Lyrics and translation Don Trip - Night of the Living Dead

Night of the Living Dead

I've been broke and I ain't going back for nothin'
I saw some shit while coming up and it still haunts me
Growing up my Aunty's house was full of junkies
When I was young I thought her house was full of zombies
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead

I've been broke before what you know about it
I don't owe a damn thing to anybody
Momma used to walk to the grocery store
Now she got a benzo with no mileage
In my mirror I couldn't be more prouder
I literally come from nothing
I don't see how you doing so well
When I was broke I can hardly function
Now wish me well
I plan to go where no man before me has ever been before
And I don't plan to point any fingers
Not saying as I'm the one in control
I got a clean conscience and a dingy soul
Bad credit a collage of weapons
Three baby momma should invest in condoms
But hell is single now I don't forget it
I never set shop in no abandon houses
My nigga but I slept in one
My momma was down on her luck
She was even lower on funds
So I gotta go out and get it
If we can't afford it then I gotta take it or steal it
You look at me crooked cuz you don't approve
But then every year you go celebrate [?]
You so contradicted
But fuck it and fuck you too
I don't got nothing to prove
Couldn't walk a mile in my pair of Jordans
And these bitches 1300 a shoe
No your opinion won't give me no bruise
Say what you may, I do what I do
Snobbish ass bitch like wheres your car?
Bitch I ain't drive out here I flew!
How did I do it?
How did I make it this far from a world tryna tear me apart?
I hear your songs then see you in person it's so night and day
This shit breaking my heart
I'm all about my bank roll even when the bank's closed
I am such an old soul still getting here like you can't go
I ain't never giving up, shit I ain't ever came close
75 round now my clip longer than a rainbow, whoa
I can't stop pumping I come from the jungle
No hell warning that's my perspective
My only objective's to make more money now take some frunk

I've been broke and I ain't going back for nothin'
I saw some shit while coming up and it still haunts me
Growing up my Aunty's house was full of junkies
When I was young I thought her house was full of zombies
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
Shit look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead
I said it look like night of the living dead

Ночь живых мертвецов

Я был на мели, и ни за что туда не вернусь,
Я видел всякое дерьмо, пока рос, и это до сих пор преследует меня.
Когда я рос, дом моей тети был полон наркоманов,
В детстве я думал, что ее дом полон зомби.
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов.

Я был на мели раньше, что ты об этом знаешь?
Я ничего никому не должен.
Мама раньше ходила пешком в продуктовый магазин,
Теперь у нее «Бенц» без пробега.
Глядя в зеркало, я не могу не гордиться.
Я буквально вышел из грязи в князи.
Я не понимаю, как у тебя дела так хороши,
Когда я был на мели, я едва мог функционировать.
А теперь желаю тебе всего наилучшего,
Я планирую отправиться туда, где не бывал еще ни один человек до меня,
И я не собираюсь ни на кого показывать пальцем.
Не говорю, что я тот, кто все контролирует,
У меня чистая совесть и грязная душа.
Плохая кредитная история, коллекция оружия,
Три ребенка от разных матерей должны были заставить меня покупать презервативы,
Но, черт возьми, теперь я один, и я не забываю об этом.
Я никогда не обустраивался в заброшенных домах,
Мой ниггер, но я спал в одном из них.
Моей маме не везло,
У нее было еще меньше денег,
Поэтому я должен был идти и зарабатывать их.
Если мы не можем себе этого позволить, то я должен был это взять или украсть.
Ты смотришь на меня косо, потому что не одобряешь,
Но потом каждый год ты празднуешь [?].
Ты такой противоречивый.
Но к черту все, и к черту тебя,
Мне нечего доказывать.
Ты бы не прошел и мили в моих «Джорданах»,
А эти кроссы стоят 1300 баксов за пару.
Нет, твое мнение не оставит на мне синяков,
Говори, что хочешь, я делаю то, что делаю.
Высокомерная сука, спрашиваешь, где моя машина?
Сука, я не ехал сюда, я прилетел!
Как я это сделал?
Как я зашел так далеко, вырвавшись из мира, который пытался разорвать меня на части?
Я слышу твои песни, а потом вижу тебя лично, это как небо и земля.
Это разбивает мне сердце.
Я помешан на своих деньгах, даже когда банки закрыты.
У меня такая старая душа, и я до сих пор добираюсь сюда, как будто ты не можешь уйти.
Я никогда не сдамся, черт возьми, я никогда и близко к этому не подходил.
75 патронов - теперь моя обойма длиннее радуги, воу.
Я не могу перестать качать, я из джунглей,
Никаких гребаных предупреждений, это моя точка зрения.
Моя единственная цель - заработать больше денег, а теперь выпей немного фанка.

Я был на мели, и ни за что туда не вернусь,
Я видел всякое дерьмо, пока рос, и это до сих пор преследует меня.
Когда я рос, дом моей тети был полон наркоманов,
В детстве я думал, что ее дом полон зомби.
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Дерьмо, похожее на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов,
Я сказал, что это похоже на ночь живых мертвецов.