bills ain't
A penny for your thoughts go find a piggy bank
And most these niggas claim they OGs but don't hold any rank
And I, I don't know whats in my future but I know prison ain't
If being broke is funny its a good thing I'm not into pranks
Just in case tomorrow never comes
Just in case tomorrow never comes
Just in case tomorrow never comes
Tomorrow may never come
Then we knee deep in this shit too late to plunge
On the bright side got this yellow bitch that's a blonde
And it ain't hard to [?] why I call this lil bitch a sponge
We too busy out having fun to be stacking funds
Till they cap my ass with these guns and hold back my bonds
Yeah, you know the saying live fast and die young
I move to the beat of my own 100 round drum
Our presidents black we think we won maybe I'm not [?]
Last time I checked this still the slums
His child ain't got no pampers but he got them new lebrons
And later on he'll make the news and you gon blame it on the song
Meanwhile I stand back against the wall head to the sun
If I don't stand like a man then how can I expect it from my son
If I'm swimming with sharks I don't expect to see a swan
I'm number one, two's no winner and third place receives bronze
Just in case tomorrow never comes
Just in case tomorrow never comes
For a nigga like me
Tomorrow ain't no guarantee
Say its no guarantee for a nigga like me
And no it ain't no guarantees

Tag nach Thanksgiving

Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Okay, das Morgen ist nie sicher
Die Typen, die du für deine Kumpels hieltest, wurden zu Schlangen
Ich habe bereits zwei Kinder und erwarte ein drittes
Und er wird auf dieser Welt sein, bevor ich das Recht bekomme, mein Erstes zu sehen
Sieht aus, als bräuchte ich einen Gabelstapler, um diese Lasten zu tragen
Meine Familie ist alles, was ich habe, und für diesen Kuchen werde ich sie nicht verlassen
Ich habe Privatsphäre gegen Erfolg eingetauscht, aber war es das wert?
Ich schätze, du wirst die Antwort bekommen, wenn wir uns das nächste Mal persönlich treffen
Wahre Ängste, ich arbeitete in einem [?], bevor der Deal kam
Zum Glück musste ich nie einen Richter neben der Mill Lane sehen
Fühle mit all meinen Brüdern im Knast, weil ihr Deal kam
Das Geld mit dem Stoff wird jetzt weniger, aber die Rechnungen nicht
Ein Penny für deine Gedanken, such dir ein Sparschwein
Und die meisten dieser Typen behaupten, sie wären OGs, haben aber keinen Rang
Und ich, ich weiß nicht, was meine Zukunft bringt, aber ich weiß, dass es nicht das Gefängnis ist
Wenn Pleite sein lustig ist, ist es gut, dass ich nicht auf Streiche stehe
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Das Morgen könnte nie kommen
Dann stecken wir knietief in dieser Scheiße, zu spät, um abzutauchen
Auf der positiven Seite, habe diese gelbe Schlampe, die eine Blondine ist
Und es ist nicht schwer zu [?], warum ich diese kleine Schlampe einen Schwamm nenne
Wir sind zu beschäftigt damit, Spaß zu haben, um Geld zu sparen
Bis sie mir mit diesen Waffen in den Arsch schießen und meine Kaution zurückhalten
Ja, du kennst das Sprichwort, lebe schnell und stirb jung
Ich bewege mich im Takt meiner eigenen 100-Schuss-Trommel
Unser Präsident ist schwarz, wir denken, wir haben gewonnen, vielleicht bin ich nicht [?]
Das letzte Mal, als ich nachgesehen habe, waren das immer noch die Slums
Sein Kind hat keine Windeln, aber er hat die neuen Lebrons
Und später wird er Schlagzeilen machen und du wirst es auf den Song schieben
Währenddessen stehe ich mit dem Rücken zur Wand, Kopf zur Sonne
Wenn ich nicht wie ein Mann dastehe, wie kann ich es dann von meinem Sohn erwarten
Wenn ich mit Haien schwimme, erwarte ich nicht, einen Schwan zu sehen
Ich bin Nummer eins, der Zweite ist kein Gewinner und der dritte Platz erhält Bronze
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Nur für den Fall, dass morgen nie kommt
Für einen Typen wie mich
Ist das Morgen keine Garantie
Sag, es gibt keine Garantie für einen Typen wie mich
Und nein, es gibt keine Garantien