Don Williams - Listen to the Radio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Williams - Listen to the Radio




Listen to the Radio
Écouter la radio
I guess as a lover I have a ways to go
Je suppose qu'en tant qu'amoureux, j'ai encore du chemin à faire
When someone wants you they should just say it's so
Quand quelqu'un te veut, il devrait juste le dire
But you'll understand if you'll take my hand
Mais tu comprendras si tu prends ma main
And then we can dance real slow
Et ensuite on pourra danser très lentement
To something on the radio
Sur une musique à la radio
Listen to the radio
Écoute la radio
Oh, listen to the radio
Oh, écoute la radio
Let's spend the night together
Passons la nuit ensemble
Baby don't go
Chérie, ne pars pas
They sing it on the radio
Ils le chantent à la radio
I try to find a way to explain to you
J'essaie de trouver un moyen de t'expliquer
What's on my mind and not sound so plain to you
Ce que j'ai en tête sans que ça paraisse trop simple
But you'll realize if you close your eyes
Mais tu réaliseras si tu fermes les yeux
The feelings my words can't show
Les sentiments que mes mots ne peuvent exprimer
They're playin' on the radio
Ils les jouent à la radio
Listen to the radio
Écoute la radio
Oh, listen to the radio
Oh, écoute la radio
Let's spend the night together
Passons la nuit ensemble
Baby don't go
Chérie, ne pars pas
They sing it on the radio
Ils le chantent à la radio
The words I'd say
Les mots que je dirais
Don't seem to sound as real
Ne semblent pas aussi vrais
The songs they play
Les chansons qu'ils jouent
That's how I really feel
C'est ce que je ressens vraiment
So,listen to the radio
Alors, écoute la radio
Oh, listen to the radio
Oh, écoute la radio
Let's spend the night together
Passons la nuit ensemble
Baby don't go
Chérie, ne pars pas
They sing it on the radio
Ils le chantent à la radio
Listen to the radio
Écoute la radio
Oh, listen to the radio
Oh, écoute la radio
Let's spend the night together
Passons la nuit ensemble
Baby don't go
Chérie, ne pars pas
They sing it on the radio
Ils le chantent à la radio






Attention! Feel free to leave feedback.