You've Got a Hold On Me - Don Williams translation in Russian

You've Got a Hold On Me

Another lonely night
And every passing hour
Makes it harder to fight
I′m still under your power.
You've got a hold on me
Won′t let me be
You're not even here
I'm in love with the memory.
Another morning alone
I don′t even remember
How many battles you′ve won
And I can't even surrender.
You′ve got a hold on me
Won't let me be
You′re not even here
I'm in love with the memory.
--- Instrumental ---
Another day with the blues
Don′t know how I'll get through it
I've got your memory to lose
And I don′t know how to do it.
You′ve got a hold on me
Won't let me be
You′re not even here
I'm in love with the memory.
You′ve got a hold on me
Won't let me be
You′re not even here
I'm in love with the memory...

Ты держишь меня в своих руках

Ещё одна одинокая ночь,
И каждый час,
Всё труднее бороться,
Я всё ещё под твоей властью.
Ты держишь меня в своих руках,
Не отпускаешь,
Тебя даже нет рядом,
А я влюблен в воспоминания.
Ещё одно утро в одиночестве,
Я даже не помню,
Сколько битв ты выиграла,
И я даже не могу сдаться.
Ты держишь меня в своих руках,
Не отпускаешь,
Тебя даже нет рядом,
А я влюблен в воспоминания.
--- Инструментальная часть ---
Ещё один день с тоской,
Не знаю, как я переживу его,
Мне нужно забыть тебя,
Но я не знаю, как это сделать.
Ты держишь меня в своих руках,
Не отпускаешь,
Тебя даже нет рядом,
А я влюблен в воспоминания.
Ты держишь меня в своих руках,
Не отпускаешь,
Тебя даже нет рядом,
А я влюблен в воспоминания...