Lyrics and translation Don Williams - The Long Walk Home

The Long Walk Home

Tumse Mil Ke Maine Jaana
Ishq Kya Mohabbat Kya
Bhool Baitha Sab Kuchh Main To
Din Kya Raat Kya.
Chaahat Mein.
Khali Salam Dua Mulakat Mein
Chehre Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein...
Khaali Salaam Dua Mulaakaat Mein
Chehare Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein
Yeh Tune Kya Kiya.
Yeh Tune Kya Kiya.
Dooba Main Dil Ki Jannat Mein
Khali Salam Duaa Mulakat Mein
Chehre Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein...
Jo Khaalipan Tha
Jo Soona Man Tha
Woh Khil Utha Hai Jaane Khuda
Badal Raha Hai Har Ek Mausam
Bechain Dil Ka Jaane Khuda
Jaane Khuda. Jaane Khuda.
Tumse Mil Ke Maine Jaana
Josh Kyaa Junoo Hai Kyaa
Bhool Baitha Sab Kuchh Main To
Chain Kyaa Sakoon Kyaa
Chaahat Mein.
Khali Salam Dua Mulakat Mein
Chehare Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein...
Khali Salam Dua Mulakat Mein
Chehare Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein...
Jo Badha Raha Hai Dilo Ka Rishta
Woh Badhta Jaaye Hai Ye Duaa
Tute Kabhi Na Ye Silsilaa Ab
Saari Umar Hai Bus Hai Ye Duaa
Hai Ye Duaa Hai Ye Duaa
Tumse Mil Ke Maine Jaana
Rang Kyaa Roop Kyaa
Bhool Baitha Sab Kuchh Main To
Chhanv Kyaa Dhoop Kyaa
Chaahat Mein.
Khali Salam Dua Mulakat Mein
Chehare Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein...
Khali Salam Dua Mulakat Mein
Chehare Ki Rangat Badal Rahi Hai
Teri Sohbat Mein

Le Long Chemin Du Retour

En te rencontrant, j'ai appris
Ce qu'est l'amour, ce qu'est la passion
J'ai oublié tout le reste
Le jour, la nuit.
Dans le désir.
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie...
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie
Qu'as-tu fait ?
Qu'as-tu fait ?
Je suis immergé dans le paradis de mon cœur
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie...
Le vide que j'avais
Le cœur vide que j'avais
S'est épanoui, je ne sais pas comment Dieu
Chaque saison change
Le cœur inquiet, je ne sais pas Dieu
Je ne sais pas Dieu. Je ne sais pas Dieu.
En te rencontrant, j'ai appris
Ce qu'est la passion, ce qu'est la frénésie
J'ai oublié tout le reste
La paix, le calme.
Dans le désir.
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie...
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie...
Ce qui nourrit les liens de nos cœurs
Que cette prière continue de grandir
Que ce lien ne se brise jamais
Toute ma vie, c'est cette prière
C'est cette prière, c'est cette prière
En te rencontrant, j'ai appris
Ce qu'est la couleur, ce qu'est la beauté
J'ai oublié tout le reste
L'ombre, le soleil.
Dans le désir.
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie...
Un simple salut, une prière, une rencontre
Le teint de mon visage change
En ta compagnie