Lyrics and translation Don Gerson - Intro C. P.
Então
aí
branquinho
o
coro
come
no
quintal
Alors,
petit
blanc,
le
chœur
se
nourrit
dans
la
cour
Mas
aqui
na
área
concorrente
nós
não
tem
Mais
ici,
dans
le
secteur
concurrent,
nous
n'en
avons
pas
Enquanto
os
firmas
liga
Pendant
que
les
firmes
appellent
Limpa,
limpa
o
arsenal
Nettoie,
nettoie
l'arsenal
Bora,
bora
trabalhar
ô
senhor
de
engenho
Allez,
allez
travailler,
ô
maître
du
moulin
Não
passional
é
lei
mermão
pra
esses
cuzão
Pas
passionnel,
c'est
la
loi,
mon
frère,
pour
ces
connards
Só
parte
desse
Bley
Bley
BleY
Bley
C'est
juste
une
partie
de
ce
Bley
Bley
BleY
Bley
Não
vem
de
pala
não
pra
cima
de
muá
Ne
viens
pas
me
faire
des
discours,
pas
sur
moi
Aí
neguinho
só
sobe
o
pipa
pra
avisá
Là,
petit,
on
monte
juste
le
cerf-volant
pour
prévenir
Que
nós
veio
anarquiza
Que
nous
sommes
venus
pour
anarchiser
E
tá
com
o
mago
escuro
com
pala
terrorista
Et
que
tu
es
avec
le
mage
sombre,
avec
un
drapeau
terroriste
E
nem
foi
eu
que
classifiquei
Et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
classé
Tô
mais
discreto
do
que
homem
invisível
Je
suis
plus
discret
que
l'homme
invisible
Aos
marcadores
já
não
sei
qual
é
o
nível
Aux
marqueurs,
je
ne
sais
plus
quel
est
le
niveau
Se
mostrar
que
eu
sou
foda
é
tolice
Montrer
que
je
suis
génial,
c'est
de
la
bêtise
Porque
rico
de
verdade
raramente
se
exibe
an
Parce
que
le
riche
véritable
se
montre
rarement
Contrato
Beyoncé
Ou
vibe
Cardi
B
Contrat
Beyoncé
ou
vibe
Cardi
B
Mas
tem
uns
cara
ai,
só
mesmo
Django
livre
Mais
il
y
a
des
types
par
là,
seulement
Django
est
libre
Versão
terror
do
Cris
neguinho
quebra
nariz
Version
terroriste
de
Cris,
petit,
casse
le
nez
É
o
campeão
do
Óscar
da
comédia
fí
C'est
le
champion
de
l'Oscar
de
la
comédie
Então
aí
branquinho
o
coro
come
no
quintal
Alors,
petit
blanc,
le
chœur
se
nourrit
dans
la
cour
Mas
aqui
na
área
concorrente
nós
não
tem
Mais
ici,
dans
le
secteur
concurrent,
nous
n'en
avons
pas
Enquanto
os
firmas
liga
Pendant
que
les
firmes
appellent
Limpa
limpa
o
arsenal
Nettoie
nettoie
l'arsenal
Bora
bora
trabalhar
ô
senhor
de
engenho
Allez
allez
travailler,
ô
maître
du
moulin
Pisante
zero
carro
zero
bobo
zero
joia
zero
zero
Aucun
pied,
aucune
voiture,
aucun
idiot,
aucun
bijou,
zéro
zéro
Se
seu
foco
for
só
esse
esse
game
se
não
zera
Si
ton
objectif
est
juste
ça,
ce
jeu
ne
se
termine
pas
Camisa
amarela
Chemise
jaune
Favela
sem
miséria
Favela
sans
misère
Mas
babando
o
bozo
não
conosco
ce
não
bera
Mais
en
baveant
sur
le
clown,
pas
avec
nous,
tu
ne
gagneras
pas
Se
passa
em
dois
tempos
Cela
se
passe
en
deux
temps
É
só
o
intro
do
som
Ce
n'est
que
l'intro
du
son
A
coisa
tá
preta
Les
choses
sont
sombres
Eu
beijando
a
nega
Je
embrasse
la
négresse
Churrasco
e
cerveja
e
o
marrom
Barbecue
et
bière
et
le
marron
Então
aí
branquinho
o
coro
come
no
quintal
Alors,
petit
blanc,
le
chœur
se
nourrit
dans
la
cour
Mas
aqui
na
área
concorrente
nós
não
tem
Mais
ici,
dans
le
secteur
concurrent,
nous
n'en
avons
pas
Enquanto
os
firmas
liga
Pendant
que
les
firmes
appellent
Limpa
limpa
o
arsenal
Nettoie
nettoie
l'arsenal
Bora
bora
trabalhar
ô
senhor
de
engenho
Allez
allez
travailler,
ô
maître
du
moulin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerson Pereira
Attention! Feel free to leave feedback.