Don Williams - Running Out Of Reasons To Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Williams - Running Out Of Reasons To Run




Running Out Of Reasons To Run
Je n'ai plus de raisons de courir
Wounded by love I was too afraid
Blessé par l'amour, j'avais trop peur
To ever want to try again
D'essayer à nouveau de t'aimer
So I started to run from every pretty woman
Alors j'ai commencé à fuir toutes les jolies femmes
Who wanted to be my friend
Qui voulaient être mon amie
Oh but maybe I noticed I'm being shadowed
Oh, mais peut-être que j'ai remarqué que j'étais suivi
By someone staying right on my heels
Par quelqu'un qui restait juste à mes trousses
You're so persistent you wanna go the distance
Tu es si persistante que tu veux aller jusqu'au bout
I do believe I'm startin' to feel
Je crois que je commence à ressentir
I'm running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Woke up with I love you on the tip of my tongue
Je me suis réveillé avec "Je t'aime" sur le bout de la langue
I'm running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
I woke up this morning totally amazed
Je me suis réveillé ce matin, totalement étonné
At the thoughts running around in my head
Par les pensées qui tournaient dans ma tête
I'm always gone at the crack of dawn
Je suis toujours parti à l'aube
But here I am still in bed
Mais me voilà encore au lit
As my eyes opened my heart starts jumping
Alors que mes yeux s'ouvraient, mon cœur s'est mis à battre
I can't believe the things you've done
Je ne peux pas croire les choses que tu as faites
Could that big red heart you drew on the mirror
Est-ce que ce grand cœur rouge que tu as dessiné sur le miroir
Be the shape of things to come
Est la forme des choses à venir
I'm running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Woke up with I love you on the tip of my tongue
Je me suis réveillé avec "Je t'aime" sur le bout de la langue
I'm running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Woke up with I love you on the tip of my tongue
Je me suis réveillé avec "Je t'aime" sur le bout de la langue
I'm running out of reasons
Je n'ai plus de raisons
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Woke up with I love you on the tip of my tongue
Je me suis réveillé avec "Je t'aime" sur le bout de la langue
I'm running out of reasons
Je n'ai plus de raisons
Running out of reasons to run
Je n'ai plus de raisons de courir
Woke up with I love you on the tip of my tongue
Je me suis réveillé avec "Je t'aime" sur le bout de la langue
I'm running out of reasons
Je n'ai plus de raisons





Writer(s): Jim Rushing, J.d. Martin


Attention! Feel free to leave feedback.