Don Zares - Hermosa Pero Batallosa - translation of the lyrics into French
Don Zares Hermosa Pero Batallosa

Don Zares - Hermosa Pero Batallosa

Lyrics and translation Don Zares - Hermosa Pero Batallosa




Hermosa Pero Batallosa
Belle mais Battante
Más difícil que pelar un coco con las uñas
Plus difficile que d'éplucher une noix de coco avec ses ongles
Caprichosa, como ninguna
Capricieuse, comme aucune autre
Lo que sé que es una flor en primavera
Ce que je sais, c'est que c'est une fleur au printemps
Una chulada de chamacona
Une beauté de jeune fille
Más sabrosa que la fruta de la temporada
Plus savoureuse que le fruit de saison
Es un manjar, es una reina
C'est un délice, c'est une reine
Más complicada que la raíz cuadrada
Plus compliquée que la racine carrée
De 90-60-90
De 90-60-90
Hermosa pero batallosa
Belle mais battante
No sé contigo que karma pago
Je ne sais pas quel karma j'ai payé avec toi
Hermosa pero batallosa
Belle mais battante
Lo que le sigue de remilgosa
Ce qui suit est capricieux
Hermosa pero batallosa
Belle mais battante
Te aguanto todo por qué te amo
Je supporte tout parce que je t'aime
Hermosa pero batallosa
Belle mais battante
Que no, que sí; que sí, que no
Non, oui ; oui, non
Que siempre sí; que así mejor
Toujours oui ; comme ça c'est mieux
Chiquita
Petite
Tan hermosa
Si belle
Pero tan batallosa que eres
Mais tellement battante que tu es
Más sabrosa que la fruta de la temporada
Plus savoureuse que le fruit de saison
Es un manjar, es una reina
C'est un délice, c'est une reine
Más complicada que la raíz cuadrada
Plus compliquée que la racine carrée
De 90-60-90
De 90-60-90
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
No sé contigo que karma pago
Je ne sais pas quel karma j'ai payé avec toi
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Lo que le sigue de remilgosa
Ce qui suit est capricieux
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Te aguanto todo porque te amo
Je supporte tout parce que je t'aime
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Que no, que sí; que sí, que no
Non, oui ; oui, non
Que siempre sí; que así mejor, eah
Toujours oui ; comme ça c'est mieux, eah
Más difícil que pelar un coco con las uñas
Plus difficile que d'éplucher une noix de coco avec ses ongles
Caprichosa, como ninguna
Capricieuse, comme aucune autre
Lo que sé que es una flor en primavera, sí
Ce que je sais, c'est que c'est une fleur au printemps, oui
Una chulada de chamacona
Une beauté de jeune fille
Más sabrosa que la fruta de la temporada
Plus savoureuse que le fruit de saison
Es un manjar, es una reina
C'est un délice, c'est une reine
Más complicada que la raíz cuadrada
Plus compliquée que la racine carrée
De 90-60, revienta
De 90-60, elle explose
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
No sé contigo que karma pago
Je ne sais pas quel karma j'ai payé avec toi
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Lo que le sigue de remilgosa
Ce qui suit est capricieux
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Te aguanto todo por qué te amo
Je supporte tout parce que je t'aime
Hermosa, pero batallosa
Belle, mais battante
Que no, que sí; que sí, que no
Non, oui ; oui, non
Que siempre sí; que así mejor
Toujours oui ; comme ça c'est mieux




Writer(s): Marco Aurelio Nava Esquivel
Don Zares - La Primera Piedra
Album
La Primera Piedra
date of release
25-10-2019

1 Mi Elegida (Roma Al Revés) [feat. José Esparza]
2 Como Confía Un Ciego
3 Me La Hiciste
4 ¿Por Qué No Me La Presentas?
5 Te Cuento Un Secreto
6 Espero Que Si
7 Hermosa Pero Batallosa
8 El Rey De La Selva
9 Sangre De Guerrero
10 A Pesar
11 El Mito
12 Y Miren Dónde Ando
Attention! Feel free to leave feedback.