Don Williams - Atta Way to Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Williams - Atta Way to Go




Atta Way To Go
Атта Так Держать
Don Williams
Дон Уильямс
Atta way to go you finally broke it off
Так держать ты наконец то порвал с ним
Atta way to go we can't even talk or cry
Так держать мы даже не можем говорить или плакать
Or even wonder why that a way to go
Или даже удивляться, почему так надо идти?
Didn't you believe me when I loved you
Разве ты не верила мне, когда я любил тебя?
I guess you thought we were playing games
Думаю, ты думал, что мы играем в игры.
All this time I tried to think I've known you
Все это время я пытался думать, что знаю тебя.
I guess I really only knew your name
Наверное, я знал только твое имя.
Atta way to go you finally broke it off
Так держать ты наконец то порвал с ним
Atta way to go we can't even talk or cry
Так держать мы даже не можем говорить или плакать
Or even wonder why that a way to go
Или даже удивляться, почему так надо идти?
I thought you knew I lived my life just for you
Я думал, ты знаешь, что я прожил свою жизнь только ради тебя.
There was just no price to big to pay
Просто не было цены, которую можно было бы заплатить.
And even though I know I still live for you
И хотя я знаю, что все еще живу для тебя.
The feeling's that you show won't let me stay
Такое чувство, что ты показываешь, что не позволишь мне остаться.
Atta way to go you finally broke it off
Так держать ты наконец то порвал с ним
Atta way to go we can't even talk or cry
Так держать мы даже не можем говорить или плакать
Or even wonder why that a way to go
Или даже удивляться, почему так надо идти?





Writer(s): Don Williams


Attention! Feel free to leave feedback.