Don Williams - Don't You Think It's Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Williams - Don't You Think It's Time




Don't You Think It's Time
Le moment est venu
Don't you think it's time for us to work it out?
Ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de régler cette affaire ?
Don't you think you know what it's all about?
Ne pensez-vous pas que vous savez ce dont il s’agit ?
Don't you think it's sad living all alone?
Ne pensez-vous pas qu’il est triste de vivre seul ?
So, don't you think it's time for us to get along?
Alors, ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de nous entendre ?
We know the songs of all the wrongs
Nous connaissons les chansons de tous les torts
Love that died, nobody tried
L’amour est mort, personne n’a essayé
But here and now I know what's true
Mais ici et maintenant, je sais ce qui est vrai
I can't live without you.
Je ne peux pas vivre sans toi.
So, don't you think it's time for us to work it out?
Alors, ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de régler cette affaire?
Don't you think you know what it's all about?
Ne pensez-vous pas que vous savez ce dont il s’agit ?
Don't you think it's sad living all alone?
Ne pensez-vous pas qu’il est triste de vivre seul ?
So, don't you think it's time for us to get along?
Alors, ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de nous entendre ?
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
Find the page that says we're old
Trouvez la page qui dit que nous sommes vieux
Is love at home or is it cold?
L’amour est-il à la maison ou fait-il froid ?
So, don't you think it's time for us to work it out?
Alors, ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de régler cette affaire ?
Don't you think you know what it's all about?
Ne pensez-vous pas que vous savez ce dont il s’agit ?
Don't you think it's sad living all alone?
Ne pensez-vous pas qu’il est triste de vivre seul ?
So, don't you think it's time for us to get along?.
Alors, ne pensez-vous pas qu’il est temps pour nous de nous entendre ?





Writer(s): Don Williams


Attention! Feel free to leave feedback.