Don Williams - Oh Misery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Williams - Oh Misery




Oh Misery
Oh Misery
Oh misery, coming down all over me
Oh, la misère, qui m'accable de tout son poids
Oh, can′t you see, you're the one that I need?
Oh, ne vois-tu pas que tu es celle dont j'ai besoin ?
You don′t seem to notice, the way I feel
Tu ne sembles pas remarquer la façon dont je me sens
You don't seem to understand, my love is real
Tu ne sembles pas comprendre que mon amour est réel
You don't seem to care at all, how hard I try
Tu ne sembles pas te soucier du tout de mes efforts
And I do try, Lord knows I try.
Et pourtant, je fais des efforts, Dieu sait que j'en fais.
Oh misery, coming down all over me
Oh, la misère, qui m'accable de tout son poids
Oh, can′t you see, you′re the one that I need?
Oh, ne vois-tu pas que tu es celle dont j'ai besoin ?
If you'd stop to listen, I know you′d hear
Si tu prenais le temps d'écouter, je sais que tu entendrais
If you'd stop to look, you′d see me here
Si tu prenais le temps de regarder, tu me verrais ici
But you don't seem to care at all, that I could cry
Mais tu ne sembles pas te soucier du tout que je puisse pleurer
I don′t know why, can't let it lie.
Je ne sais pas pourquoi, je ne peux pas laisser passer ça.
Oh misery, coming down all over me
Oh, la misère, qui m'accable de tout son poids
Oh, can't you see, you′re the one that I need?
Oh, ne vois-tu pas que tu es celle dont j'ai besoin ?





Writer(s): Jerry Williams


Attention! Feel free to leave feedback.